Washington Irving Bracebridge Hall vagy a karakterek
Új-Hollandia tartományának aranykorában, amikor Wouter van Twiller uralma alatt állt, más néven kételyként, Manhattos lakói egy fülledt délután, a nyári napforduló környékén hatalmasat éltek át. Vihar megrémült. Az eső olyan szakadásokban esett, hogy újra felcsapódott a padlóról, és a padló füstölt tőle. Úgy tűnt, hogy a mennydörgés lezuhan és a házak fölé gördül; Az egyik a villámokat látta folyamatosan játszani a St.V Niclas templom körül, ahol háromszor, bár hiába, megpróbálta eltalálni az időjárási csapot. Garret van Home kéménye szinte felülről lefelé szakadt, Doffue Mildeberger pedig elsüllyedt, villámcsapás érte, szótlanul kopasz fejű kancájától, miközben a városba lovagolt. Egyszóval az egyik szinte soha nem látott zivatar volt, amelyet a tiszteletreméltó emberek általában csak egyszer tapasztalnak meg, akiket minden városban a "legidősebb lakosok" néven ismernek.

A manhattosi jó öreg nők réme nagy volt. Összeszedték gyermekeiket, és a pincékbe menekültek, miután minden egyes ágyoszlop vaspontjára cipőt akasztottak, hogy ne viseljenek villámot. Végre a vihar alábbhagyott; a mennydörgést morgás veszítette el, és a lemenő nap, a felhők vonalas peremeitől elszakadva, az öböl széles keblét olvadt arany tengerré tette.
Hirtelen az erődből érkezett a hír, hogy egy hajó vitorlázik az öbölbe. Szájról szájra, utcáról utcára ment, és hamarosan felkeltette az egész kis fővárost. Egy hajó megérkezése a település azon korai napjaiban nagy jelentőségű esemény volt a lakók számára. Hírt hozott nekik a régi világból, szülőföldjükről, ahonnan eddig el voltak választva; az évente érkező hajótól a lakosok luxustárgyakat, dekorációkat, kényelmet vártak el, sőt, a legszükségesebb szükségleteiknek majdnem egy részét. A jó háziasszony új motorháztetőjével vagy új ruhájával hozta; a kézműves szerszámait, a polgármester pipáját és boróka pálinkáját, az iskolás fiú a tetejét és a lekvárját, valamint a nagyszerű földesúr azokat a téglákat, amelyekkel új házát építeni akarta. Tehát minden, gazdag és szegény, nagy és kicsi, várta a hajó megérkezését. Ez volt a nagy éves fesztivál Új-Amszterdam városának; és az év egyik végéről a másikra a hajó - a hajó - a hajó - folytatta a beszélgetést.
Az erődből érkező hírek a hely teljes lakosságát az akkumulátorhoz vitték, hogy lakmározhassanak a vágyott látnivalókon. Valójában nem ez volt az idő, amikor várható volt, és az eset különféle megfontolásokat vetett fel. Számos csoport alakult az akkumulátor körül. Itt-ott egy polgármestert lehetett gondolkodó, hatalmas komolysággal látni egy csomó idős nő és tétlen fiú között, aki nagy önbizalommal mondta el véleményét. Ott állt egy csomó edzett öreg ösztöndíjas, akik korukban tengerészek vagy halászok voltak, és akik nagyon fontosak voltak minden ilyen alkalomkor; Ezek különböző véleményeket vallottak, aminek következtében nagy veszekedés alakult ki különböző párttagjaik között; De akit mindenki figyelt, a tömeg követte és figyelte, Haus van Pelt, egy régi holland hajóskapitány és a helyi hajózási orákulum. Egy régi, rongyos vászonnal borított távcsövön keresztül figyelte a hajót, dúdolt egy holland dalt és nem szólt semmit. De amit Hans van Pelt morgott, mindig nagyobb súlya volt az embereknek, mint egy másik férfi hosszú beszéde.
Eközben a hajó szabad szemmel egyre jobban felismerhető volt; erős, kerek, holland stílusú, magas íjjal és szigorú kézművesség volt a holland zászló. Az esti nap aranyozta duzzadó vitorláit, amikor átjött a hosszú hullámokon. Az őrszem, aki értesítette a közeledését, azt vallotta, hogy akkor látták először a hajót, amikor az már az öböl közepén volt; és hogy hirtelen ott állt előtte, éppen úgy, mintha a fekete mennydörgő felhő hasából került volna elő. A nézők Hans van Peltre néztek, hogy hallják, mit fog mondani a jelentésről. House van Pelt azonban összeszorította a száját, és nem szólt semmit, mire egyesek megrázták a fejüket, mások pedig vállat vontak.
Ennek a hajónak a megjelenése az egyik legnagyobb zavarba ejtette a kormányzót, akit egész adminisztrációja során talált. Aggódtak a folyó fiatal településeinek biztonsága miatt, és attól tartottak, hogy ez egy álarcos ellenséges hajó lehet, amelyet birtokukba küldtek. A kormányzó többször összehívta tanácsát, hogy segítsen neki a találgatásaiban. Leült az állami karosszékbe, amely a hágai szent erdő fából készült, hosszú jázmin pipájából szívott, és hallgatta, mit mondanak neki tanácsai egy tárgyról, amelyről semmit sem tudnak; A legidősebb és legbölcsebb fejek minden feltételezése ellenére a kormányzó továbbra is kétséges volt.
Más események azonban foglalkoztatták a bölcs Wouter és tanácsa gondolatait és kétségeit, és a rohamhajó megszűnt a megbeszélés tárgyát képezni. De az emberek továbbra is hittek benne, és a holland uralom egész ideje alatt, különösen röviddel azelőtt, hogy Új-Amszterdam elfoglalták volna és a tartomány leigázta volna egy angol század, sokat beszélt róla. Körülbelül ekkor a viharhajót többször látták a Tappaan-Zee-ben és Weehawknál, egészen Hobokenig; megjelenését pedig a holland uralom közeledő felfordulásának és megdöntésének előízének tekintették.
Azóta nincsenek hitelesített jelentéseink a hajótól, ha azt akarjuk mondani, hogy a felföldön is látható, és ponton-ponton cirkál. A folyó partján élő emberek azt állítják, hogy néha a nyári holdfényben látják; és hogy egy mély, csendes éjfélben hallották a hajó embereinek énekét, mintha csengettek volna; de az arc és a hallás olyan könnyen összetéveszthető a hegyvidéki partokon, a széles öblökön és a nagy folyó partjainak hosszú szakaszain, hogy mint be kell vallanom, a kérdés számomra nagyon kétségesnek tűnik.
Van egy másik történet erről a gonosz időjárási koboldról, a Fish-Hill kapitányáról, Daniel Ouslestickerről, aki soha nem hazudott. Elmondta, hogy egy heves vihar alatt ült a takarója orrtömegén, és hogy a part felé sodródott, egyenesen Szent Antonius orra felé, és hogy látta Dominie van Gieson von -t. Esopus, aki éppen a fedélzeten volt, és Heil dala. Miklós énekelt, betiltották; mire a goblin labdaként ugrott a levegőbe, és forgószélben elhajtott, magával vitte Dominie feleségének éjszakai sapkáját; amelyet a következő vasárnap reggel az esopusi templomtorony szélvédőjén lógtak, legalább negyven mérföldnyire! Több ilyen jellegű incidens után a rendszeres folyami hajósok sokáig nem mertek a Dunderberg mellett hajózni, anélkül, hogy leeresztették volna vitorlájukat a Hegy Ura előtt való tiszteletadás jeléül; és észrevették, hogy mindazokat, akik megmutatták neki ezt a tiszteletet, érintetlenül engedték át.
Moore nagyon szépen feldolgozta az egyik ilyen tengeri mesét egy kis elbeszéléssé, amely egy kicsit magában foglalja az ilyen természetfölötti költészet teljes magját. Mármint a "szellemhajójára", amely Todten Manns-szigetre hajózik. - Szerző.
Ha ez csupán egy kitalált történet lenne, ez remek alkalom lenne a legkülönösebb kalandokban szőni ezeket a vad hegyeket és e csíkvadászokat, és miután elmondtam hőseimnek a legkülönfélébb veszélyeket és nehézségeket elhagyta azt a képességét, hogy valamilyen csodás beavatkozással megmentse. De mivel történetem teljesen igaz, meg kell elégednem egyszerű tényekkel és ragaszkodnom kell a természeteshez.
Közben nem volt baleset az úton. Gyönyörű, eldugott területeken haladtak át, amíg el nem jutottak a Pollopols-szigetre, amely lebegő lugasként feküdt a felvidék végén. Itt értek földet, hogy megvárják, míg a nap hősége alábbhagy, vagy a kedvező szél emelkedik, hogy enyhítsék őket az evezés erőfeszítéseitől. Vannak, akik a déli étkezést elkészítették, míg mások a fák árnyékában pihentek a buja nyári szabadidő alatt, és lassan nézték az előttünk álló terület szépségét. Egyrészt a hegyvidék merev és sziklás volt, egészen a csúcsig erdők benőttek, árnyékukat messzire vetve a lábuknál hullámzó tükörszerű vízre. A másikon a folyó tág területe volt, amely tószerűen terpeszkedett, hosszú napsütéses földcsíkjaival és zöld hegyaljaival, a távoli horizonton pedig a Shawangunk-hegység vonala hullámos felhőkkel összegömbölyödve vagy borítva.
Tartózkodom attól, hogy elidőzhessek a patak folyamán tett utazásuk részletein. Ez a vándorló kétéltű élet, amely ezüst áradásokon át vezet oda, ahol vad erdős partokon landol, árnyékos hegyaljakon lakomázik, miközben sűrű ágak ívelnek fölénk, és a folyó könnyű habjával, távoli hegyeivel és szikláival nedvesíti a lábunkat. A fák, hófehér felhők és a mély kék ég egyesülnek, hogy teljes legyen a nyár szép képe; Mindez, bár a valóságban a legélvezetesebb, unalmas lenne a történetben.
Amikor a víz letáborozott, a társaság egy része az erdőbe ment és vadászott; Mások halásztak: néha az egyik mulatságot okozott, hogy valaki a célba lőtt, vagy ugrás, futás vagy birkózás során gyakorolt, Dolph pedig nagy kegyelmet nyert Anton Vander Heyden szemében mindezen fizikai gyakorlatok ügyessége és mozgékonysága révén, amit ez az úr tartott az ember minden tökéletessége között az elsőre pillantott.
Dolph-ot, aki véletlenül elhagyta magát, nem volt nehéz meggyőzni. Valójában, amikor elgondolkodott a kérdésen, amit nagyon okosan és szándékosan tett, nem tudta elgondolkodni azon, hogy Anton Vander Heydennek "így vagy úgy" kellett a kísértetjárta ház történetével Csatlakozás; a felvidéki baleset, amely ilyen különös módon hozta össze őket, "így vagy úgy" valami jóhoz vezethet; Röviden: nincs semmi kényelmesebb, mint megpróbálni "így vagy úgy" szemlélni a körülményeket: ez alappillére mindazoknak, akik Dolph Heyligerhez hasonlóan előzetesen cselekednek és utána mérlegelnek; és aki ilyen nyugodt, meggondolatlan módon képes összekapcsolni egy múltbeli rosszat egy jövőbeli előnnyel, annak van egy titka, hogy boldog legyen, ami majdnem megegyezik a filozófus kövével.
Amint Dolph társa előrelépett, csendes bólintás fogadta az állampolgároktól, barátságos szavuk pedig a feleségeiktől; Mindenki bizalmasan Antonnak hívta; mert ezen a patriarchális helyen, ahol mindenki ismerte egymást gyermekkorától kezdve, keresztelő nevükön szokták hívni. Az úr nem állt meg, hogy náluk tartsa a szokásos poénját, mert türelmetlen volt hazaérkezni. Végre eljutottál a lakásába. A ház meglehetősen nagy volt, holland stílusban épült, az oromzaton nagy vasfigurák voltak, amelyekből következtetni lehetett az építés idejére, és láthatta, hogy a település legkorábbi napjaiban épült.