Willi Germund Afganisztánról - Rituális erőszak - HAZ - Hannoversche Allgemeine
Az afganisztáni háború már régen rituálévá dermedt, amelyben egyik fél sem fogja összetörni a másikat. A „Béke Jirga” megnyitása Kabulban, amelyet Hamid Karzai elnök kívánt, a háború merev forgatókönyvét követte.

A kétes hírű államfő, amelyet a tavalyi elnökválasztás manipulálásával szerzett, megpróbálja békés emberként ajánlani magát a háborúba fáradt afgánok számára. A tálib milíciák viszont szerdai öngyilkos osztagukkal demonstrálták, hogy a Hindu Kushban csak az ő hozzájárulásukkal lehet békét elérni.
Ez nem újdonság. De a nyugati államok mindaddig figyelmen kívül hagyják ezt a belátást, amíg úgy gondolják, hogy kilenc év erőfeszítéseik után mégis képesek lesznek elérni a katonai előnyt. A remény ma olyan valószínűtlennek tűnik, mint három évvel ezelőtt. A nyugati vonakodás a tálibokkal való megegyezés iránt érthető, mert a megtárgyalt kompromisszum veszélyeztetheti a 2001 óta elért néhány eredmény közül sokat. A nők korántsem jó, de javított helyzete és a lányok iskoláztatása két példa.
Karzai, aki maga a tradicionális pasztun család tagja, nincsenek ilyen fenntartásai. Időközben valószínűleg az ördöggel is szerződést köt, hogy biztosítsa hatalmi helyzetét, családja és törzse helyzetét. De az ellenzéki tálib milíciák a Nyugat melléfogójának tekintik. Nem bíznak benne, és meg vannak győződve arról, hogy az USA és nem a Hindu Kushban lévő Karzai határozza meg, hová menjen. Éppen ezért a „béke jirga” nem képes áttörni az afgán szertartást.