Zavargások Egyiptomban - A véres éj Kairóban - Politika
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban
Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Zavargások Egyiptomban: Kairó véres éjszakája
Kődobálók, gengszterek és katonai járművek, amelyek összetörik az embereket: Mubarak bukása óta a legvéresebb zavargások tombolnak Kairó szívében. Nincs vallási zavargás, az iszlamisták még az erőszak túlzott mértékét is elítélik. Bármilyen őrültségnek tűnik, a kormányzó katonai rezsim érdeke lehet a helyzet rontása.
Tomas Avenarius, Kairó, Kathrin Haimerl és Oliver Das Gupta, München
Az internetes képeken egy páncélos szállítószalag látható, amely nagy sebességgel halad az utcán a Nílus partján: A nehéz katonai teherautó üldözi az egyes tüntetőket, szándékosan üldözi őket, új kampókat akaszt és úgy tűnik, legalább egy embert elgázolt.
Kép megnyitása új oldalon
Gyász a kairói koptok között: felvonulás az erőszakot meghaladóan elpusztult keresztények koporsójával.
Ezután a csapatszállítás a tömeg közepére tör. "A katonák szándékosan elgázolták a tüntetőket" - mondja Sally Moor, ír és kopt gyökerekkel rendelkező pszichiáter, aki a közeli Tahrir térre menekült. Moor kapcsolódik ahhoz az ifjúsági mozgalomhoz, amely tavasszal szervezte az első tiltakozásokat a Mubarak-rezsim ellen. Most elismeri, hogy a katonaság tagjai is meghaltak: "Igen, katonákat is megöltek. A hadsereg haragja miatt."
Az este folyamán kövek és Molotov-koktélok repültek Kairó központjában, könnygázgránátok zuhantak, és elszigetelt lövések adódtak a Nílus partján. Katonai járművek és autók égtek. A zavargások átterjedtek a közeli Abdel Monem Rijád térre, egy hatalmas buszpályaudvarra, és átterjedtek a szomszédos Tahrir térre, az egyiptomi forradalom szülőhelyére.
A botot lengő fiatalok alakították a képet, a férfiak pedig motorkerékpárokkal: Zavargásra jöttek. Mind keresztények, mind muszlimok voltak.
Közben az élet folyt a Nílus szemközti partján lobogó éttermi hajókon; Kis szórakoztató hajók hajtottak fel és le a folyón erre a célra, erősen megvilágítva, és az éjszakai erőszak jelenete tele volt olcsó hangszórók zenéjével: Az esküvői partik nem csak a menyasszonyt és a vőlegényt láthatták aznap este.
A vasárnap esti összecsapások a legvéresebb zavargások voltak Hosni Mubarak elnök megdöntése óta február 11-én: legalább 24 halott, jóval több mint 200 sérült - egyes források szerint több mint 35 ember halt meg a garázdaságban.
Először a katonák is meghalnak
Az egyiptomi fővárosban újra és újra kitör az erőszak, és mégis a legújabb Bloody Night új minőséggel rendelkezik: egyiptomi katonákat öltek meg először.
És először a keresztények csoportként álltak a katonaság ellen. De még akkor is, ha a közhely nyilvánvaló: Az éjszakai összecsapások nem vallási zavargások voltak - mert nem voltak láthatóak iszlamisták.
A keresztényekkel szemben az egyiptomi hadsereg állt, és nyilvánvalóan az állam vagy a régi rezsim gengszterei vették őket bérbe - Egyiptomban ezek hagyományosan képzett munkások véres munkákra a tüntetéseken. A hivatalos verzió az, hogy a helyi lakosok segíteni akartak a keresztények által zaklatott katonáknak. Nem világos, hogy ki lőtt.
A zavaros helyzet miatt az internetes fórumokon sok a suttogás. Egyesek szerint külföldi források működnek. Egyesek szerint a keresztények fegyvereket vettek el néhány katonától.
A források nem túl megbízhatóak: az állami szervek állítólag még azt is megakadályozták, hogy a privát tévéállomások közvetlenül a harci zónából jelentsenek. Maradtak az állami televízió, a bloggerek és a szemtanúk óvatossággal értelmezhető verziói.
"Az erőszak példátlan"
Ezt írják le a demonstrálók a weboldalon almasrialióm, hogyan hajtott két sereg páncélozott autó a tömegbe. Összezúzott emberekről készült fotók és videók keringenek az interneten. "Az erőszak példátlan" - foglalta össze egy emberi jogi aktivista a Gyám. Sok muszlim állítólag a kopt tüntetők segítségére sietett, hogy megvédje őket a biztonsági erőktől.
Kemény kéznek tűnő szavak
Hani Bushra részletesen leírja a Facebook, hogyan tombolt az erőszak Kairó szívében. Keresztények, muzulmánok, a katonaság - mindannyian részt vettek benne, mondta. Bushra, az egyiptomi származású, amerikai útlevéllel rendelkező keresztény sikertelen megnyugtatási kísérleteket ír le, inaktív rendőrökről és katonákról ír, akik segítenek, és másokról, akik felkavarják.
Az egyiptomi hatóságok több tucat embert tartóztattak le. "Káosz felbujtásával" vádolják őket. A kormányzó katonai tanács időközben kijelentette, hogy a keresztények megtámadták a katonákat, bár csak azért voltak ott, hogy megvédjék őket. A keresztények fordítva mondták el a történetet, a hadsereg célzott támadásáról beszélve. Minden oldalról sikoly hallatszott: Kairón átvezető menetük során a tüntetőknek "Le a marsallal!" skandálták. A marsall Husszein Tantawi hadseregfőnök, a Katonai Tanács vezetője.
Még akkor is, ha a nyugtalanság nem vallási konfliktus, kiválthatja: Egyiptom túlnyomórészt szunnita-iszlám ország, de a lakosság körülbelül tíz százaléka kopt és más keresztény. A vallási csoportok viszonya túlnyomórészt békés, a koptok és a muzulmánok évszázadok óta együtt élnek. De a kis alkalmak gyakran elegendőek a véres zavargások fellángolásához - ez a tavaszi forradalmi forradalmak óta gyakrabban fordul elő. Egy emberi jogi szervezet szerint március óta mintegy 100 000 kopt keresztény vándorolt ki. Sokan attól tartanak, hogy radikális iszlamisták kerülnek hatalomra.
A radikális muszlimok határozottan elutasítják az erőszak legutóbbi kitörésében való részvételt. Bíró a történtekről - biztosította a szalafista mozgalom szóvivője.
Az április 6-i ifjúsági mozgalom is szembeszállt az összecsapásokkal. Ez az eszkaláció, mint kísérlet a "forradalom békés jellegének" elpusztítására. "Ezek az események vérontáshoz vezetnek az egyiptomi nép mindkét oldalán. Pontosan ezt nem akarjuk. Azonnali kivizsgálást követelünk a történtek miatt." A keresztény kisebbség tagjai is részt vettek azokban a tömegtüntetésekben, amelyek Mubarak megdöntéséhez vezettek.
Essam Sharaf hivatalban lévő miniszterelnök felszólalt az állami televízióban a rezsim mellett. A vérontással kapcsolatban "az ország biztonságát fenyegető veszélyről" és "összeesküvésről" beszélt. A kabinet közleménye szerint a kormány nem engedi, hogy "egyetlen csoport sem veszélyeztesse Egyiptom nemzeti egységét, sem késleltesse a demokratikus átmenet folyamatát". Kemény kéznek tűnő szavak, mint elnyomó intézkedések.
Kairó véres vasárnapja befogadhatja az uralkodó katonaságot: ha az ország helyzete romlana, ez hatékony ürügy lenne a drákói biztonsági intézkedések elfogadására - és az új politikai szabadságjogok korlátozására: parlamentet kell választani november végén. A választások kimenetelét nem lehet megjósolni. De a tábornokoknak együtt kell működniük a következő kormánnyal és az új parlamenttel. A szavazás elhalasztása a jelenlegi uralkodók érdeke is lehet.