1. albekezdés Általános rendszer

L313-14. Cikk

A részvételi kölcsönöket az odaítélő szervezet és az őket átvevő társaság mérlegének egy adott sorára vezetik be.

albekezdés

Az azokból profitáló társaságok pénzügyi helyzetének értékelésére tekintettel a saját tőkéhez hasonlítják őket.

L313-15. Cikk

Békés felszámolás, bírósági felszámolás vagy az adós társaság átruházásával történő befogadás esetén a részvételi hiteleket csak az összes többi privilegizált vagy fedezet nélküli hitelező teljes érdektelensége után térítik meg. Az elvégzendő felosztásokhoz ezen kölcsönök tulajdonosai azonos rangsorba kerülnek.

L313-16. Cikk

Az adós társaság folytatásával folytatott bírósági átszervezés esetén a részvételi kölcsönök visszafizetését és a tervezett díjazás kifizetését a folytatási terv végrehajtásának idejére felfüggesztik.