1930-tól

1930-ban a Pindur hadnagy által alapított úszóosztályunk lépett pályára. Borgards rendőr őrmesterrel megkapjuk az első sajtótársat.

1930-tól

A Reichi Rendőrség Sportbizottságának elnöke (von Kajewski) 1931-ben fellebbezést adott ki, amelyben a német rendőri erőket betiltották az anyaország súlyos vészhelyzete miatt. Két évvel később (1933) az állami rendőrség és a védelmi rendőrség szétválasztása miatt összeomlott az egyesület szervezeti felépítése. Sok tisztet, aki aktívan részt vesz a klub életében, áthelyezik. Ennek ellenére az atlétikai csapat a pont rangsorban a második helyet érte el, közvetlenül Berlin mögött. A Német Birodalmi Bizottság feloszlatja a rendőri sportot, de azonnal helyreállítja. A reichi minisztérium állandó osztályának irányításával. A szabad fejlődésnek tehát egyelőre vége szakad, Karl Robertz mégis futball- és kézilabdacsapatot állít fel.

A harmadik helyet Hans Berger és munkatársai szerezték meg az 1934-es rendőri bajnokságban a nehéz céges kerékpárok csapatúti versenyén. Hogy egy rendőri klub mindenképpen a politika játéka, az 1937-ben ismét megmutatkozik, amikor a birodalmi miniszter egy rendelete elrendelte az összes rendőrt, hogy váljon a PSV tagjává.

A labdarúgók 1938-ban a járásból a kerületi osztályba emelkednek, és megtartják a tabella tetejét, bár a VfvB Alsum elleni kupameccset elveszítik. A háború kezdete 1939-ben ismét leállítja a klub életét.

Amikor a Német Birodalom 1945. május 8-án megadta magát, a szövetségesek feloszlatták a PSV-t. De már 1947-ben, az éves közgyűléssel az egyesületet ismét Ruhr térségének emelvényére helyezték, öt részleggel. Ugyanebben az évben egy reklámkampány lezárta a „hatósági szövetséget”, és minden állampolgár számára hozzáférhetővé tette a PSV-t, így az egyesület végül „polgári festéket” kapott. Az asztalitenisz és (ismét) az ököllabda részleg 1949-ben felkerült a hat meglévő osztályra. Rendőrségi sportfesztiválra kerül sor először Duisburgban és Hambornban. Egy évvel később a PSV Feldkamp, ​​a rendőrség országos bajnoka a nehézsúlyú bokszban.