1976. július 1-jei végzés a csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt élelmiszerekről -
A szöveg utolsó adatfrissítése: 2005. február 26
- 1. cikk
- 2. cikk
- 3. cikk
- 4. cikk
- 5. cikk
- 6. cikk
- 7. cikk
- 8. cikk
- 9. cikk
- 10. cikk
- 11. cikk
- 12. cikk
- 13. cikk
- 14. cikk
- 15. cikk
- 16. cikk
- 16-1. Cikk
- 16-2. Cikk
- 17. cikk
- 18. cikk
- 19. cikk
- 19-1. Cikk
A földművelésügyi és az egészségügyi miniszter,
Figyelembe véve az áruk értékesítésében elkövetett csalások visszaszorításáról szóló, 1905. augusztus 1-jei törvényt;
Tekintettel a közegészségügyi törvénykönyv L. 511. és L. 512. cikkére;
Figyelembe véve a diétás és diétás termékekkel kapcsolatos csalások visszaszorításáról szóló, 1905. augusztus 1-jei törvény végrehajtásáról szóló, 1975. január 24-i 75–65.
Figyelembe véve az emberi fogyasztásra szánt sűrített tejről és a száraz tejről szóló, 1961. augusztus 24-i 61-966. Sz. Rendeletet;
Tekintettel a francia közegészségügyi legfelsőbb tanács véleményére;
Tekintettel a Nemzeti Orvostudományi Akadémia véleményére;
Tekintettel a diétás és diétás termékek tanulmányozásával foglalkozó bizottság véleményére,
I. fejezet: A csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt élelmiszerekre vonatkozó általános rendelkezések. (1–12. Cikk)
1. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1. cikk 2 JORF 1994. február 15
A kifejezetten csecsemők és kisgyermekek szükségleteinek kielégítésére szánt nem gyógyszeres élelmiszer-készítményekre az 1991. augusztus 29-i 91-827. Sz. Rendelet és e rendelet rendelkezései vonatkoznak.
Különösen a kifejezetten csecsemők vagy kisgyermekek számára készített keverékek formájában bemutatott termékek, valamint az e kategóriát használó csecsemőknek adagolt, finomra osztott tápszerek formájában előállított termékek tartoznak ebbe a kategóriába.
E rendelet alkalmazásában a következők:
a) "csecsemők": 12 hónaposnál fiatalabb gyermekek;
b) "kisgyermek": egy-három éves gyermek.
2. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
Az 1. cikkben említett élelmiszerek elkészítéséhez felhasznált összes anyagot (alkatrészeket, adjuvánsokat és adalékanyagokat) ki kell választani, tételenként ellenőrizni, tárolni és kezelni úgy, hogy azok megfeleljenek a legszigorúbb minőségi és biztonsági követelményeknek.
3. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
A csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt ételeket különös gonddal és jó gyártási módszerekkel kell elkészíteni, hogy a lehető legnagyobb mértékben elkerüljék a technológiai adalékanyagok használatát.
Csak műhelyekben kell elkészíteni és csomagolni, felszereléssel és higiéniai feltételekkel, hogy megfeleljenek a késztermékre kitűzött céloknak.
4. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
Az 1. cikkben említett élelmiszereknek olyan tulajdonságokkal kell rendelkezniük, amelyek kifejezetten azoknak a gyermekeknek a táplálkozására szolgálnak, akiknek szánják őket.
5. cikk
Módosította a 2003-06-05. 10 JORF 2003. július 5
Jogszerű olyan élelmiszerek gyártása során felhasználni, amelyekre e rendelet rendelkezései a fent említett 1997. október 2-i rendelet V. függelékében említett adalékanyagokat alkalmazzák.
6. cikk
Módosította a 2000-10-05. 1 JORF 2000. október 12
Az anyatej-helyettesítő tápszerek, az anyatej-kiegészítő tápszerek, a gabonaalapú tápszerek és a bébiételek nem tartalmaznak olyan anyagokat, amelyek károsak lehetnek a csecsemők és a kisgyermekek egészségére.
Az 1971. július 30-i rendelet alkalmazásának sérelme nélkül az említett termékeknek antibiotikummenteseknek kell lenniük, hormonális anyagaiknak, különösen ösztrogén- vagy anabolikus anyagoknak kevesebb, mint 1 mikrogramm/kilogrammnak kell lenniük, aflatoxin-tartalmuk pedig nem haladhatja meg a 5 gramm mikron/kg.
7. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
Az 1. cikkben említett élelmiszereknek a fogyasztóknak történő értékesítésükig meg kell felelniük a IV. Mellékletben meghatározott ökológiai kritériumoknak.
8. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
Ezeket az élelmiszereket zárt tartályokban vagy olyan csomagolásban kell csomagolni, amelyek képesek megőrizni a termék higiéniai, táplálkozási és érzékszervi tulajdonságait, és nem okoznak a termék romlását vagy szennyeződését.
9. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1. cikk 4 JORF 1994. február 15
Az 1991. augusztus 29-i 91-827. Sz. Rendelet 5. cikkének alkalmazásának sérelme nélkül a csecsemőknek és kisgyermekeknek szánt élelmiszerek címkézésének és kiszerelésének meg kell felelnie a jelen rendeletben az adott kategóriára meghatározott különös követelményeknek. amelybe ez a termék besorolt.
Ha az említett termék folyadék hozzáadását igényli, a címkéjén fel kell tüntetni a részletes használati utasítást.
10. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
Gyártásuk különböző szakaszaiban az 1. cikkben említett élelmiszereket tételenként kell ellenőrizni, az ellenőrzések dátumát, jellegét és eredményeit, valamint az alkalmazott módszereket a hivatalos szolgálatok rendelkezésére bocsátott nyilvántartásban kell rögzíteni.
11. cikk (hatályon kívül)
Hatályon kívül helyezte az 1994-01-11. 5 JORF 1994. február 15
12. cikk
Módosította az 1994-01-11. 1 JORF 1994. február 15
Azoknak a létesítményeknek, ahol az ebben a sorrendben említett élelmiszereket tárolják és kiskereskedelmi értékesítés céljából bemutatják, meg kell felelniük a termék tápértékének fenntartásához szükséges feltételeknek.