2. Szakasz A tarifák rögzítése
L315-2. Cikk
Az L. 311-1. Cikkben felsorolt szervezetek működési költségeinek biztosításának feltételei, és amennyiben ezt a műveletet az állam, a helyi hatóságok vagy a társadalombiztosítás közvetlen vagy közvetett részvételével biztosítják, az árképzés az e szervezetek által nyújtott szolgáltatások közül a rendelet szabályozza.
A globális allokáció formájában finanszírozott létesítmények és szolgáltatások kategóriáinak listáját a rendelet határozza meg. Ugyanez a rendelet rögzíti a globális adomány létrehozásának módozatait.
Az L. 312-1. Cikkben felsorolt létesítményekben a biztosítottak és a szociális segélyben részesülők számára nyújtott egészségügyi ellátás költségeit egészségbiztosítási rendszerek vagy szociális segélyek fedezik, a rendeletben meghatározott feltételektől függően, esetleg átalány alapján. képletek.
L315-3. Cikk
Azokban a létesítményekben és szolgáltatásokban, amelyek nem szerepelnek az L. 314-10. Cikkben és amelyek árazás az állam hatáskörébe tartozik, az államtanács tanácskozásait jóváhagyás céljából az állam képviselőjéhez terjesztik, amennyiben azok finanszírozása biztosított. az állam vagy a szociális biztonsági szervek közvetlen vagy közvetett részvételével, vagy ha ezek a tanácskozások hatással vannak erre a részvételre:
1 ° Épületek beszerzése, elidegenítése, cseréje és kiosztása, valamint a tizennyolc évnél hosszabb bérleti feltételek;
3 ° A programok, valamint az építési munkálatok, a nagyobb javítási vagy bontási projektek;
4 ° A személyzeti táblázat változása;
5 ° A kiadásokra és a működési bevételekre vonatkozó éves előrejelzések és azok felülvizsgálata, amelyek a létesítmény vagy szolgáltatás költségvetésén belül az állam vagy a társadalombiztosítási szervek által lefedett szolgáltatások mindegyikének tulajdoníthatók;
6 ° Adományok és hagyatékok elfogadása.
Akkor minősülnek jóváhagyottnak, ha az állam képviselője a rendeletben meghatározott határidőn belül nem jelentette be ellenzékét.
Abban az esetben, ha a létesítés vagy szolgáltatás költségei meghaladják a kapott jóváhagyást, az ebből eredő többletköltségek, ha azokat jogszabályi vagy szabályozási rendelkezések nem indokolják, nem ellentétesek a szolgáltatás finanszírozását biztosító közösségek és szervezetek számára.
Az első bekezdésben említett létesítmények és szolgáltatások bevételeit és kiadásait, amelyek a fentiektől eltérő finanszírozásból származnak, külön számlán követik nyomon, amelyet az illetékes hatósághoz továbbítanak.