2007. január 30-i, 2007-127. Számú törvény, megerősítve a l; A 2005. augusztus 26-i 2005-1040 sz. Rendelet a következőkről:
Az Országgyűlés és a Szenátus elfogadta,
Figyelembe véve az Alkotmánytanács 2007. január 25-i, 2007-546 DC határozatát;
A köztársasági elnök kihirdeti a törvényt, amelynek tartalma a következõ:
1. cikk
Megerősítik a 2005. augusztus 26-i 2005-1040 sz. Rendeletet, amely egyes egészségügyi szakmák szervezéséről, a címek bitorlásának visszaszorításáról és e szakmák jogellenes gyakorlásáról szól.
2. cikk
3. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4123-2. Cikkének első bekezdését a következő mondat egészíti ki:
„Az egyeztetést e bizottság egy vagy több tagja hajthatja végre az Államtanács rendeletében rögzített módszerek szerint. "
4. cikk
A fent említett, 2005. augusztus 26-i 2005-1040 sz. Rendelet 14. cikkének második bekezdésében előírt alkalmazási időszak meghosszabbodik a jelen rendelet 2. cikke IV. Szakaszának 1. és 2. pontja rendelkezéseire tekintettel. Ezek a rendelkezések minden fegyelmi kamara esetében a közigazgatási törvényszékek és a fellebbviteli bíróságok tanácsadói testületének jelenlegi vagy tiszteletbeli tagjainak kinevezésének napján lépnek hatályba.
5. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4123-4. Cikkét a következő szavak és mondat egészítik ki: „vagy elektronikus úton. Az elektronikus úton történő választás módszereit a Nemzeti Számítástechnikai és Szabadságügyi Bizottság véleményét követően elfogadott rendelet rögzíti. "
6. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4124-11. Cikkének IV. Pontja kiegészül a következő mondattal:
„A nemzeti tanácsadók tanácsadói minőségben is részt vesznek a regionális vagy régiók közötti tanács tanácskozásaiban, ahonnan származnak, kivéve azokat, amelyeket e cikk I. harmadik és negyedik bekezdése említ. "
7. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4125-5. Cikkéből a "szavazati joggal rendelkező szakemberek és az állam képviselője a minisztériumban" szavakat el kell hagyni.
8. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4132-1. Cikke a következőképpen módosul:
1 ° Az első bekezdésben a „negyven” szó helyébe a következő szöveg lép: „negyvenegy”;
2 ° A második bekezdésben a „harminckettő” szavak helyébe a „harminchárom” szavak lépnek.
9. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4142-4. Cikkének második bekezdése után a következő bekezdést kell beilleszteni:
„Az Ile-de-France régióban a fogorvosok rendjének első fokú fegyelmi kamarájába az elnök mellett tizenkét rendes és tizenkét helyettes tag tartozik. "
10. cikk
A közegészségügyi törvénykönyv L. 4142-4-1. Cikkének utolsó két bekezdését el kell hagyni.
11. cikk
I. - A „megválasztott” szó után a közegészségügyi törvénykönyv L. 4321-15. Cikkének harmadik bekezdése a következőképpen szól: „egyenlő számban, a nemzeti tanács részéről, egyrészről kezét, ennek a tanácsnak a tagjai, másrészt pedig a rend tanácsainak tagjai és volt tagjai. ".
II. - A „megválasztott” szó után az azonos kódex L. 4322-8. Cikkének harmadik bekezdésének vége a következőképpen szól: „egyenlő számban, egyrészt a tagok, másrészt a nemzeti tanács által. ennek a tanácsnak, másrészt pedig a rend tanácsainak tagjai és volt tagjai. ".
12. cikk
I. - A közegészségügyi törvénykönyv L. 4321-19. Cikke a következőképpen módosul:
1 ° A hivatkozás után: „L. 4123-2” a következő hivatkozással egészül ki: „, L. 4123-4”;
2 ° Az "L. 4124-9 első bekezdés" és az "L. 4124-12 első bekezdés" hivatkozások helyébe az "L. 4124-9 második bekezdés" és az "L. 4124-12" hivatkozások lépnek. második bekezdés ”.
II. - Az azonos kódszámú L. 4322-12. Cikkben a „L. 4123-2” hivatkozás után a következő hivatkozással egészül ki: „L. 4123-4,”.