2017. július 18-i 2017-1172. Sz. Rendelet a kiegészítő nyugdíjtervek kiigazításáról

A miniszterelnök,
A gazdasági és pénzügyminiszter beszámolójáról,
Tekintettel a biztosítási kódexre;
Tekintettel a pénzügyi jogszabályokkal és szabályozással foglalkozó tanácsadó bizottság 2017. március 21-i véleményére;
Az Államtanács (pénzügyi szekció) meghallgatta,
Rendeletek:

július

1. cikk

A biztosítási kód tehát módosul:
1 ° Az R. 441-2 cikk után két R. 441-2-1 és R. 441-2-2 cikk kerül beillesztésre a következőképpen:

2 ° Az R. 441-5 cikkben az "az R. 441-26 cikkben" szavak helyébe a "az R. 441-24 és R. 441-26 cikkekben" szavak lépnek;
3 ° Az R. 441-7. Cikk helyébe a következő rendelkezések lépnek:

4 ° Az R. 441-7-1. Cikk helyébe a következő rendelkezések lépnek:

5 ° Az R. 441-7-2. Cikk hatályát veszti;
6 ° Az R. 441-7-3 cikkben az „és 2 °” szavak helyébe a „3 ° -ban” szavak lépnek, és az utolsó mondatot el kell hagyni.
7 ° Az R. 441-7-4. Cikk helyébe a következő rendelkezések lépnek:

8 ° Az R. 441-7-4 cikk után egy R. 441-7-5 cikk kerül beillesztésre az alábbiak szerint:

"Művészet. R. 441-7-5.-A társaságok arányosan, egységes módon viszontbiztosítják a megállapodás kötelezettségvállalásait az R. 441-7 cikkekre, az R. 441-7-3, R. 441-12 és R. 441-21 cikkekre.
„E cikkek alkalmazásához meg kell érteni:„ a szerződést ”, ahol említik:„ az egyezményt ”,„ a viszontbiztosítót ”, ahol megemlítik:„ a biztosítótársaság ”és a„ engedményező társaság ”, ahol„ a kedvezményezettek ”. ";