21 Személyszállítás

(1) Gépjárművekkel nem lehet több személy szállítani, mint ahány biztonsági övvel felszerelt ülés van. Az 1. mondat ellenére annyi ember szállítható járművekben, amelyekhez nem szükséges minden övhez biztonsági öv. Az 1. és 2. mondat nem vonatkozik azokra az autóbuszokra, amelyek megengedik az álló utasok szállítását. Tilos embereket magával vinni

személyszállítás

  1. speciális ülés nélküli motorkerékpárokon,
  2. megfelelő ülőhely nélküli traktorokon vagy
  3. lakókocsikban gépjárművek mögött.

(1a) 12 évesnél fiatalabb, 150 cm-nél kisebb gyermekek csak akkor ülhetnek olyan ülésekre, amelyekhez biztonsági öv szükséges a gépjárművekben, ha olyan gyermekbiztonsági rendszereket használnak, amelyek megfelelnek a 2. cikk (1) bekezdésének c) pontjában meghatározott követelményeknek. A Tanács 1991. december 16-i 91/671/EGK irányelve a gépjárművekben a biztonsági öv viselésének és a gyermekbiztonsági rendszerek használatának kötelezettségéről (HL L 373., 1991.12.31., 26. o.), Amelyet legutóbb a végrehajtási irányelv 1. cikkének (2) bekezdése módosított. A 2014. február 27-i 2014/37/EU határozatot (HL L 59., 2014. február 28., 32. o.) Felülvizsgálták, megfelelnek a meghatározott követelményeknek és alkalmasak a gyermek számára. Az 1. mondat ellenére

  1. Az 1. mondat nem alkalmazható olyan autóbuszokban, amelyek megengedett össztömege meghaladja a 3,5 tonnát,
  2. Három éves kortól a gyermekek az előírt biztonsági övekkel rögzíthetők a hátsó ülésekre, feltéve, hogy nincs lehetőség más gyermekeket gyermekbiztonsági eszközökkel rögzíteni további gyermekbiztonsági eszközök rögzítésére.,

  1. taxik használatakor és
  2. személygépkocsikkal történő egyéb forgalom esetén, ha a személyszállítási törvény 22. §-a értelmében vontatási kötelezettség áll fenn,

hátsó üléseken a gyermekek hivatalosan jóváhagyott és megfelelő utasbiztonsági eszközökkel történő biztosításának kötelezettsége két 9 kg vagy annál nagyobb súlyú gyermekre korlátozódik, és legalább egy 9 és 18 kg közötti gyermek biztosítható; ez a kivétel nem érvényes, ha a gyermekeket rendszeresen szállítják.

(1b) A biztonsági övvel nem felszerelt járművekben három évnél fiatalabb gyermekek nem utazhatnak. Három éves kortól 150 cm-nél rövidebb gyermekeket az ilyen járművek hátsó ülésén kell szállítani. Az 1. és 2. mondat nem vonatkozik az autóbuszokra.

(2) Tilos embereket a rakodótérre vagy a gépjármű rakterébe szállítani. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a rakodótérre vagy a raktérbe vitt embereknek ott kell elvégezniük a szükséges munkát. A tilalom nem vonatkozik az építkezésen dolgozók építkezésen belüli szállítására sem. Senkit nem vihetünk a rakodótérre vagy a pótkocsik rakterébe. Ha azonban a pótkocsikat mezőgazdasági vagy erdészeti célokra használják, az embereket megfelelő ülőhelyekre is el lehet vinni. Tilos vezetés közben állni, kivéve, ha a rakomány kísérése vagy a rakodási területen végzett munka szükséges.

(3) A 16 éves vagy annál idősebb személyeket csak akkor szabad kerékpárra szállítani, ha a kerékpárok szintén személyszállításra készültek és felszereltek. A hét évesnél fiatalabb gyermekeket legalább 16 éves személyek vihetik kerékpárra, feltéve, hogy a gyermekek számára külön ülések állnak rendelkezésre, és a kerékborítók vagy ugyanolyan hatékony eszközök biztosítják, hogy a gyermekek lába ne akadjon el a küllőkön. Kerékpárok mögött legfeljebb két hét évesnél fiatalabb, legalább 16 éves gyermek szállítható pótkocsikban, amelyeket gyermekszállításra állítottak fel. A hétéves korhatár nem vonatkozik a fogyatékkal élő gyermekek szállítására.

A VwV-StVO a 21. § szerinti személyszállításra

(1) és (2) bekezdés

1 A „különleges ülés” olyan eszköz, amely kialakításának megfelelően ülésre szolgál, még akkor is, ha ez a cél nem kizárólagos. Az ülés csak akkor alkalmas, ha biztonságosan ülhet rajta; mezőgazdasági vagy erdészeti célokra használt pótkocsik esetében ez a rakodási terület is lehet.

1 Gyermekeknek szóló biztonsági rendszerek, amelyek megfelelnek az 44. sz. ENSZ-EGB előírásnak (Federal Law Gazette 1984 II 458. o., További módosításokkal) vagy az ENSZ 129. sz. L 97, 2014.03.29., 21. o.) Vagy az ENSZ-EGB 44. vagy 129. sz. Előírásában előírt jóváhagyási jellel, vagy a járműalkatrész-rendelet szerinti nemzeti vizsgálati jellel vannak megépítve, tesztelve, jóváhagyva és megjelölve. Ez megfelelõen vonatkozik a 0 osztályba tartozó gyermekek (9 kg-os súlyig terjedõ gyermekek számára) utasbiztonsági rendszereire, ha rendelkeznek az StVZO 22. szakaszának megfelelõ mûködési engedéllyel.

2 A gyermekbiztonsági rendszerek alkalmassága a gyermekek számára és azoknak az első üléseken való használata megfelel a jóváhagyásnak és az utasításoknak, amelyeket a gyermekbiztonsági rendszer gyártójának mellékelnie kell. Például, ha a gyermekbiztonsági eszközöket az ENSZ-EGB 129. sz. Előírása szerint 15 hónapos gyermekek számára alkalmazzák, akkor a szállítás csak a haladás irányával vagy oldalirányban lehetséges.