6 dolog, ami veled, mint kolozsvári moldovai hallgatóval történik; StudentPress

Hogy hiányzik anyám levese. Milyen jól működne a krumplipörkölt. Polentának érzem magam a tochiturával. Másodéves hallgató vagyok Kolozsváron, otthonomtól kb. 400 kilométerre, és az otthoni vágyakozás és anyám étele a napi rend.
Az első hónapok nem voltak olyan nehézek a honvágy szempontjából. Amint megérkeztem Kolozsvárra, elkezdtem alkalmazkodni, és a vágy könnyen eltűnt, hallgatói életem minden új felfedezésével. De nem ez volt az egyetlen probléma. Másfél évig tartó erdélyi és otthontól mentes idő után 6 dolgot fedeztem fel, ami megtörténhet veled mint moldovai diák Kolozsváron.
1. Pénzhiány
Nos, a pénz nem könnyű. Az MC vagy a KFC minden menüjével, vagy minden otthon megrendelt pizzával a kártya kiürül. És mi van, ha van egy konyhánk a kandallóban, amikor tudod, hogy egy hete korhadt krumplit hoztál az ágy alól, mert akkor édesanyád csomagot küldött neked? Nem is akarod kivinni őket, hogy megnézd, van-e még egy túlélő a táskában. Tegnap, tegnapelőtt és múlt héten megette a húsvétot, és mintha fáradt volna. Emlékszel, egy kolléga nemrég jött haza, és ennivalót hozott. Aztán finoman panaszkodik, hogy a burgonyája romlott, és unja a tésztát.
A pénz nem csak ételre megy, különösen akkor, ha Piezișa olyan közel van. Mintha hirtelen kedved támadna táncolni, ezért úgy dönt, hogy összeszedi barátait, és elmegy a klubba. De a klubba járásnak is vannak költségei. Ha lány vagy, akkor talán szerencséd van elkapni a "lányok estéjét" és ingyenes belépőt kapni. De az ital nem ingyenes, és nincs sör 3 lejért, mint a falu bárjában. Úgy dönt, hogy igyon egy sört, mert az még mindig olcsóbb, mint a többi ital, de miután az egyik megy a második és a harmadik. Akkor micsoda éjszaka van a klubban a bandalövések epikus sora nélkül? Edzéskor úgy dönt, hogy meghúzza az övét, mert így hízott és le kell fogynia.
Végül sikerül kezelnie a pénzét. Vágott gyorsétteremből és egyél kenyeret zacuscával vagy pástétommal. Csökkenti a klub kirándulásait, és helyettesíti azokat egy részeggel a kollégiumban. Semmi sem hasonlítható az otthoni borhoz, amelyet finoman csúsztattál a csomagodba, amikor édesanyád nem nézett szobatársa pálinkájára. A DJ-t a laptop elé állítja, hogy ne a pénz végén maradjon két hét, hanem egy.
2. Hazautazás
Itt jönnek azok a pillanatok, amikor minden szobatársad erdélyi, és kéthetente egyszer hazamennek, te pedig egyedül maradsz a kollégiumban, és azt gondolod: „Miért kellett Kolozsvárra jönnöm, nem tudtam Iasiba járni? " Nem adnak 50 vagy 60 lejt a buszra, hogy hazamenjenek, és nem cserélnek két vonatot, te pedig egyedül maradsz a kollégiumban, mert nincs értelme egy egész napot az úton tölteni, egyiket otthon maradni és a következőt hogy jöjjön vissza, mert hétfőn van főiskolája.
Ha kolozsvári moldáv vagy, menj haza az ünnepekre, a félévek és december 1-je közötti ünnepek idejére, ha ideje lejárt. Csak akkor maradhat otthon több mint két napig.
A hosszú és drága utak mellett poggyász is tele van ruhákkal és ételekkel, de taxisofőrök is, akik megjegyzik, hogy két troller, egy hátizsák és egy laptop túl sok poggyász egyetlen autó számára.
Amikor végre hazaérsz és megszokod, vissza kell menned Kolozsvárra. Azok a kirándulások, amelyek minden évszakban új kilátást nyújtanak, az emberek, akikkel találkozik a vonaton, az idősebbek, akik elmondják, milyen volt "a maguk idejében", vagy azok a pillanatok, amikor elalszol, és az irányító felébreszt, hogy kérje a jegyedet, 3 állomáson rendeltetési hely szerint megvan a varázsa és segít abban, hogy felelősségteljesebbé váljon.
3. A moldovai akcentus
Másfél év után az erdélyiek körében ugyanaz az akcentusom, főleg, ha mérges vagyok, bár hiányzik egy "Nem!" vagy egy "Ioi!" itt-ott. Senki sem hiányolja a moldovai akcentust. Eleinte vicces volt látni, hogy megnevetteti az embereket, és hogyan küzdenek sikertelenül az ismétlésért, de egy idő után irritálóvá válik. Vannak olyan pillanatok is, amikor valaki megtudja, hogy moldáv vagy, és örül: „Milyen klassz! Mondj valamit moldávul.
4. Gyors emberek természetüknél fogva
A legtöbb moldovai gyors tempójú, míg az erdélyiek nyugodt emberek. Egy nap leszálltam a buszról, siettem és minél előbb szerettem volna eljutni az átkelőhelyre, nem pedig a következő zöld lámpára várni. Előttem három idősebb hölgy úgy döntött, hogy lassan járnak, mindhárman a karjukon vannak, és elfoglalják az egész járdát. Nem éppen keresztény, amit akkor gondoltam, de nehezebben tudtam magamban tartani őket. Kedves erdélyiek, nagyon csodálom a nyugalmát, de ugyanúgy kérlek, hogy ne foglalja el az egész utcát, mert találkozhat valakivel, aki szétszakít téged, mint egy tekepályát, vagy bemutat minden szentet Biblia.
5. Regionalizmusok
Az első reakcióm, amikor meghallottam a "Ruhája az ágyon szúrt" mondatot, az volt, hogy összeráncolja a szemöldökét, és azt mondja: "Mit csinált!" Abban a pillanatban, amikor megtudtam, hogy a "sikoltozás" megegyezik a "dobással", kitört belőlem a nevetés, tekintve, hogy számomra a "sikoltozás" ugyanaz, mint a "sikoltozás".
Ezek azok a pillanatok, amikor kimegy a kolozsvári barátaival, és heves vita folyik, és egy bizonyos pillanatban rájön, hogy új szavakat hall, és a vita elveszíti értelmét. Te leszel az a személy, aki megkérdezi: "Mit jelent ez?" vagy "Mi ez?", vagy te leszel az a személy, akit megkérdeznek. Így változik a vita tárgya a regionalizmus versenyében.
6. Italellenállás
Szerintem nem látod, hogy egy moldáv azt mondja neked, hogy nem tud ellenállni az ivásnak, még akkor sem, ha tudatában van annak, hogy két sörért felveszed az asztal alól. Tanulmányaim elején azt az elvet is követtem, hogy moldovai vagyok, és szeretek inni. Addig volt, amíg el nem ittam az erdélyi pálinkát. Ez a dolog jó, de nem mindenkinek való. Ma pedig megpróbálok emlékezni az esti részletekre.