A 10 parancsolat

A zsidóság és a keresztény egyház őskorától kezdve a 10 parancsolat valami olyasmi, mint a sikeres élet „kulcsa”. Fiatal keresztények nemzedékei megtanulták ezt fejből az egyházi órákon, abban a formában, amelyet Martin Luther reformátor a Kis Katekizmusban fogalmazott meg, a családok keresztény hitének nyilatkozataként.

Félnünk szeretnünk kell

A Bibliában megtalálhatók Mózes 2. könyvében (20. fejezet) és Mózes 5. könyvében (5. fejezet).

A tízparancsolat magyarázattal (M. Luther után)

AZ ELSŐ PARANCS
Én vagyok az Úr, a te Istened.
Rajtam kívül nem lesznek más isteneid.

Mi ez?
Félnünk kell, szeretni és bízni Istenben mindenek felett.

A MÁSODIK PARANCS
Nem használhatod hiába az Úr, a te Istened nevét; mert az Úr nem hagyja büntetlenül azt, aki visszaél a nevével.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, hogy ne átkozzunk, ne esküdjünk, ne varázsoljunk, ne hazudjunk vagy megtévesszük a nevét, hanem minden szükség esetén felhívjuk, imádkozzunk, dicsérjük és köszönjük.

Harmadik parancsolat
Szentelni kellene az ünnepet.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, nehogy megvetjük a prédikációt és szavát, hanem szentül tartsuk, szívesen halljuk és megtanuljuk.

A NEGYEDIK PARANCS
Tisztelned kell apádat és anyádat, hogy jól álljon neked, és hogy sokáig élhess a földön.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, hogy ne megvetjük és ne haragítsuk szüleinket és mestereinket, hanem becsületben tartsuk őket, szolgáljuk őket, engedelmeskedjünk nekik, szeressük és értékeljük őket.

AZ ÖTÖDIK PARANCS
Nem szabad ölni.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, hogy ne ártsunk vagy ne ártsunk a testében élő szomszédainknak, hanem segítsünk és támogassunk minden szükségletben.

A hatodik parancsolat
Házasságtörést nem követhet el.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, hogy tisztán és fegyelmezetten éljünk szavakban és tettekben, és szeressük és tiszteljük egymást házasságban.

A HETEDIK PARANCS
Ne lopj.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, hogy ne vegyünk pénzt vagy javakat a szomszédainktól, és ne vigyünk magunkhoz hamis javakkal vagy kereskedelemmel, hanem segítsük javainak és ételeinek javításában és védelmében.

A nyolcadik parancsolat
Nem tehet hamis tanúbizonyságot felebarátja ellen.
Mi ez?
Félnünk és szeretnünk kell Istent, hogy ne hazudjunk, ne áruljuk el, ne rágalmazzuk és ne rontsuk hírnevét felebarátunknak, hanem mentséget adjunk neki, jól beszéljünk róla és mindent a legjobbra fordítsunk.

A Kilencedik parancsolat
Ne áhítsd felebarátod házát.
Mi ez?
Attól kell félnünk és szeretnünk Istent, hogy ne ravaszul keressük felebarátunkat öröksége vagy háza után, és az igazságosság látszatával hozzuk el hozzánk, hanem inkább elősegítőek és hasznosak legyünk számára annak megtartásához.

A Tizedik parancsolat
Ne áhítsd felebarátod feleségét, szolgáját, szobalányát, jószágát vagy bármi mást, ami az övé.
Mi ez?
Attól kell félnünk és szeretni Istent, hogy ne hevessük, ne csábítsuk el és ne válasszuk el szomszédainkat, feleségeit, asszisztenseit vagy szarvasmarháit, hanem arra ösztönözzük őket, hogy maradjanak és tegyenek, amivel tartoznak.

MIT MINDENKEL ISTEN MINDENKINEK ISTEN EZEKRE A PARANCSOKRÓL?
Így mondja: Én, az Úr, a te Istened, féltékeny Isten vagyok. Aki meglátogatja azokat, akik gyűlölnek apáim bűne miatt, még a harmadik és a negyedik tag gyermekeiig is; de azoknak, akik szeretnek és betartják a parancsolataimat, akár ezer tagnak is jót teszek.
Mi ez?
Isten azzal fenyeget, hogy megbünteti mindazokat, akik megszegik ezeket a parancsolatokat; ezért félnünk kell haragjától, és nem cselekedni a parancsolatai ellen. De kegyelmet és minden jót ígér mindazoknak, akik betartják ezeket a parancsolatokat; ezért nekünk is szeretnünk és bíznunk kell benne, és örömmel kell cselekednünk az ő parancsolatai szerint