A bőrönd gyanítja, hogy a démonosok intézkednek - Tarn et Garonne - Montauban - Le Petit Journal
A toulouse-i bányászok felrobbantják a gyanús bőröndöt. (Ph. Michel LARRUE).

Hétfőn 14 óra körüli riasztást adott egy környékbeli lakos, akit meglepett egy szürke bőrönd, amelyet elhagytak a járdán. Tények, amelyek a rue de la République-ra Valérie Rabault helyettes állandósága előtt, a bíróság közelében kerültek. Néhány nap különbséggel a biztonsági erők második mozgósítása a város központjában lévő bombaveszély miatt. Múlt pénteken a prefektúra előtti bőrönd jogos aggodalmat keltett. Ezúttal a toulouse-i bányászok maximális biztonsági feltételek mellett döntenek a gyanús tárgy felrobbantásáról; a közbelépésre álló tűzoltók. Szerencsére újabb téves riasztás erről a bőröndről, amely üresnek bizonyul. Röviddel ezután és egy epilógus formájában egy boltos elmagyarázza: "Szombat óta ott van, és még senki nem mondott semmit ...".