A brazil legenda, Adriano egy interjúban Apám halála megrendít
Eseménydús karrier: Adriano 2005-ben a brazil válogatott mezében. (Forrás: imago images)
Egyszer "Ronaldo és Zlatan Ibrahimovic keverékének" számítottak, majd a hirtelen összeomlás következett. Adriano kizárólag a karrierjéről, a hamis barátokról és az új szerencséről beszél.
A sors könyörtelenül támad már 1992-ben: Rio de Janeiro kétségbeesetten szegény favelái. Almir Leite Ribeiro itt él családjával. A rendőrség és a kábítószer-bandák közötti lövöldözés szélén egy rikošet fejbe találta - érintett nélkül. A családfő túléli, de a lövedéket nem távolítják el - nincs pénz a műveletre. Almir akkor tízéves fia, Adriano az iskola, a foci edzés és a cipőtisztítás közötti szorongó napokat az utcasarkokon tölti, hogy támogassa a családot. A hivatásos labdarúgó karrierje tűnik a kiútnak. Klubképzésének finanszírozása érdekében Rosilda anya további munkát vállal, édességeket árul az utcán - de évekkel később, amikor rendelkezésre állnak az anyagi lehetőségek, Almir nem meri vállalni a kockázatos bánásmódot.
Tizenkét évvel később, 2004 augusztusában, Adriano messze van Olaszországban, az Inter Milan csapatbuszában, a bari játék felé vezető úton. Aztán megszólal a telefon. Almir 45 éves korában halt meg, szintén a lőtt seb hosszú távú hatásai miatt. Adriano azonnal Brazíliába repül, néhány nap múlva visszatér, időben a Bajnokok Ligája meccsére az FC Baselben. A 19. percben 1–0-s gólt szerez, csapattársai mélyen átölelik.
Ha nem jelenik meg videó, kattintson ide
De a jelenet nem ad neki nyugalmat. Adriano mély depresszióba merül - és a közönség nagyon közel van. Mert Adriano Leite Ribeiro ma már futball világsztár. "Miután megkapta az üzenetet, letette a kagylót, és úgy sikoltozott, ahogy el sem tudjátok képzelni" - mondta egyszer az Inter hosszú távú kapitánya, Javier Zanetti az olasz "Tutto Mercato" -ban. Csak néhány nappal korábban a csatár a Copa America döntőjében Argentína ellen a büntetőpárbajt kényszerítette kiegyenlítésével a leállási idő alatt, Brazília ott nyert 4-2-re, Adriano könnyesen a győzelmet szentelte akkor beteg betegének.
"Ronaldo és Zlatan Ibrahimovic keveréke"
"Attól a naptól kezdve Massimo Moratti (az akkori klubfőnök, a szerkesztő megjegyzése) és én úgy bántunk vele, mint az öccsünkkel" - mondta Zanetti. - De a hívás után sem volt ugyanaz. Nem tudtuk kihúzni a depresszióból. A futballvilág nyitott volt az akkor 22 éves fiatal előtt: "Egyszer Ivan Cordoba (az Inter korábbi védője, szerkesztő megjegyzése) ült vele az öltözőben, és elmondta neki, hogy Ronaldo és Zlatan Ibrahimovic keveréke. megkérdezte tőle, tudja-e egyáltalán, hogy a világ legjobb játékosa lehet. " De úgy tűnik, valami mást keres: meg akarja találni azt a boldogságot, amelyet elveszített.
Összetartás: Még az Inter csapattársai, Zanetti és Cordoba biztatása sem segített Adrianon. (Forrás: IPA Photo/imago images)
"Apám halála ma is megrendít" - mondta ma Adriano a t-online.de-vel folytatott exkluzív beszélgetés során. Mivel a kapus meredek emelkedése leállt. Legalábbis a húsos csatár teljesítménye a pályán jó ideig. Még 2005 júniusában, a németországi Konföderációs Kupán, nagy bejárattal lépett pályára, így a torna a kiállítása lett. Június 25-én, pontosan 15 évvel ezelőtt, a DFB csapata kétségbeesett tőle az elődöntőben: a Klinsmann-Elfnek adott egy 35 méteres szabadrúgásos kalapácsot és a 3-2-es győztes gólt nem sokkal a vége előtt, majd még egy Kettős az Argentína elleni 4: 1-es döntőben - Adriano uralja a tornát: Gyors, erőteljes, mozgékony, technikailag erős, bombával - az 1,89 méter magas sportolót alig lehet megállítani.
Ha a tartalom nem tölthető be, kattintson ide
"Nem tudom megmondani, hogy melyik cél jelenti a legtöbbet számomra, akkor mindenki fontos volt számunkra, és valami nagyon különleges volt számomra" - mondja a 38 éves férfi. "De egyet kell mondanom: Számunkra, brazilok számára az Argentína elleni győzelem semmihez sem hasonlít. Számunkra olyan, mint egy" Clásico "a Barcelona és a Real Madrid között." Amikor a tornára gondolt, rögtön eszébe jut ", ahogy ott álltam a trófeát tartva a kezemben. Én is a gólkirály voltam, és a torna legjobb játékosának választottak. A Flamengo fiatal játékosaként erről soha nem is álmodtam volna. "
Kiemelkedő bajnokság: Adrianót a 2005-ös Konföte Kupa legjobb játékosának választották az argentin Riquelme előtt (jobbra). (Forrás: Ulmer/imago images)
"A császár"
Az ifjúsági játékos Adriano nehezen viseli a Flamengót. Termetével többször is védőnek hívják, a dolgok sokkal rosszabbul mennek, mint rendben - mindaddig, amíg érvényesül az ötlet, hogy a masszív fiatalembert csatárként használja. Ez a kezdő lövés. Röviddel 18. születésnapja előtt a tinédzser debütált profin, mindössze négy nappal később egy góllal és három gólpasszal vezette csapatát a São Paulo elleni legjobb meccsen 0-2 után 5-2-re.
Ha nem jelenik meg videó, kattintson ide
A Carioca-ban született, a hagyományos Copacabana klubtól egy évvel később, mindössze 19 éves korában a Serie A-ba került az Inter Milánóba. 2001. augusztus 14-én a Real Madridban rendezett barátságos meccsen cserélték le - néhány perccel később pedig egy szabadrúgásos kalapáccsal szerzett gólt a győzelemért.
Ha a tartalom nem tölthető be, kattintson ide
Miután kölcsönadta a Fiorentinának (15 mérkőzés, hat gól) és a Parmának (37 mérkőzés, 23 gól), a legjobb tehetség 2004 januárjában visszatér a Nerazzurriba - és továbbra is felszáll: 50 versenymeccsen 40 gól született az első másfél percében Évek a milánóiakkal, a 2004-es Copa America Brazíliával elért legjobb játékosa és gólkirálya, majd a 2005-ös konföderált kupa kiállítása. Gyorsan elvesztette becenevét: "The Imperator".
Ha nem jelenik meg videó, kattintson ide
De a tereptől eltekintve a megfigyelők gyorsan rájönnek, hogy az apa elvesztése milyen hatással van az érzékeny támadóra: tanácstalan ötletek edzés közben, túlzott éjszakai élet. Az újságírók többször elkapták, hogy klubokban bulizik, nem sokkal az Inter játék előtt. A horgony, a nagy támogatás, az egyetlen hang, amely a sínen tartotta, amellyel felállhatott, amelyre felnézhetett - minden hiányzik, ami Almir számára valaha volt. Adriano egyedül érzi magát Olaszországban, elszigetelten. Bor, whisky, vodka, sör - iszik, részegen jelenik meg az egységek előtt az Inter-Club területén, túlsúlyos, egyértelműen nincs formában. Az oktatók és a klub tisztviselői kétségbeesnek. Ha a problémák túl nyilvánvalóvá válnak, és az orvosi csapatnak gondoskodnia kell róla, a klub közli a külvilággal, hogy "izomproblémái vannak".
Még a csapattársak meggyőzésre való ösztönzése sem segít. Depresszió a futballban? Szinte tabutéma 15 évvel ezelőtt. Abban az időben a magánéletében rossz emberek voltak - mondja Adriano egy mai interjúban. "Barátok", akik csak buliba vitték, nők és alkohol, "barátok", akik kihasználták. "Úgy gondolom, hogy a rossz barátok sajnos csak egy része annak, hogy híresek legyünk. De éppen ennek az akkori tapasztalatnak köszönhető, hogy ma jobban tudom, kiben tudok igazán megbízni." Boldogságát, örömét keresi, és nem talál semmit.
Remélem, hazatérve
Brazília új nemzeti edzője, Dunga alatt egyre kevésbé hívják be a 2006-os világbajnokságot, beleértve a kiábrándító Világkupát is, évente csak hat nemzetközi mérkőzésen jelenik meg, három gólt szerezve. 2005-ben tíz gól volt tizenkét meccsen. Adrianót már nem hívják meg Svájcban, 2006 októberében egy nemzetközi mérkőzésre. "Csak annak tudok segíteni, akinek segíteni lehet" - mondta akkor Dunga.
A visszafejlődés most a bajnoki statisztikáiban is megmutatkozik: 46 versenymeccs, 19 gól a 2005/2006-ban, a következő szezonban 30 meccsen csak hat gól. 2007 őszén Moratti másfél év alatt másodszor is hazaküldte katasztrofális fizikai állapotának és alkoholizmusának kezelésére. Adriano vissza akarja formálni a São Paulo FC edzőközpontját - és végül ott marad: az Inter a szurkolók körében még mindig népszerű problémakört kölcsönzi a brazil csúcsklubnak.
"Adriano, milánói király": A brazil volt a közönség kedvence az Internél. (Forrás: Ulmer/imago images)
És valóban: időnként úgy tűnik, hogy a kísérlet működik, legalábbis kezdetben. A Bajnokok Ligája dél-amerikai kollégájában, a Copa Libertadores-ben tíz meccsen hat gólt szerzett - de az edzések késedelme és a megújult fegyelmezetlenség is korán felgyülemlik. Erőszakot követ el a terepen, belekeveredik a fotósokkal folytatott vitába. A klub megbírságolta - és csak néhány hónappal később felindultan küldte vissza az Interbe.
"Csak újra a családom közelében akartam lenni"
Az újabb vendégszereplés a szívklubjában nem úgy megy, mint várták, 2009 áprilisában utoljára elhagyja a klubot. "Örökké" interisti "vagyok, és örökké kapcsolatban állok Moratti elnökkel" - emlékeztet ma Adriano. "De amikor úgy döntöttem, hogy visszamegyek Brazíliába, egy dolog volt a számomra: csak újra szerettem volna lenni a családomhoz, ez akkoriban olyan fontos volt számomra."
Csatlakozik rendes klubjához, a Flamengóhoz - és az első évben csereként játszik: 30 bajnokin 19 góljával vezeti a klubot 1992 óta az első bajnokságig, ezzel megszerezve a gólkirály koronáját. Újra rendszeresen szerepel a válogatottnál, de nem lép be a 2010-es világkupára. Ugyanezen a nyáron az AS Roma - lenyűgözve a régi formába való visszatéréstől - visszahozta a Serie A-ba.
Ha nem jelenik meg videó, kattintson ide
De a remélt visszatérés csak hét hónapig tartott, mindössze nyolc küldetésben nem sikerült egyet elérnie. Ez lesz Adriano utolsó fellépése Európában. További kísérletek odahaza a Corinthians Sao Paulóban (2011-12), ahol első meccse előtt Achilles-ín szakadt el, Atlético Paranaense (2014) pedig sikertelen és rövid életű. Ugyanilyen homályos a részvétel az amerikai Miami United 2016 klubbal, amely legfeljebb másodrangú, és csak egy meccs után ér véget. "Az a tény, hogy nem sikerült Adrianót a régi formába hoznom, karrierem egyik legelkeserítőbb élménye" - mondta tavaly a brit "FourFourTwo" magazinnak Tite brazil válogatott edző, aki akkor még a Corinthians edzője volt. A profi futballban véget ért a boldogság keresése.
"A mai játékosok jobban felkészültek"
Ehelyett az évek során ismételten spekuláltak a szervezett bűnözéssel kapcsolatos kapcsolatokról - állítólag Adriano gyermekkori barátai hírhedt bandák tagjai. Egyszer hagyja, hogy aranyozott gépfegyverrel fényképezzen, majd ismét katasztrofális fizikai állapotban keringenek a fotók. Állítólag egy ismert drogkereskedőtől vásárolt motorkerékpárt a favela-ból, amelyet viszont állítólag kábítószer-kereskedelemre használt. A brazil bíróság már 2014-ben felmentette a vádak alól.
Ma Adriano beszámol karrierjéről és gyors összeomlásáról - nem látja a veszélyt a jelenlegi generációban: "Ebben meg vagyok győződve" - válaszolja arra a kérdésre, hogy a futballisták ma jobban védettek-e. "Csak azt gondolom, hogy a játékosokat ma jobban felkészítik klubjaik" - mondta a t-online.de-nak. "Sokkal több struktúrát és biztonságot kínálnak számukra, mint tíz évvel ezelőtt. Most segítség van."
Ha nem jelenik meg kép, kattintson ide
Nyilván most neki is van segítsége. Fotók szeretteivel, fotók családdal, fotók vacsoránál, fotók barátokkal - és mindenkin: sugárzó Adriano. A remény volt hordozója egy ideje láthatóan jobban jár. Nyugodt, gondtalan, egészségesnek tűnik. A nehéz idők, a rossz ügyek, a válságok - messze tűnnek 2020-ban. "Az emberek szeretik a hozzászólásaimat" - mondja, és nevetve mutatja meg büszkeségét. "Úgy gondolom, hogy nagyon jó kommunikálni a rajongóimmal, és hálás vagyok nekik is ezért."
Ha nem jelenik meg kép, kattintson ide
Szakmailag is megvan benne az a stabilitás, amelyből egykor hiányzott: 2019 novembere óta az Adidas sportcikk-gyártó brazil ügynökségének értékesítési vezetőjeként dolgozik. "Ott otthon érzem magam" - mondja -, jól fogadtak. A jelenlegi munkaterhelésem alacsony, de örülök ennek az együttműködésnek és ennek a felelős feladatnak. " Harmóniában dolgozik önmagával. "Minden bizonnyal sokkal többet érhettem volna el a karrierem során, ezt tudom. De nem lehet visszafordítani az időt. Örülök annak, amit elértem." A kérdés, hogy mit adna fiatal énjének, elgondolkodtatja: "Azt mondanám neki: Legyen kevésbé impulzív, és jobban gondoljon magára."
Adriano 2020-ban: A korábbi élcsatár most az Adidasnál dolgozik. (Forrás: adidas Brasil)
Gondoljon magára - talán erre volt szüksége. "Számomra a legfontosabb: boldog és elégedett vagyok magán- és szakmai életemmel."
Úgy tűnik, a sors végre jól ért vele. "A boldogság könnyű dolog" - írta nemrégiben kiadott érzelmi levelében az Inter weboldalán. "A pattogatott kukorica íze ez, amelyet nagynéném eladott egy útszéli szekérből: pisi-pioca. Annyit ettem belőle, hogy a becenevem lett. Ez a por színe, amelyet akkor kapunk, amikor focizunk egy Vila Cruzeiro téren. felkavarta gyermekkorom minden napját. "
- 78 évesen:Az Inter legenda 78 éves korában elhunyt
- Labdarúgó-világbotrány:Ronaldinho balesete: 40. születésnap a börtönben
- Nemzetközi játékos:'' Nekünk, futballistáknak segítenek hülyék maradni ''
És ez a felnőtt Adriano Leite Ribeiro valószínűleg végre megtalálta a boldogságot.