A brtl az errendszerig - pikkelysmr s a kardiovaszkuláris kockázat SpringerLink
A bőrtől az érrendszerig - pikkelysömör és kardiovaszkuláris kockázat
Összegzés
A pikkelysömör egy interleukin-17A (IL-17A) által közvetített bőrbetegség, amely fokozott kardiovaszkuláris kockázattal jár. Ez az egyik legelterjedtebb krónikus bőrbetegség az európai iparosodott országokban. A pikkelysömör kardiovaszkuláris társbetegségét sokáig a pikkelysömörben szenvedő betegek fokozott klasszikus kardiovaszkuláris kockázati profiljának, például dohányzásnak vagy elhízásnak tulajdonították. Ma azonban már ismert, hogy a súlyos pikkelysömör önmagában új, független kardiovaszkuláris kockázati tényező. Mivel a citokin IL-17A mind bőr-, mind érrendszeri gyulladáshoz vezethet, ez nyilvánvaló kapcsolat a pikkelysömör és a szív- és érrendszeri megbetegedések között.
Absztrakt
A pikkelysömör egy olyan bőrbetegség, amelyet az interleukin 17A (IL-17A) közvetít, és amely fokozott kardiovaszkuláris kockázattal jár. Ez az egyik leggyakoribb krónikus bőrbetegség az európai ipari nemzetekben. A pikkelysömör kardiovaszkuláris komorbiditása sokáig a klasszikus kardiovaszkuláris kockázati profil fokozott jelenlétének tulajdonítható a pikkelysömörben szenvedő betegeknél, mint például az elhízás és a dohányzás; Azonban ma már ismert, hogy a súlyos pikkelysömör önmagában új független kardiovaszkuláris kockázati tényező. Mivel az IL-17A citokin bőrgyulladáshoz vezethet, és érrendszeri gyulladást is kiválthat, nyilvánvaló összekötő tényezőt képez a pikkelysömör és a szív- és érrendszeri betegség között. A bőrgyógyászati kezelés mellett úgy tűnik, hogy kardiológiai kezelésre van szükség súlyos pszoriázisban szenvedő betegeknél.
Ez az előfizetéses tartalom előnézete. Jelentkezzen be a hozzáférés ellenőrzéséhez.
Hozzáférési lehetőségek
Vásároljon egyetlen cikket
Azonnali hozzáférés a teljes cikk PDF-hez.
Az adószámítás a fizetés során véglegesítésre kerül.
Feliratkozás naplóra
Azonnali online hozzáférés minden kérdéshez 2019-től. Az előfizetés évente automatikusan megújul.
Az adószámítás a fizetés során véglegesítésre kerül.



irodalom
Brenner S, Miller JH (2001) A genetika enciklopédiája. Elsevier Science Inc., 1581-1582
McDonald CJ, Calabresi P (1973) A pikkelysömörrel kapcsolatos thromboemboliás rendellenességek. Arch Dermatol 107: 918
Spah F (2008) Gyulladás atherosclerosisban és pikkelysömörben: gyakori kórokozó mechanizmusok és az integrált kezelési megközelítés lehetősége. Br J Dermatol 159 (2. kiegészítés): 10-17
Gelfand JM, Neimann AL, Shin DB, Wang X, Margolis DJ, Troxel AB (2006) A miokardiális infarktus kockázata pikkelysömörben szenvedő betegeknél. JAMA 296: 1735-1741
Ludwig RJ, Herzog C, Rostock A, Ochsendorf FR, Zollner TM, Thaci D, Kaufmann R, Vogl TJ, Boehncke WH (2007) Psoriasis: a koszorúerek meszesedésének kialakulásának lehetséges kockázati tényezője. Br J Dermatol 156, 271-276
Mehta NN, Azfar RS, Shin DB, Neimann AL, Troxel AB, Gelfand JM (2010) A súlyos pikkelysömörben szenvedő betegeknél fokozott a kardiovaszkuláris halálozás kockázata: kohorszos tanulmány az általános gyakorlati kutatási adatbázis felhasználásával. Eur Heart J 31: 1000-1006
Parisi R, Symmons DP, Griffiths CE, Ashcroft DM, a Psoriasis and Associated ComorbidiTy (IMPACT) projektcsoport nevében (2013) A psoriasis globális epidemiológiája: az incidencia és prevalencia szisztematikus áttekintése. J Invest Dermatol 133, 377-385
Boehncke WH, Schon MP (2015) Psoriasis. Lancet 386: 983-994
Chandran V, Raychaudhuri SP (2010) A pikkelysömör és a pikkelysömör ízületi gyulladásának geoepidemiológiája és környezeti tényezői. J Autoimmun 34: J314-321
Di Cesare A, Di Meglio P, Nestle FO (2009) Az il-23/th17 tengely a pikkelysömör immunopatogenezisében. J Invest Dermatol 129, 1339-1350
Nestle FO, Kaplan DH, Barker J (2009) Psoriasis. N Engl J Med. 361, 496-509
Wagner EF, Schonthaler HB, Guinea-Viniegra J, Tschachler E (2010) Psoriasis: mit tanultunk egérmodellekből. Nat Rev Rheumatol 6: 704-714
Already MP, Erpenbeck L (2018) Az interleukin-23/interleukin-17 tengely összekapcsolja az adaptív és a veleszületett immunitást a pikkelysömörben. Front Immunol 9: 1323
Onishi RM, Gaffen SL (2010) Interleukin-17 és célgénjei: Az interleukin-17 működésének mechanizmusai betegségben. Immunology 129, 311-321
Griffiths CE, Barker JN (2007) A pikkelysömör patogenezise és klinikai jellemzői. Lancet 370: 263-271
van der Fits L, Mourits S, Voerman JS, Kant M, Boon L, Laman JD, Cornelissen F, Mus AM, Florencia E, Prens EP, Lubberts E (2009) Az imikimod által kiváltott, pszoriázisszerű bőrgyulladás egereken keresztül az il-23/il-17 tengely. J Immunol 182, 5836-5845
Nast A, Amelunxen L, Augustin M, Boehncke WH, Dressler C, Gaskins M, Harle P, Hoffstadt B, Klaus J, Koza J, Mrowietz U, Ockenfels HM, Philipp S, Reich K, Rosenbach T, Rzany B, Schlaeger M, Schmid-Ott G, Sebastian M, von Kiedrowski R, Weberschock T (2018) S3 útmutató a psoriasis vulgaris kezelésére, frissítés - 1. rövid változat - szisztémás kezelés. J Dtsch Dermatol Ges 16, 645-669
Nast A, Amelunxen L, Augustin M, Boehncke WH, Dressler C, Gaskins M, Harle P, Hoffstadt B, Klaus J, Koza J, Mrowietz U, Ockenfels HM, Philipp S, Reich K, Rosenbach T, Rzany B, Schlaeger M, Schmid-Ott G, Sebastian M, von Kiedrowski R, Weberschock T (2018) S3 útmutató a psoriasis vulgaris kezelésére, frissítés - rövid változat 2. rész - speciális betegpopulációk és kezelési helyzetek. J Dtsch Dermatol Ges 16, 806-813
Hansson GK, Hermansson A (2011) Az immunrendszer az érelmeszesedésben. Nat Immunol 12, 204-212
Harrison DG, Guzik TJ, Lob HE, Madhur MS, Marvar PJ, Thabet SR, Vinh A, Weyand CM (2011) Gyulladás, immunitás és magas vérnyomás. Hipertónia 57: 132-140
Wenzel P, Knorr M, Kossmann S, Stratmann J, Hausding M, Schuhmacher S, Karbach SH, Schwenk M, Yogev N, Schulz E, Oelze M, Grabbe S, Jonuleit H, Becker C, Daiber A, Waisman A, Munzel T (2011) A lizozim m-pozitív monociták az angiotenzin ii által kiváltott artériás hipertóniát és érrendszeri diszfunkciókat közvetítik. Circulation 124: 1370-1381
Cave AC, Brewer AC, Narayanapanicker A, Ray R, Grieve DJ, Walker S, Shah AM (2006) Nadph oxidases in cardiovascular health and disease. Antioxidánsok és Redox Signaling 8: 691-728
Guzik TJ, Hoch NE, Brown KA, McCann LA, Rahman A, Dikalov S, Goronzy J, Weyand C, Harrison DG (2007) A t-sejt szerepe az angiotenzin ii genezisében hipertóniát és érrendszeri diszfunkciókat indukált. J Exp Med. 204: 2449-2460
AbdAlla S, Lother H, Langer A, el Faramawy Y, Quitterer U (2004) A xiiia faktor transzglutamináz keresztkötések a monociták at1 receptor dimerjein az ateroszklerózis kialakulásakor. Cell 119: 343-354
Swirski FK, Nahrendorf M, Etzrodt M, Wildgruber M, Cortez-Retamozo V, Panizzi P, Figueiredo JL, Kohler RH, Chudnovskiy A, Waterman P, Aikawa E, Mempel TR, Libby P, Weissleder R, Pittet MJ (2009) Azonosítás monociták és a gyulladásos helyekre történő telepítésük. Science 325: 612-616
Ridker PM, Cushman M, Stampfer MJ, Tracy RP, Hennekens CH (1997) Gyulladás, aszpirin és a szív- és érrendszeri betegségek kockázata látszólag egészséges férfiaknál. N Engl J Med. 336: 973-979
Murphy K, Travers P, Walport M (2008) Janeway immunobiológiája. Garland Science, Taylor és Francis Group, LLC, New York
Ridker PM, Everett BM, Thuren T, MacFadyen JG, Chang WH, Ballantyne C, Fonseca F, Nicolau J, Koenig W, Anker SD, Kastelein JJP, Cornel JH, Pais P, Pella D, Genest J, Cifkova R, Lorenzatti A., Forster T, Kobalava Z, Vida-Simiti L, Flather M, Shimokawa H, Ogawa H, Dellborg M, Rossi PRF, Troquay RPT, Libby P, Glynn RJ, CT csoport. (2017) gyulladáscsökkentő terápia kanakinumabbal érelmeszesedéses betegség esetén. N Engl J Med. 377: 1119-1131
von Vietinghoff S, Ley K (2010) Interleukin 17 érrendszeri gyulladásban. Citokin növekedési faktor Rev 21: 463-469
Ji Q, Cheng G, Ma N, Huang Y, Lin Y, Zhou Q, B Q, Dong J, Zhou Y, Nie S (2017) th1, th2 és th17 szintek keringése magas vérnyomásban szenvedő betegeknél. Dis Markers 2017: 7146290
Madhur MS, Lob HE, McCann LA, Iwakura Y, Blinder Y, Guzik TJ, Harrison DG (2010) Az Interleukin 17 elősegíti az angiotenzin ii által kiváltott magas vérnyomást és érrendszeri diszfunkciókat. Hipertónia 55: 500-507
Taleb S, Romain M, Ramkhelawon B, Uyttenhove C, Pasterkamp G, Herbin O, Esposito B, Perez N, Yasukawa H, Van Snick J, Yoshimura A, Tedgui A, Mallat Z (2009) A socs3 expressziójának elvesztése a t sejtekben feltárja az interleukin-17 szabályozó szerepe az érelmeszesedésben. J Exp Med 206: 2067-2077
Madhur MS, Funt SA, Li L, Vinh A, Chen W, Lob HE, Iwakura Y, Blinder Y, Rahman A, Quyyumi AA, Harrison DG (2011) Az interleukin 17 szerepe gyulladásban, érelmeszesedésben és érrendszeri funkcióban apolipoprotein e –Hiányos egerek. Arterioscler Thromb Vasc Biol 31: 1565-1572
Simon T, Taleb S, Danchin N, Laurans L, Rousseau B, Cattan S, Montely JM, Dubourg O, Tedgui A, Kotti S, Mallat Z (2013) Az interleukin-17 és a kardiovaszkuláris eredmények keringő szintje akut miokardiális infarktusban szenvedő betegeknél . Eur Heart J 34, 570-577
Mehta NN, Yu Y, Saboury B, Foroughi N, Krishnamoorthy P, Raper A, Baer A, Antigua J, Van Voorhees AS, Torigian DA, Alavi A, Gelfand JM (2011) Szisztémás és érrendszeri gyulladás mérsékelt vagy súlyos pikkelysömörben szenvedő betegeknél a [18 f] -fluorodeoxi-glükóz-pozitron emissziós tomográfia-komputertomográfia (fdg-pet/ct) segítségével mérve: kísérleti tanulmány. Arch Dermatol 147: 1031-1039
Arican O, Aral M, Sasmaz S, Ciragil P (2005) A tnf-alfa, ifn-gamma, il - 6, il - 8, il-12, il-17 és il-18 szérumszintje aktív pikkelysömörben szenvedő betegeknél és összefüggés a betegség súlyosságával. Mediators Inflamm 2005: 273-279
Croxford AL, Karbach S, Kurschus FC, Wortge S, Nikolaev A, Yogev N, Klebow S, Schuler R, Reissig S, Piotrowski C, Brylla E, Bechmann I, Scheller J, Rose-John S, Wunderlich FT, Munzel T, von Stebut E, Waisman A (2014) Az Il-6 szabályozza a neutrofil mikroabszorpció kialakulását az il-17a által vezérelt psoriasiform elváltozásokban. J Invest Dermatol 134: 728-735
Karbach S, Croxford AL, Oelze M, Schuler R, Minwegen D, Wegner J, Koukes L, Yogev N, Nikolaev A, Reissig S, Ullmann A, Knorr M, Waldner M, Neurath MF, Li H, Wu Z, Brochhausen C, Scheller J, Rose-John S, Piotrowski C, Bechmann I, Radsak M, Wild P, Daiber A, von Stebut E, Wenzel P, Waisman A, Munzel T (2014) magas vérnyomás pikkelysömörhöz hasonló bőrbetegségben. Arterioscler Thromb Vasc Biol 34: 2658-2668
Boehncke WH, Boehncke S, Tobin AM, Kirby B (2011) A „pszoriázisos menetelés”: egy koncepció arról, hogy a súlyos pikkelysömör hogyan vezetheti a szív- és érrendszeri komorbiditást. Exp Dermatol 20, 303-307
Joshi AA, Lerman JB, Dey AK, Sajja AP, Belur AD, Elnabawi YA, Rodante JA, Aberra TM, Chung J, Salahuddin T, Natarajan B, Dave J, Goyal A, Groenendyk JW, Rivers JP, Baumer Y, Teague HL, Playford MP, Bluemke DA, Ahlman MA, Chen MY, Gelfand JM, Mehta NN (2018) Asociáció az aorta érrendszeri gyulladás és a koszorúér plakk jellemzői között a pikkelysömörben. jama Cardiol 3: 949-956
Elnabawi YA, Dey AK, Goyal A, Groenendyk JW, Chung JH, Belur AD, Rodante J, Harrington CL, Teague HL, Baumer Y, Keel A, Playford MP, Sandfort V, Chen MY, Lockshin B, Gelfand JM, Bluemke DA, Mehta NN (2019) A koszorúér plakk jellemzői és biológiai terápiával történő kezelés súlyos pikkelysömörben: Egy prospektív megfigyelési vizsgálat eredményei. Cardiovasc Res 115, 721-728
Boehncke S, Salgo R, Garbaraviciene J, Beschmann H, Hardt K, Diehl S, Fichtlscherer S, Thaci D, Boehncke WH (2011) A súlyos plakkos típusú pikkelysömör hatékony folyamatos szisztémás terápiáját a szív- és érrendszeri kockázat biomarkereinek enyhítése kíséri: eredmények egy prospektív longitudinális megfigyelési tanulmány. J Eur Acad Dermatol Venereol 25, 1187-1193
Schuler R, A márka, Klebow S, Wild J, Veras FP, Ullmann E, Roohani S, Kolbinger F, Kossmann S, Wohn C, Daiber A, Munzel T, Wenzel P, Waisman A, Clausen BE, Karbach S (2019) Az il-17a antagonizálása gyengíti a bőrgyulladást és az érrendszeri diszfunkciót a pikkelysömör egérmodelljeiben. J Invest Dermatol 139, 638-647
Wu JJ, Poon KY, Channelual JC, Shen AY (2012) A tumor nekrózis faktor gátló terápia és a szívizominfarktus kockázata közötti összefüggés pikkelysömörben szenvedő betegeknél. Arch Dermatol 148: 1244-1250
von Stebut E, Reich K, Thaci D, Koenig W, Pinter A, Korber A, Rassaf T, Waisman A, Mani V, Yates D, Frueh J, Sieder C, Melzer N, Mehta NN, Gori T (2019) szekukinumab az endothel diszfunkcióról és az egyéb kardiovaszkuláris betegségek paramétereiről 52 héten át tartó pikkelysömörben szenvedő betegeknél. J Invest Dermatol 139: 1054-1062
Micha R, Imamura F, Wyler von Ballmoos M, Solomon DH, Hernan MA, Ridker PM, Mozaffarian D (2011) A metotrexát használatának és a szív- és érrendszeri betegségek kockázatának szisztematikus áttekintése és metaanalízise. Am J Cardiol 108: 1362-1370
Rungapiromnan W, Yiu ZZN, Warren RB, Griffiths CEM, Ashcroft DM (2017) A biológiai terápiák hatása a súlyos káros kardiovaszkuláris események kockázatára pikkelysömörben szenvedő betegeknél: randomizált, kontrollált vizsgálatok szisztematikus áttekintése és metaanalízise. Br J Dermatol 176, 890-901
Roubille C, Richer V, Starnino T, McCourt C, McFarlane A, Fleming P, Siu S, Kraft J, Lynde C, J pápa, Gulliver W, Keeling S, Dutz J, Bessette L, Bissonnette R, Haraoui B (2015) Bizonyítékokon alapuló ajánlások a társbetegségek kezelésére reumás ízületi gyulladás, pikkelysömör és pikkelysömör ízületi gyulladás esetén: A kanadai dermatológiai-reumatológiai társbetegség szakértői véleménye. J Rheumatol 42: 1767-1780
Kimball AB, Gladman D, Gelfand JM, Gordon K, Horn EJ, Korman NJ, Korver G, Krueger GG, Strober BE, Lebwohl MG, National Psoriasis Foundation (2008) National Psoriasis Foundation klinikai konszenzus a pikkelysömör kísérő betegségeiről és a szűrés ajánlásai J Am Acad Dermatol 58, 1031-1042
Schuler R, Efentakis P, Wild J, Lagrange J, Garlapati V, Molitor M, Kossmann S, Oelze M, Stamm P, Li H, Schafer K, Munzel T, Daiber A, Waisman A, Wenzel P, Karbach SH (2019) A T-sejtekből származó il-17a vaszkuláris diszfunkciókat indukál a perivascularis fibrózis kialakulásán és a andNO/cGMP szignalizáció diszregulációján keresztül. Oxid Med Cell Longev 2019: 6721531
hálaadás
Köszönjük Ari Waisman professzornak, Esther von Stebut professzornak, Jens Titze professzornak és különösen a professzor Philip Wenzel körüli munkacsoportnak a megbeszélések ösztönzéséért. Köszönet illeti Münzel professzort a tudományos támogatásért. Nagyon köszönöm Grabbe professzornak és a Mainz Bőrgyógyászati Osztálynak a folyamatos és jó együttműködésért.
Finanszírozás
A szerzők tudományos munkáját a Német Kutatási Alapítvány (DFG KA 4035/1-1) támogatja az SK számára. A JW támogatást kap a Szövetségi Oktatási és Kutatási Minisztériumtól (Virchow ösztöndíj). Az SK támogatást kap a Szövetségi Oktatási és Kutatási Minisztériumtól (BMBF 01EO1503) és az SFB TR156-tól. Az SK-t és a JW-t a Boehringer Ingelheim Alapítvány támogatja "Új és elhanyagolt kardiovaszkuláris kockázati tényezők: molekuláris mechanizmusok és terápiás vonatkozások". JW és SK a német szív- és érrendszeri kutatóközpont, a DZHK tagjai.
Szerzői információk
Hovatartozások
Kardiológiai Központ - Kardiológia 1, Mainzi Egyetem Orvosi Központ, Langenbeckstr. 1, 55116, Mainz, Németország
Dr. med. Johannes Wild & Dr. med. Susanne Karbach
Trombózis és vérzéscsillapító központ, Mainzi Egyetem Orvosi Központ, Mainz, Németország
Dr. med. Johannes Wild & Dr. med. Susanne Karbach
Bőrgyógyászati Klinika és Poliklinika, Mainzi Egyetem Orvosi Központ, Mainz, Németország
A PubMed Google Scholar alkalmazásban is kereshet erre a szerzőre
A PubMed Google Scholar alkalmazásban is kereshet erre a szerzőre
A PubMed Google Scholar alkalmazásban is kereshet erre a szerzőre