A csodálatos barát véleményei, 4. kötet Az elveszett gyermek (265) - Elena Ferrante - 16. oldal - Babelio

Türelmetlenül vártam ennek a trilógiának az utolsó kötetét, amely végső pontot hoz e két barát történetéhez, akiket gyermekkoruk óta követünk; ez ismét kellemes olvasmány volt, különösebb meglepetés nélkül.

csodálatos

Az írás mindig olyan kellemes, folyékony; elmerülünk az elbeszélő gondolataiban, érzelmeiben és érzéseiben, és felemésztjük az oldalakat anélkül, hogy észrevennénk. Magunk ellenére feszültségben vagyunk és mindig szívesen ismerjük a többi eseményt.

A karakterek egyenlőek önmagukkal és nagyon keveset változtak: az elbeszélő ugyanolyan bizonytalan önmagában, mint valaha, és bezárkózik a mérgező kapcsolatba Lilával. Még akkor is, ha időnként úgy tűnik, hogy átveszi az irányítást az élete felett, továbbra is könnyen befolyásolható és csapdába eshet alacsonyabbrendűség érzése és bizonyítási vágya között. Annak ellenére, hogy megpróbált visszalépni és önelemezni, Elena ebben a ságában soha nem szűnt meg bosszantani. Azt szerettem volna, ha valóban éretté válik, felszabadítja magát és elengedi a múltját. Mindazonáltal ez az evolúció hiánya számomra valóban következetesnek tűnik, mivel azt a benyomást kelti, hogy bármit is tehet, lehetetlennek látszik menekülni társadalmi származási háttere elől. És éppen ez az elemzés és az olasz társadalom működésének elmélkedése kap egyre nagyobb jelentőséget a saga köteteiben.