A dél-amerikai guarani indiánok világának ihletett szavai - PDF ingyenes letöltés

Az inspirált szavak a dél-amerikai guarani indiánok világából Friedl Paz Grünberg

ihletett

1 Don León Cadogan Nem sokkal Paraguayba érkezésem után találkoztam Don León-nal. Az első látogatás során megkérdezett minket fiatal etnológusoktól: "És miért nem akarsz elmenni az Amambai tartománybeli Paĩ-Tavyterãba? Olyan keveset tudunk róluk, még azt sem, hogy hányan vannak, és hol telepednek le, én is Hallottam, hogy sok bajuk van. " Ez volt a döntő lendület ahhoz, hogy kapcsolatba lépjünk a Paĩ-val, és ezúton szeretném megköszönni León Cadogannak a szívemet. Szeretném megköszönni a Cadogan Társaság engedélyét a Don León által kiadott szövegek német fordításban történő közzétételéhez. Szeretnék köszönetet mondani Padre Bartomeu Melià SJ-nek a sokéves gazdag együttműködésért a guarani indiánok nyelvének és kultúrájának megértéséért tett erőfeszítéseinkben. Mindenekelőtt szeretnék köszönetet mondani a Paĩ-nak sokszoros vendéglátásért, nagylelkűségükért, hogy továbbadják tudásukat és bizalmukat. Maria Lanzendorf 1993