A Dican album
Georgeta Djordjevic Dican című albuma monumentális alkotás, masszív, körülbelül 3 kg súlyú, ráadásul, mintha jelezné a román profilpiac kiváltságos helyét, szokatlanul nagy formátumú is.
A kezdőszöveg a szerző, Georgeta Djordjevicé, aki az Argumentumban keretet kínál Gheorghe Dican művének olvasásához és megértéséhez, „amelyet temperamentesen vonz a tiszta és élénk, hangzatos színek, a meleg tónusok és a meredek kromatikus kontrasztok ragyogása, kiegészítő rendszerben. " A bevezető cikk jelzi az olvasó számára annak a művésznek a bonyolultságát, aki műanyag krónikákon, fényképeken és számos műalkotáson keresztül oldalról oldalra, profilra épít.
Az idő múlásával írt krónikák sorozatából Luiza Barcan - Az azonnali égés festője címet kapta - Az azonnali égések festője a legjobb figyelmet arra a művészre hívja fel, aki koaguláns tényezőként nyilvánul meg a társadalomban, kommunikációs képessége életben van, kiterjedt. A Dican alkotásának megragadásával kapcsolatos nehézségeket "egy ilyen sokszínű és dinamikus művészi személyiség dimenziói" diktálják. Alexandra Titu műkritikus úgy találja, hogy Dican „stílusát gyümölcsöző párbeszédben komponálja a helyi művészet által szűrt és szintetizált hagyományokkal. "
Horia Gârbea író megkönnyíti Dican művének egy másik típusú olvasását, az absztrakció és a realizmus közé helyezi, a krónikás felfogásban a festő a nézőnek "felismerhető formákat kínál, amelyeket felold, vagy felerősít az érthetetlenné". Ioana Ene muzeográfus hasonlóságokat fedez fel a festészet felosztása és a művészet nemrég foglalkoztató ólomüveg technika között.
Cătălin Davidescu beszél a művész kettős cselekvéséről a kompozícióban, "a kompozíció szellemi, de érzékszervi megközelítéséről". Ioana Dinulescu a „Curierul de Vâlcea” megjegyzésében az „absztrakt és figuratív termékeny határon” is elhelyezi őt.
A nagyszámú szöveg a megörökített perspektívákon keresztül lehetőséget kínál Dican munkájának helyes olvasására és megértésére.
A művészi krónikák által jelzett „Dican-profilok” sokaságából értékesként hangsúlyozzuk Octavian Barbosa, Corneliu Antim, Mircea Grozdea, Doina Păuleanu krónikáit.
Természetesen az elemzési cikkekhez egy fontos fejezet kapcsolódik, amely a Gheorghe Dican festményei utáni reprodukciókkal foglalkozik. Címek és dátum nélkül építik a művész munkáját. Természetesen Dican alkotása nem oszlik meg az albumban, olyan időszakokban vagy témákban, amelyekre a festő figyelme összpontosult.Az expresszionista látás és a kromatikus tartomány diktálja a reprodukciók sorrendjét.
A kötet vége angol fordításban folytatja a mű kezdő szövegeit, néhány olyan fényképdokumentum kivételesen sikeres társaságában, amelyek felidézik néhány plasztikus művész kiállításának és fontos találkozásának pillanatait.