A férfiak nem fogadják itt Offenbachot

Frissítve: 19.01.14 - 04.53

Anne Soosten-Höllings

Az oktatók a világ minden tájáról érkeznek.

A kínálat futása hatalmas: akár 100 migrációs háttérrel rendelkező nő tanul meg úszni a fürdőben. Az a tény, hogy a Fitnesz és Úszás Szövetsége (VFS) edzővé is képzi őket, és beilleszti őket a testületbe, díjat kapott.

Hétfő este, 20.30-kor a rödermarki fürdőházban: körülbelül 55 nő kavarog a nem úszó és úszó területen. Valójában semmi különös - ha nem minden migráns hátterű nő lenne. Legtöbben fürdőruhában mentek a vízbe, néhányan teljes testet viseltek, néhányan pedig bikiniben.

Mindannyian itt tanultak úszni, vagy csak úszni tanulnak. A Rödermark Fitnesz és Úszás Egyesület (VFS) öt edzője másfél órán keresztül megtanítja, hogyan kell ezt csinálni - és figyelemmel kíséri az élénk nyüzsgést is, ahol senki sem tartózkodhat.

Az elnök asszony, Anne von Soosten-Höllings írásban kapta meg Heinz Riesenhuber volt szövetségi minisztertől: A szövetség által a fürdőben tartott kurzus "világítótorony projekt". Nem csak azért, mert a VFS minden hétfőn 100 migrációs hátterű nőt tanít úszni, és lehetővé teszi számukra a szabad úszást. Ha egy klub a „Hessian Sports 2014 Oddset Future Prize 2014” pályázó közül a harmadik helyet foglalja el és 7000 eurót gereblyéz, akkor annak többnek kell lennie.

Korábbi nem úszók ma edzők

Meg is csinálja: A VFS oktatott néhány résztvevőt. Törökországból, Lengyelországból, Iránból és Fehéroroszországból származó gyökerekkel rendelkező oktatók oktatják a nőket a vízben és a vízben. "Teljesen más empátiájuk van" - mondta von Soosten-Höllings. Mint például Effat Hafizi. Az afganisztáni anya három évvel ezelőtt vette fel először a VFS ajánlatát. A volt nem úszó most készül az életmentő vizsgára és segít a gyermekek úszótanfolyamán.

A VFS-nél az integráció a klub tetején is működik: Selda Öztürk, a C-licensz edzője négy éve alelnök, a tunéziai származású Manel Ebrahim két éve az igazgatóság tagja.

A 480 tagú Rödermärker úszóklub elkötelezett a társadalmi részvétel előmozdítása mellett. És vajon ez a mottó nem csak a nőkre vonatkozik-e: úszótanfolyamot tartottak már férfi menekülteknek.

Széles területről Urberachig

"Szeretnénk, ha elkötelezettségünk átterjedne más városok klubjaira is" - mondja Anne von Soosten-Höllings.

Eddig a VFS egyedül maradt az ajánlatával. Ezért a résztvevők nemcsak Rödermarkból, hanem Offenbachból, Darmstadtból és a környékről is érkeznek. Mint minden más tagnak, nekik is évi 100 eurót kell fizetniük. Ez magában foglalja az edzői órákat és a belépést a fürdőbe.

Sok oka van annak, hogy a 16 és 65 év közötti nők nem tudnak úszni. Egy 35 éves afgán nő azt mondja, hogy nem engedték, hogy hazájában ússzon. 23 éves honfitársának nem volt medencéje. Egy 21 éves pakisztáni gyökerekkel tanult meg úszni az iskolában, de elfelejtette az úszást.

Malkoc Zeynep, az offenbachi járás iskolai szóvivője különösen motivált: a 16 éves nem úszó a szövetségi rendőrséghez fordult, és hamarosan 7 perc alatt meg kell tennie a 200 métert.

Azok, akik megtanultak úszni a kis medencében, átúszhatják az ölüket a nagy medencében, de csak csobbanhatnak is. A légkör nyugodt, nincs fúrás. Aki javítani akar úszási stílusán vagy más úszási helyzetet szeretne, magyarázatot kap. De ez nem kötelező. "Itt nem sportversenyeket folytatunk" - mondja az elnök.