A francia rövidfilm 1945 és 1968 között - Dérives d´Une histoire d’eau - Presses universitaire de
A francia rövidfilm 1945 és 1968 között
7. A La future Nouvelle rövid filmjei homályosak

Teljes szöveg
- 1 Catherine David, „Jean-Luc Godard: munka - szerelem - mozi”, interjú, Le Nouvel Observateur (.)
2 Az a történet, hogy egy pár kialakult az úton, az úton. A diákoknak Párizsba kell menniük, mint minden reggel. Későn az utat keresi a főváros elérésének módjára. Hiába, megpróbálja gyalog, csónakban, majd egy fiatal férfi stoppol. Az útjukat gátló víz tovább sétálgat, sétálgat, csókolózik, majd újra elindul, és végül Párizsba ér.
3 Az áradás arra kényszeríti a megoldásokat, hogy továbblépjenek. Még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy visszavonják lépéseiket, kitérőket tesznek, a szereplők egy útvonal után kutatva feltalálják az utakat. Képük szerint a film mozgásban van, folyamatban van, kettéágazásokból, eltérítésekből áll. A képzés során, állandó átalakulás során, fáziseltolódások, mozgások, szuszpenziók, gyorsulás, hurkok, ismétlések táplálják, amelyek érzékennyé teszik a főhősök habozását. Új terület alakul ki a párizsi külvárosokban. A régió árvizek általi lebomlása közvetlen visszhangot kap a vizuális és hanglánc feloldódásában. Godard balesetként értelmezi az áradást; a véletlen, a véletlenszerű táplálja a montázst. Találmány, úgy tűnik, hogy a mellékutak a buktatók szerint rögtönzöttek. Godard elmélyül, kutatásait a rövidzárlat, a felvételek teleszkópozásának hatásai teszik érzékennyé. Próbára téve úgy tesz, mintha taposna, mint a főszereplők.
- 2 Charlotte et son Jules-ben, Godard legutóbbi rövid lélegzetelállítója előtt, a fiatal (.)
5 Az árvizek, mint katasztrófa, ha egy víztörténet horgonyát jelentik, másodlagossá válnak a közgyűlés által létrehozott forgatókönyvben. Ugrálva a fiatal lány a film elején elhagyja a házát. "Lementem a kertembe" - énekli a nő egybehangzóan, amikor egyszerre katasztrófa éri. " Egyáltalán nem ! Felkiált, mintha rossz regisztrációval rendelkezne. Felzárkózva automatikusan kommentálja a katasztrófát, ahogy egy krónikás tette. Gyors folyása parodizálja a korabeli dokumentumfilm hagyományos lírai és hangsúlyos kommentárját. Érzelem nélkül megszabadul a drámától. Tehát ez nem a film tárgya. Tehát az áradások Godard szerkesztésével dokumentarista ellenpontjává válnak. Ők a téma mellett állnak, ahogy a fiatal lány beszéde indolensen aláhúzza: "Körülöttünk az áradások folytatódtak ...", " Fogadok, hogy sikerül megnevettetnem "- mondta, megfeledkezve a helyzet tragikumáról. "Mert ha a víz behatolt Franciaországba, az boldogság volt! »Zárja le a fiatal lány a film végén.