A francia vadász száma: 598. szám, 1940. április 227. oldal
A vörös hold és a fák.
Az áprilisban kezdődő holdidőszakban, amely gyakran annak a hónapnak a végén vagy május folyamán telik meg, gyakran előfordul, amikor az ég nagyon tiszta és derűs, hogy a feltörekvő levelek és a fiatal növények rügyei pirosra fordulnak ., bár a hőmérő több fokkal nulla fölött van. Ez a jelenség néha akkor fordul elő, amikor a hold lent van, és gyakran akkor, amikor a láthatár felett van. Ez a tény inkább a hőmérséklet és a sugárzás csökkenésének tudható be az égi terek felé. Akkor történik meg, amikor az ég nem tiszta a felhőktől, és nem a hold hatására.

A rangerek úgy vélik, hogy az áprilisi-májusi hold megjelenése hideg éjszakákon nagy hatással van a fák növényzetére, és a fiatal hajtások pusztulásának oka.
A fiatal fák, különösen az egzotikus fák, szenvednek a hőmérséklet csökkenésétől, anélkül, hogy a holdnak valódi hatása lenne. Bizonyos tény, hogy minden hasonló hőmérési körülmény mellett egy kis fa lefagyhat, vagy sem, attól függően, hogy a hold látható-e vagy elhomályosulnak-e a felhők által. De tévedünk, ha a keltett hatást a hold fényének tulajdonítjuk, amely nemcsak a jelenség oka, hanem a tiszta és derűs légkör indexe is; függetlenül attól, hogy a hold lent van vagy fent van, a jelenség még mindig zajlik.
Arago, harmadik kötetében Népszerű csillagászat, tökéletesen bebizonyította, hogy a fák alacsonyabb hőmérsékleten szenvednek, anélkül, hogy a holdnak valódi hatása lenne. Idézünk néhány magyarázatot a híres csillagászból.
Mr. Wells szép felfedezése eldöntötte a kérdést. Felfedezése az, hogy az oldható testek, például a gyapot, a pezsgő és a zöldség kis tömegének hőmérséklete 6, 7, sőt 8 Celsius-fokkal a környezeti légkör hőmérséklete alá csökkenhet, ha éjszaka égi sugárzásnak van kitéve. szóközök.