A fülbevaló versekben imádkozik Evenimentul Zileihez

Szerző: Catalin Pena/Megjelenés dátuma: 2020-04-25 07:04

evenimentul

Kalandor, királyi csont és korának "Don Juan" -ja meghódította Griseldis Bathory-t, Catherine de Medici-t, Margot királynét, Haseki Safiye Sultan-t és Sultana Koprelli-t.

Minden európai kortárs, aki ismerte Petru Cercelt, lenyűgözte szellemi tulajdonságai.

Francesco Puggiella toszkán törvényalkotó és költő arról árulkodik róla, hogy „egy bizonyos kegyelemmel és szeretettel teli képességgel rendelkezett, amihez hozzátartozik egy jóindulatú megjelenés is, amelyet nem tud megítélni, honnan szerezzük a legtöbb elégedettséget: ha beszélünk vagy ránézünk. aki láncokkal aláveti magát, és örök engedelmességben gyűjti össze mások szívét ... Szuverén homlokán rajta van a nagylelkűség élő képe, akinek a ládájából kincsek származnak ”(St. Guazzo, dialoghi piacevoli, 22. o.).

Arról a benyomásról, amelyet Peter Cercel Sixtus V. Sivori pápának ad, azt mondják: „Többek között Őszentsége néhány bíborosnak nyilatkozva azt mondaná, hogy sok embert ismer, de senkit nem talál olyan ismerőnek a világ minden dolgában, mint Wallachia hercege ”(Franco Sivorii, emlékmű, CCIII. O.).

A Himnusz Istennek című vers, Peter Cercel egyetlen irodalmi műve, amely lejött hozzánk, olaszul jelent meg Stephano Guazzo, Dialoghi piacevoli, Velence, 1586 kötetében.

Itt van Alexandru Ciorănescu fordítása:

Herceg

Petru Cercel 1556-ban született Bukarestben és 1590 áprilisában halt meg Rodoszon.

1583. augusztus 29. és 1585. április 16. között Wallachia ura volt.

Muntenă Pătrașcu cel Bun úr természetes fia volt.