A Glück-Auf-Team díjat nyert Szibériában Lang’s Erzgebirgshaus; A blog
Faragás - fafaragás - otthon és utazás

8. alkalommal került megrendezésre a "Prasdnik Topora", a "baltás fesztivál" Tomszk nyugat-szibériai területén. A fesztivál, amelyet a főváros Tomszk közelében található parkban rendeznek, kulturális szempontból kiemelkedő jelentőségű a régióban, amely területileg akkora, mint Franciaország, de csak alig több mint 1 millió lakosa van. A fesztiválon több mint 100 ács, asztalos és fafaragó mutatta meg tudását a versenyen. Tánc- és zenei események is voltak a folklórtól a popig. Az adminisztráció meghívására két német fafaragó vett részt először. Dietmar Lang és Ronny Tschierske augusztus 18. és 23. között voltak ott, és készítettek egy padot két szibériai cédrusból készült szoborral a „Mesék és legendák” témában.
Este Tomszk látképe
Az aktív résztvevők, több mint száz ács közös fotója. Asztalos, fafaragó és fafeldolgozó (részlet)
A tervezés témája az Oronomassan törpe király és a jószívű lány scheibenbergi legendája, aki a hideg télen a Scheibenberg mentén haladva hagyja, hogy a fagyos törpe a kosarában könyörögjön neki, hogy bevigye a házba a meleg tűzhelyhez. De ez egyre nehezebb. Amikor megérkezik, ki akarja engedni a kisembert, de ezüst kincset talál helyette.
A naplók fent vannak, most már indulhatunk is
Ronny megszervezi erős cédrusunk szállítását