A gyerekkönyv klasszikus Die kleine Raupe 50 éves lesz - és még mindig nem elég az Augsburger Allgemeine-ból
A „nagyon éhes hernyó” először zabpehellyé, majd gyönyörű pillangóvá válik. Most van a születésnapja. A történet továbbra is izgalmas.
Zöld, kicsi, falatozó, és ragyogó példaként meglehetősen ijesztő példa: az nagyon éhes hernyó, aki Eric Carle azonos nevű képeskönyvében a finomságok hegyén keresztül táplálkozik, amíg hasfájás nem lesz. De ezt így is láthatta: Minden diétás őrület ellen csokoládétortát, fagylaltkúpot, gyümölcstortát, nyalókát és még sok minden mást fogyaszt, anélkül, hogy megnézné a kalóriákat, és végül mégis gyönyörű pillangóvá válik.
Ennek a klasszikus gyerekkönyvnek számos értelmezése létezik, köztük olyanok is, amelyeknek kevés köze van a pedagógiához, például Florian Illies, a "Generation Golf" szerzője, aki a gyerekkönyvet példaként értelmezte a háború utáni német történelemről: nulla órától (a holdfényes éjszakától). a gazdasági fellendülésen (nagy ünnepen) át az organikus mozgalomig (a zöld levél) az egyesülésig (a pillangó).
A „The Very Hungry Caterpillar” 50 évvel ezelőtt jelent meg az Egyesült Államokban
Vitathatatlan azonban, hogy a kis állat a gyerekek kedvence volt - 50 éve. A könyv első kiadását, amely 1969. március 20-án jelent meg Amerikában, majd egy évvel később Németországban, gyorsan eladták. Jelenleg 50 millió példány van, amelyet a gyerekek szerte a világon élveznek.
Az író, Eric Carle készítette a klasszikus gyerekkönyvet.
A kis hernyó kikel a benne lévő petéből, és ételt keres: „Hétfőn egy almán keresztül evett, de korántsem volt tele. Kedden megette két körtét, de még mindig nem volt tele. ”Még miután elfogyasztott három szilvát, négy epret és öt narancsot a következő napokban, szombaton még mindig éhes, és mindenféle finomságnak hódol. Vasárnaponként csak egy zöld levél van a kidudorodó fájdalom miatt, utána gubót forog és két héttel később színes pillangóként bújik elő belőle.
A „nagyon éhes hernyó” nem csak a könyvek között mászkál
A könyv világos bemutatása egyelőre szokatlan volt. Az oldalak szélesebbek, annál többet eszik az éhes hernyó, és vannak olyan kis lyukak, ahol már megette az utat. Az élénk színű képekhez Eric Carle selyempapírt festett, és különféle részleteket vágott ki, amelyeket egymás tetejére ragasztott. Így jött létre az aranyos hernyó, sok végtagjával, a zöld különböző árnyalataiban, amely szövet táskákat, pólókat, ágyneműt és még sok mást is díszít.
Carle, aki 90 nyarán tölti be a 90. életévét, kézművességet tanult a Képzőművészeti Akadémián. A New York állam állambeli Syracuse-ban született, német emigránsok gyermekeként, hat évesen Németországba érkezett, és itt töltötte gyermekkorát és fiatalságát. 23 évesen visszaköltözött az USA-ba, ahol ma is él. Számára az a magyarázat, hogy miért tett ilyen nagy karriert a kis Gierschmund, a „tehetetlen, kicsi, jelentéktelen hernyóval” való azonosulásban rejlik: „Azt hiszem, benne van a remény üzenete. Én is felnőhetek. Széttárhatom a szárnyaimat és a világba repülhetek. ”Egy másik kedves értelmezés.