A hepatitis C áldozatainak kártalanítása a Lextenso bázis közigazgatási bírója előtt
A hozzászólt eset megmutatja az ellentétet az orvosi károkkal kapcsolatos keresetek elévülési egységeinek egysége és a károk azonosításának ezen a területen mutatkozó különbségei között.

CAA Douai, július 3. 2018, no 16DA02192, ONIAM c/M me M.
A közegészségügyi törvénykönyv (CSP) L. 1221-14. Cikkében kodifikált, a vérkészítmények transzfúziója által okozott hepatitis C vírus okozta szennyeződésből eredő károk kompenzációs rendszerét 2009-ben hozták létre, és a Nemzeti Kártalanítási Hivatalra bízták. orvosi balesetek, jatrogén betegségek és kórházi fertőzések (ONIAM). 2010. június 1-je óta felváltja a francia vérellátó létesítményt terhelő felelősségi rendet, amely felváltotta az egykori vérátömlesztési központok 1998. július 1-jei törvény szerinti jogait és kötelezettségeit. Az új rendszerben az áldozatnak közvetlenül nyújtsa be kártérítési kérelmét a Hivatalhoz, és indokolja megfertőzését és transzfúzióját 1 .