A kém, aki szeretett engem Világszínház
Sajnos nem: Tudósítónkat nem az orosz kém, Anna Chapman látta el, aki az USA-ban szolgálatot teljesített. (Fotó: Sergei Karpukhin/Keystone)
Már egy ideje, de folyton visszatér hozzám. Különösen akkor, amikor az ukrajnai válság idején orosz diplomáciákat hallok a televízióban beszélgetni. Vagy amikor személyesen találkozom velük az EBESZ előcsarnokában Bécsben: Hogyan akart egy ilyen diplomaták besorozni besúgónak.
A kapcsolatomnak az egyik leggyakoribb és unalmas orosz keresztneve volt (talán Vlagyimir kivételével). Szergejnek hívták, és így nézett ki: Időtlen szürke, időtlenül rosszul szabott öltönyvel, időtlen sárbarna színben, amelyet valószínűleg Nikita Hruscsov választott személyesen. Szergej egy egyetemi beszélgetés rendezvényén volt jelen egy nagyon robbanásveszélyes témában, amelyre nem emlékszem. Leültem a dobogóra, és mondtam valamit, ami láthatóan tetszett neki. Legalábbis ezt mondta, amikor az esemény után velem beszélt jó németül, orosz gördülő r-rel és torokhangú ch-vel: - Ikch úgy gondolja, hogy nagyon kedves vagy, gyakrabban kellene találkoznunk.
Az elején naiv voltam, és nem értettem azonnal, mit akar. Első, második vagy harmadik követségi titkárként mutatkozott be, és hivatalosan is ez volt. A bécsi orosz nagykövetség óriási, az alkalmazottak a Duna túlsó partján a saját, jól árnyékolt településükön élnek, amelyet a bécsiek - különösen eredeti módon - "orosz településnek" kereszteltek. Egyébként az amerikai bécsi nagykövetség teljesen túlméretezett, és állítólag egy NSA-fiókot helyez el a tetőn. Bécs továbbra is ügynökközpont. A diplomáciai képviseletek sok hátsó szobájában a hidegháború soha nem ért véget.
Vissza Sergejhez: Elfogadtam a meghívását, és egy tipikus turista bárban találkoztunk Bécs belvárosában. Szergej megpróbált elbűvölő lenni, de ez nem igazán sikerült. Hatékonyabb volt, mintha megjegyezte volna az újságírók felvételének kézikönyvét. KGB-Verlag, Moszkva, 1977. A beszélgetést dicsérettel kezdte munkám, kiterjedt tudásom és éles felfogásom miatt. Aztán megdicsérte annak az újságnak a szerkesztőségét, amelynél akkor dolgoztam, és szerette volna a szerkesztõség címét, „mert valamit ajándékozni szeretnék nekik. Bor eset? A kollégái is ezt szeretnék ». Amikor a főnökeimről, politikai attitűdjeikről, a politikával való kapcsolataikról akart kérdezni, végre megértettem, honnan fúj a szél. Végül is nem szerelem volt első látásra.
- kérdeztem a kollégákat. Íme: Másokat orosz "diplomaták" is megkerestek: az egyik kolléga azonnal elutasította, egy másik hébe-hóba találkozott, mert élvezte a beszélgetést. Ezt nem mondhatnám. Szergej nem volt kellemes beszélgetős. Toborzási kísérlete olyan esetlen volt, hogy sértettnek éreztem magam. Ha az oroszok engem akartak informátoruknak, nem küldhettek volna intelligens parancsnokot? Vagy legalábbis Anna Chapman? Ennyit keveset értem nekik?
Szergej nem volt intelligens, de kitartó. Újra és újra felhívott, további találkozókat javasolt. Másodszor is hozzájárultam. Ugyanarra a helyre jött, ugyanazt az öltönyt viselte. Mielőtt elrendelhette volna az ételt ("annyit vegyen, amennyit csak akar, te a vendégem vagy"), elmagyaráztam neki, hogy megértem - csak a munkáját végzi -, de nem akartam részt venni. Szergej eleinte úgy tett, mintha nem értené. Aztán mérges lett, csúnya dolgokkal vádolt, amíg fel nem álltam és elmentem. Megengedték neki, hogy fizessen a kávéért.
Nem hiszem, hogy jó kém lettem volna belőle. Szergej ugyanolyan jól megtudta volna, mit tudok mondani az újságokból. De valószínűleg egyáltalán nem erről volt szó. Jelentéseket kellett készítenie és dicsekednie kellett az újságírói élet jó kapcsolataival a feletteseinek. A lemondásom után újrakezdeni kellett. A haragja érthető volt. - Meg fogom akadályozni, hogy soha többé ne utazzon Oroszországba - fenyegette meg elváláskor. Valójában azóta soha nem kaptam vízumot Putyin birodalmához. De soha többé nem kérdeztem.