A kínai óriás száz fordulata
Peking, tudósítónktól

- De hova tűntek a biciklik és a Mao jelmezek? A kérdés óhatatlanul visszatér a nyugati utazóhoz, aki első útját Kínába teszi. Az ország Li Peng miniszterelnök, amelyet ezen a héten képvisel Franciaországban, fényévekre van az Epinal felvételeitől. Elmúlt az a hatalmas és nyugodt birodalom, mint egy alvó falu, a Kék Lótusz pikánsabb és forradalmasabb Kínája, vagy idealista és eufórikus a Tian Anmen mozgalom 1989-ben. Az 1996-os Kína ellentmondásos képek sorozatát kínálja: egy nagyhatalom ambíciói, a még mindig mélyen paraszti birodalom nehézségei, egy gigantikus népesség súlya, a kommunista rendszer reflexei, a teljes modernizációban lévő gazdaság szédületes varázslatai, az identitásban lévő „társadalom identitásainak” elvesztése intenzív nacionalista kampánynak kitett válság.
Deng Hsziaoping pátriárka jelentős gazdasági reformok újjáélesztése volt a meghatározó elem ezekben az átalakításokban. „Gazdagodj meg!” - indította útjára az öreget az ország déli részén tartott utolsó turnéja során, 1992 tavaszán. A kínaiak szót fogadtak. Az elmúlt négy évben Kína tapasztalta a legnagyobb növekedési ütemet a bolygón (14% 1993-ban és 1994-ben, 11% 1995-ben), és az egész ország hatalmas építkezéssé vált.
A part menti területeken a „különleges gazdasági zónákká” átalakult halászfalvak a felhőkarcolók csírázását látják, Sanghaj visszanyeri csábítását, hiperaktivitása „Ázsia csillagja” és ipari megapoliszok alakulnak ki délen, a Gyöngyön. Folyó, északon, Tianjint Daliannal összekötő ívben. Az országon belül a fejlődés lassabb, mégis látványos. Chongqing, Szecsuán tartományban, Kunming, a vietnami határ közelében, Urumqi, a birodalom nyugati határain fekvő Hszincsiang-muzulmánban, vagy Suifenhe, Szibéria kapuja, mind a fejlődés pólusai.
Mivel a nyugati gazdaság recesszióban van, a befektetők minden részről özönlenek a piaci részesedés megszerzésére. A lassulás ellenére tavaly Kína az Egyesült Államok után gyűjtötte be a legnagyobb mennyiségű külföldi tőkét (25 milliárd dollár, mintegy 126 milliárd frank). A kínaiak ügyesen játszanak ezen a nemzetközi versenyen, hogy megszerezzék a technológiaátadásokat és a kereskedelmi előnyöket, miközben saját ipari vonalakat alkotnak (például az autóiparban). A Nyugat menthetetlenül segíti a feltörekvő kínai hatalom felszerelését.
Egyenetlen fejlődés Ezek a modernizációk az életszínvonal látható emelkedéséhez vezettek, amely 1957 és 1977 között alig változott. Ezek a Pékin Soir-ban közölt fogyasztói álmok erről tanúskodnak. Az 1980-as évek elején a háztartás elsődleges vásárlása egy kerékpár, egy varrógép és egy óra volt. 1985-ben színes televízió, a 90-es évek elején egy mobiltelefon, holnap pedig egy lakás és egy autó. Körülbelül 100 millió kínai középosztály alakult ki (az adóstatisztikák ennek a dupláját várják a 2000-es évre), amely a civil társadalom reflexeit fedezi fel. A magánvállalkozók gyakran ugyanolyan fontossá válnak egy helységben, mint a kommunista párt vezetője.
De ez a fejlődés egyenetlen. A nagyvárosoktól kevesebb mint 50 km-re a paraszti és a hagyományos Kína újból megkezdi jogait. A falvak 25% -a még nem érhető el autóval, 120 millió paraszti háztartásban nincs áram, 70 millióban pedig a szegénységi küszöb alatt élnek. A parasztok jövedelme arányosan halad előre, mint a városlakóké (5%, szemben a 7,5% -kal), és a város-vidék szakadék folyamatosan növekszik. Eredmény, hatalmas vidéki elvándorlás. Több mint 130 millió paraszt volt alulfoglalkoztatott a dekollektivizálás óta, és mintegy 80 millióan keresztezik az országot munkakeresés céljából. Számuk évente 10 millióval növekszik. Duzzasztják a közszféra engedélyeseinek áramlását (körülbelül 100 millió munkahely, de a vállalatok fele vörösben van). Miközben a szociális segélyek rendszerének létrehozására várnak, alul-proletariátust alkotnak, egyelőre lemondottak, de egy napon kockáztatni tudják ezeket az egyenlőtlenségeket. A Munkaügyi Minisztérium 267 millió munkanélkülivel számol 2000-ben.