A körte d; Dél-Afrika, a düh új gyümölcse - Felszabadulás
Châteaurenard (Bouches-du-Rhône), különleges tudósító.

Ez a körte, amelyen a botrány megérkezett. Ma az Oniflhor (Nemzeti Gyümölcs- és Zöldség- és Kertészeti Szakmaközi Hivatal) riasztósejtje azt tervezi, hogy szerencsétlenül számba vegye a dél-afrikai versenytársai által összezúzott nyári nyári körte szezonkezdését. A Földművelésügyi Minisztérium már pénteken lépett a táblára, bejelentve a "válságkezelő" eszköz kiváltását. A fő áldozatok, a Rhône-mediterrán termelési régióban a növekvő harag késleltetése.
De most, a forgalmazási láncok elkötelezték magukat e külföldi gyümölcs pontos mennyisége és ára mellett, és gyakran több hónappal azelőtt. Tehát el kell adnunk a részvényeket. És nyilvánvalóan akkor nem kérdés a korai francia körte kínálása. Ez a torlódás tönkretette a Guyot körte kezdetét, amely nem ad el. Július 15-ig, alig négy nappal az első megjelenése után, a termelők általi értékesítési ára 36% -kal csökkent, kilónként 50 cent alá. És a Nemzeti Piaci Szolgálat (SNM) által meghatározott hivatalos kritérium szerint ez a több mint 25% -os esés több nap alatt "krízishelyzetbe" helyezte a körtét.