A kukorica zabkása keleti felfedezése felrobban ()

Hogyan nőtt egy tartományi tüntetés Romániában három hét alatt a felfordulásba?

  • Michael Müller, Bukarest
  • 2009. december 07
  • Olvasási idő: 7 perc.

Temesvár ma román mintavárosnak számít. Az osztrák-magyar korszakra visszavezethető piactéret legalább részben helyreállították, a mellékutcák és a külvárosok még a tompa ősz folyamán is sokkal kevésbé sivárok, mint az ország más részein. Gheorghe Ciuhandu polgármesternek pedig csak magas szintű aggodalmai vannak. Mert biztosítja az újságírót, hogy válság idején is választhat befektetőket. A román viszonyok miatt - az ország gazdaságilag és társadalmilag is Bulgária mellett van az EU lista végén - ez szinte rossz világnak tűnik és hangzik; az óránkénti bruttó átlagbér 4,20 euró. De meg kell említeni, hogy ezt a Temesvárt 1989 román hősvárosának tekintik.

felrobban

- Hősváros? - vonja meg a vállát Georgiana Dinu. A 23 éves fiatalember a Műszaki Egyetemen tanul villamosmérnök szakon. „Ebből nem sok érezhető. Ma azok, akik itt Romániában ki tudják állni, inkább hősek ”- mondja. „Az egyetemen például minden hiányzik. A helyiségek, a technológia és az oktatók tekintetében ”- teszi hozzá Iulia Petrescu a piac melletti kávézó kis hallgatói köréből, amelynek három éve frissített Schönbrunner sárgaje már megint rosszul hámlik.

"Racionális étrend"

Az ilyen kritikákat pontosan 20 évvel ezelőtt teljesen abszurdnak tartották volna ugyanitt. Abban az időben Temesvár volt azoknak az eseményeknek a helyszíne, amelyekkel a Román Szocialista Köztársaság gyors és brutális vége kezdődött: először békés, majd véres, de egyelőre meglehetősen marginális tüntetésekkel. Ezt a Romániát a nemzeti sztálinista Nicolae Ceausescu ütötte meg és zaklatta duodek herceg stílusában, aki főleg a nyolcvanas évek eleje óta a gondolkodó (vezető) rangra emelte magát. Az 1989/90-es télre például az 1982 óta hatályos "racionális táplálkozási program" a következő legfontosabb adatokkal rendelkezett: napi 300 gramm kenyér, fél kilogramm hús, 200 gramm sajt, fél liter étolaj, egy kiló cukor, öt tojás és 100 gramm havonta vaj.

Az áramkimaradás mindennapos volt, és a távfűtéses lakások hőmérsékletét tizenkét fokra korlátozták. Mindent az esti tévéműsorok kereteztek (a hétvégén nem volt rádió), amelyekben az "ország vezetőjét" és "a kommunizmus ragyogó teoretikusát és megalapítóját" szüntelenül tisztelték egy személyben. Mindezt egy állambiztonsági szolgálat, a Securitate figyelte, mintegy 12 000 polgári és 50 000 katonai személyzettel.

A románok minden hercegük és diktátoruk által cinikus aperçut kaptak újra és újra: A kukorica zabkása nem robban fel. A kukorica zabkása a román népet jelentette (különösen azokat, akik kukoricát esznek), akik egyébként végül lemondóan, megbénítóan fogadták el a hatalmi politika ezen axiómáját.

A kukoricakása sokáig nem robbant fel Ceausescu alatt. De a hidegháború végén, amikor a Conducator értelmetlenné vált Moszkva, Washington és Peking flört- és pókerpartnereként, a szabályozás felépítésének apró repedése elég volt. Alig három hét alatt annyi friss levegőt engedett be, hogy belemerült.

Ez a repedés Temesvárról származott. Itt egy pap, Tökes László ellenezte püspöke áthelyezését ("Az állam érdekeinek ellentmondó hirdetések miatt"). December 8-án Tökest ismét megfenyegették, hogy december 15-én kilakoltatják irodájából. De aztán szenzációs szolidaritás kezdődött az igehirdetők és prédikátoraik között Románia iránt. Amikor december 16-án mintegy 200 milicista lépett előre, lázadás tört ki. Voltak - nyilván mindkét oldalon - az első halottak és sérültek. Ceausescu kifejezett lövési parancsát azonban csak tétován követték. (Itt kezdődnek minden lehetséges és lehetetlen spekuláció a romániai puccssal kapcsolatban.) December 21-én mintegy 200 000 tüntető érkezett a temesvári Opera térre. A "Román Demokratikus Front" Ceausescu lemondását követelte a beszélő platformjáról. A belgrádi és a budapesti, a londoni és a párizsi rádióállomások átlyukasztották az országos hírkimaradást. A szikra már elterjedt Nagyszebenben és Brassóban, Targovistén és Konstancán.

Végül december 22-én Ceausescu véget akart vetni Bukarestben propagandisztikusan folytatott "huligán szellemnek" a Kommunista Párt Központi Bizottságának háza előtti tömeggyűlésen. De voltak buzogások és lövések hallatszottak. A kezdeményezőket a következők nevezik meg: rendszeres katonai és Securitate emberek, civilek, szovjet és líbiai ügynökök. A halálos áldozatok száma országszerte hivatalosan 1104.

Forradalom telenovella

Amit csak színpadra állítottak és ami valóságos, valószínűleg soha nem derül ki. Ceausescu és felesége, a hierarchiában a 2. hely, és testőre helikopterrel elmenekültek a tetőről. Három nappal később, december 25-én délután, egy videó villant fel a képernyőn, amely ismételten megismétlődött a hitetlen román nép számára, amelyből csak maguk a kivégzési felvételek vágódtak le: Nicolae és Elena Ceausescus letartóztatása, a rövid tárgyalás, valamint a megjelenítés és eltávolítás a holttestek.

Pontosan ezeket a képeket követve Mircea Cartarescu író a napokban összefoglalja a »Evenimentul Zilei« napilapban: »Mindezt megmutatták nekünk a televízióban. És bár minden nyilvánvaló volt, a hatás egyszerű és a készlet olcsó, nyitott szemmel hittünk ebben az álomban. De a forradalom telenovella volt, édes illúziónk. Korábban hazudtak nekünk, most hazudnak. Korábban szegények voltunk, most még szegényebbek vagyunk. "

Cartarescu azt hangsúlyozza, ami legkésőbb 1990 eleje óta sok románt megmozgatott: azt az érzékelt bizonyosságot, hogy ez a feltételezett forradalom legfeljebb megrekedt. Ha nem csak a régi vezetõ klikk palotai forradalma volt, aki a demonstrációkat mimikának használta, és Ceaucescut és feleségét megszüntette, hogy megmentsék magukat az utca népi haragjától.

A legközelebbi, elítélt Ceausescu-klikket követő politikai osztálynak, amelyet lehetőleg egykori harcostársaitól toboroztak, nagyon rossz szereplők vannak, különösen a nacionalista és rasszista peremeken. Például Corneliu Vadim Tudor Nagy-Románia pártjában, akit a 2000-es elnökválasztáson az összes szavazat harmadával csak a lefolyó választásokon győztek le. A férfi Ceaucescu egyik udvari költője volt, és 1989 után mutálódott a "Romania Mare" pártmagazin jóvoltából, a vezető antiszemitának és Ion Antonescu fasiszta miniszterelnök dicsőítőjének. Rendszere alatt (1941–1944) akár 380 000 zsidó és roma esett áldozatul a holokausztnak. Több tucat utcát és teret neveztek el erről a romániai Antonescu-ról. Dana Oaneca történész "Mítoszok és múlt - Románia a fal leomlása után" című értekezésében feltételezi, hogy Románia NATO-tagsága és EU-tagsága (és mindenekelőtt a megfelelő pénzátutalások - M.M.) tovább szelídítette a puszta antiszemitizmust, nacionalizmust és sovinizmust.

A bukaresti városképben alig emlékeztek a 20 évvel ezelőtti decemberre. Még az Universitätsplatz környékén sem. Mint mindig, a közeli Nicolae Balcescu körúton található egyszerű emlékkereszten van néhány virág. Tíz perccel tovább gyalog, az Unirii körúton, az egykori "Népi Ház" kolosszusza az égre emelkedik, mint a fennmaradó román problémák szimbóluma.

"Miért kell a parlamentnek továbbra is találkoznia Ceausescu őrületének ezen mérföldkőjén?" - kérdezi Christian Marcu. Nemrégiben megszerezte az üzleti adminisztráció diplomáját, egy kiskereskedelmi láncnál dolgozik, de még mindig visszatér furcsa, régi diákklubjába. - Ha Michael Jackson megvette volna akkor a kolosszust. Azt akarta, hogy világ popklub legyen belőle - jelentette be itt. Ez lett volna! "

Szomorúság és harag

A fordulat 20. évfordulóján Christian Marcu nem sokat ünnepel. „Ehelyett, néhány hónappal később, oka van a bánatra és a haragra. 90 tavaszán a diákok tiltakoztak az új régi Ceausescu-emberek ellen, és véresen megverték őket. A számla még mindig nyitva van ".

Hogy a fiatal férfi mit akar ezzel mondani, kiderül, amikor késő este egy 1990 tavaszi dalt játszanak a diákklubban: „Inkább csavargó lennék, mint áruló, inkább huligán, mint diktátor. „A cél és az a cél, hogy Ceausescu elnöki utódja, Ion Iliescu huligánként sértegette az 1990-es diákokat, ahogy Ceausescu megsértette az előtte álló 1989-es tüntetőket.

Iliescu nevelt fia, Mircea Geoana jó eséllyel lett Románia új elnöke a tegnapi választási választásokon. Ellenfele, Traian Basescu pedig a Mihai Kogalniceanu katonai bázison működő titkos CIA-börtönért volt hivatalban lévő elnök volt, és megsértette az újságírót, aki ezt "büdös cigányként" és "kampóként" vádolta. Tehát még a buktatás után 20 évvel sem lehet túl sok választási lehetőség a románoknak.

Kovetkező hétfőn:
Az ÉD - a központi szervtől a szocialista újságig

Ez a cikk fontos! Mentsd meg ezt az újságírást!

A különleges idők különleges intézkedéseket igényelnek: A koronaválság és az ebből fakadó, nagyrészt megbénult közélet miatt úgy döntöttünk, hogy weboldalunk teljes tartalmát korlátozott ideig mindenki számára ingyenesen hozzáférhetővé tesszük. Ennek ellenére pénzügyi forrásokra van szükségünk, hogy folytathassuk a jelentéstételt az Ön számára.

Segítsen nekünk abban, hogy újságírásunk a jövőben is lehetővé váljon! Támogassa most néhány kattintással!