A Maintaler Seniorenzeitung - PDF ingyenes letöltés
A Maintaler senior újság rendezvényhirdetésekkel, jelentésekkel és információkkal 1-2017 2017. január-március 8. oldal Utcatakarítás és téli szolgáltatás 12. oldal A DB jegyautomatái 18. oldal Hírek a Hochstädter Kleeblatt-tól
Implantátumok a fogorvos szakorvosától Fogorvos szakorvos a szájsebészetben Hiteles implantológus Az Ön kapcsolata a létfontosságú mosolyért, feszes fogakért és egészséges ínyért - bármilyen életkorban! Brothers-Grimm-Str. 17 63477 Maintal-Dörnigheim Fon: 0 61 81-49 91 69 Fax: 0 61 81-49 91 70 [email protected] www.zahnarzt-maintal.de Ügyvédi iroda Dr. Buss & Coll. Dr. jur. Annette Buß ügyvéd/a munkajogi öröklési jog szakembere Családjogi Munkajogi iskola és a vizsgáztatási törvény előkészítése az élni akarásról Am Freiheitsplatz 14 63450 Hanau Telefon 06181 50 80 11 Internet www.dr-buss.de Fax 06181 50 80 12 2
Cikkáttekintés 2017 - Óránkénti poharak 4 boldog és egészséges új évet 5 A sokszínűség fontossága 6 Utcatisztítás és téli szolgáltatás 8 Hesseni Állami Kert-kiállítás Maintalban? 10 DB jegykiadó automaták 12 A karnevál felújult állapotban van 14 Könyvsarok 24 Orvosi oldal - Migrén 26 Élni érdemes - ki dönt? 27 Érdekes magán kulturális tevékenységek 28 Mi van a régi könyvekben. - Fényképezés 29 Klaus Kalms nekrológja 30 Szemétlerakó ellenőrzése 31 Hetente egyszer tömeges vásárláshoz 33 Kérdezze meg dr. Ősszel 13 Segítség az utcatisztításban 17 Klein-Karlchen az idősekről 20 Az önkéntesség új perspektívái 23 Hanau-Frankfurt gyorsforgalmi útvonal 25 Információk a DRK idősközpontjaiból 18 Kihez lehet hova jutni? 32 Kulturális 34 Sport és egészség 36 Tanácsadás és támogatás 38 Fontos telefonszámok vészhelyzet esetén 40 3
Boldog boldog új évet. és köszönöm az óévet (USCH) - Igen, 2016 mögöttünk van. Ebben az évben éltünk, dolgoztunk, ünnepeltünk, nevettünk és - legyünk őszinték - szidtunk is. Izgultunk a politika és az adók, a bankok és biztosítótársaságok miatt, rokonaink, szomszédaink és kollégáink nem mindig tudtak kedveskedni nekünk, szidtuk a sofőröket (természetesen csak a többieket), a repülőgépek zajától és a vonatok késéseitől. Utólag sok izgalom bizonyosan indokolt volt, de alapvetően jobban járunk Németországban, mint bolygónk sok-sok más régiójában. Ezért itt az ideje köszönetet mondani, pl. Köszönjük, hogy hazánkban 71 évig tartott békét. Köszönjük, hogy senkinek nem kell éheznie hazánkban. Köszönjük gazdasági helyzetünket. Köszönjük kórházaink orvosainak és ápolóinak munkáját. Köszönjük a rendőrségnek, a tűzoltóságnak és számos szociális intézménynek, amelyek biztosítják a biztonságunkat. Köszönjük az áram-, gáz- és vízellátás megfelelő működése Köszönöm a sok óvodát, iskolát és egyetemet 5
Was klein Karlchen über (KK) - Manapság egyre nehezebb elcsábítani a gyerekeket az elektronikus játékaiktól, és rávenni őket a hagyományos média használatára. Sok esetben a nyelv és különösen az írott kifejezés szenved. Az esszé jó teszt annak kiderítésére, hogy milyenek a gyermek képességei. Az itt megadott példa természetesen nem reprezentatív, de megmutatja, hogyan kezelik a gyerekek a témákat, amikor készségeik még mindig a levegőben vannak
ismeri az időseket. Legfeljebb. A gyerekek sokat vesznek fel anélkül, hogy képesek lennének megfelelően osztályozni. Néhány dolog nagyon furcsán hangzik, amikor elolvassuk, amit értettek. A nyelv kezelése jó gyakorlat a gondolkodási folyamatok és a kommunikáció elsajátításában. Sajnos sok szülő nem figyel arra, hogy mi vezet olyan eredményekhez, mint ez az esszé. Mindazonáltal azt mutatja, hogy sok mindent nagyon aktívan regisztrálnak, de a megvalósítás nagy nehézségeket okoz. Csak nevetni rajta túl rövidlátó lenne. 21.
Kiadó IMPRINT Maintal város nyugdíjasok tanácsadó testülete Klosterhofstrasse 4-6 63477 Maintal Tel. 06181 400-365 és 400-367 ViSdP A kiadás szerkesztői Képek: Betűkészlet/elrendezés Kiadás Nyomtatás Eberhard Seipp SeniorenOffice der Stadt Maintal Klosterhofstrasse 4-6 63477 400 06 061371 Maintal Tel. -471 és 400-472 Roland Hahn (RH) Klaus Klee (KK) Ursula Pohl (UP) Ilona Reneerkens (IR) Brigitte Rosanowitsch-Galinski (RG) Ursula Schick (USCH) Klaus Klee, Roland Hahn és felesége Klaus Klee 1-2017 2800 példány Druckerei G. Bischoff & Sohn GmbH 63477 Maintal Megjegyzés: A név szerint azonosított cikkek szerkesztőségi hozzászólások, és nem tükrözik az egész szerkesztőség véleményét. A vendég hozzászólásait és javaslatait mindig szívesen fogadjuk. A szerkesztők fenntartják a jogot a beküldött kéziratok megfelelő módosítására és rövidítésére. Apró gépelési hibákat vezettünk be a gondos olvasó számára. 22-én
Nekrológ szerkesztőségi tagunk, Klaus Kalms számára 2016. augusztus 8-án, röviddel 77. születésnapja előtt, a szerkesztőség egyik korábbi népszerű tagja, Klaus Kalms, hosszú, súlyos betegség után hirtelen örökre elhagyott minket. Nyugodt, átgondolt és hozzáértő modorával kezdettől fogva értékes tagja volt a 60 UPWARDS időskorú újság szerkesztőségének. Mivel a nyomdából származott, több mint hasznos volt számunkra az újság elrendezésével, témák felkutatásával és egy jó, olcsó nyomdai társasághoz való hozzáféréssel. 1998 szeptemberétől 2008 januárjáig tartó tízéves együttműködésében, vezetésével a saját készítésű tájékoztató füzet vonzó, érdekes újsággá fejlődött. Ez volt a mai csodálatos olvasmányunk eredete. Mindig emlékezni fogunk Klaus Kalms-szal töltött időre, és hálásak vagyunk, hogy elkísérhettük egy darab életében. Az idősebb újság szerkesztősége 60 UPWARD 2017 Támogasson minket! www.weg-mit-den-barrieren.de Helyi egyesület Dörnigheim VdK helyi egyesület Dörnigheim Berliner Str. 58 63477 Maintal-Dörnigheim Telefon 06181 4241191 E-mail: [email protected] Irodai munkaidő és tanácsadás mindenkinek: hétfő: 10–12. Csütörtök: 16.00–18.30