A medve küldetés (1. könyv)
Ricochet áttekintése
Kevéssé ismert Kate Cary és Cherith Baldry, két angol gyermekíró. Pedig állati fantáziasorozatuk, Klánok összecsapása, Erin Hunter fedőnéven megjelent, nagyon gyorsan kultusszá vált több országban. Tizenévesek, lányok ÉS fiúk felfalják kötetét kötet után, izgatva e macskahősök kalandjait, küldetéseit és hátrányait.

Kate Cary és Cherith Baldry, más néven Erin Hunter, tovább kutatják ezt az állatvénát, amely eddig számukra olyan sikeres volt, A medvék keresése.
Ahol három kölyök útját követjük, akik nagyon távol élnek egymástól.
Az első, Kallik, jegesmedve kölyök. Egyedül találja magát egy olvadó jégtáblán, mivel édesanyja éppen életét vesztette orkokkal harcolva.
A második, Toklo, egy fiatal grizzly medve. Anyja teljes figyelme beteg testvérére irányul, és Toklo hamarosan egyedül van, mivel még nem képes táplálni magát.
A harmadik, Lusa, fogságban él egy állatkertben szüleivel. De ez a kíváncsi mackó a szabadságról és a világról álmodozik, amelyet szeretne felfedezni.
Ez a három karakter, az állatgyerekek, akikkel a fiatal olvasók képesek lesznek azonosulni, ezért különböző természeti környezetben fejlődnek, amelyek sajátos életmódot igényelnek. Az első kettő szabad, de túlélésük igazi küzdelem; a harmadik bezárva, minden nap bőségesen táplálkozik, de a ketrec túl keskeny ...
A történet, amely váltakozó fejezetekben halad, átveszi az állat nézőpontját. A kölyköknek van egy története, amely egyfajta plantigrade mitológiába van írva. Meglepett és gyanakvó tekintettel néznek az emberekre, és színes nyelvet alkalmaznak a jelölésükre: például "lapos orrú" vagy "karom nélküli".