A mindennapok a félelempolitikában

Frissítve: 19/01/24 - 21:50

Bachrom Khamroev

A posztszovjet kapitalizmus proletársága Moszkva külvárosában él, tele milicistáktól és jobboldali gengszterektől.

Moszkva. Kívül méter hosszú jégcsapok tapadnak a fémlemezhez. Ám izzadt bent. - Leszálltunk a trolibuszról, nem tettünk meg öt lépést, a polgárőrök már ott voltak. Awas az ágyúkályha mellett ül, amelynek repedezett vasfala forró. - Azt mondta, hamisítottak az irataim.

Awas buzgón meséli el történetét, megszokta, hogy a szerencsétlenség a mindennapjai. Ő és hatfős családja 14 köbméteres kalapban él, amelyet törmelékből szögeznek össze. Chelobitjewóban, a moszkvai körgyűrű Mitishchinsky építési boltja mögött kuporgó nyomornegyedben. A 44 éves Avas Akharov, szakképzett kolhoz-gazda, tadzsik útlevéllel rendelkező üzbég, egyike azoknak a bevándorló munkásoknak Oroszországban, akik közül senki sem tudja, van-e négy vagy kilenc millió. Törvénytelen, törvényen kívüli, a posztszovjet kapitalizmus új proletariátusa. "Gastarbejter", ahogy az oroszok gúnyolódnak németül.

"A milicisták pénzt kértek. De ezúttal nem akartam adni semmit" - mondja Awas. - 4000 rubel volt nálam egy segélyszervezettől, hogy megvásároljak a fiúknak valamit. A milicisták elvitték Awast és két fiát a rendőrségre, összegyűjtötték a pénzt és az útlevelét, és újból üldözték őket. Bachrom Khamroev, üzbég útlevéllel rendelkező moszkvai polgárjogi aktivista később szembeszállt a milíciával. A tisztviselők azt mondták neki, hogy az útlevél hitelességét "szakértelem" ellenőrzi.

Ez január végén volt. A "szakértelem" elhúzódik. De útlevél nélkül is Awas minden reggel néhány száz másik vendégmunkással áll a boltban és vár. Abban a reményben, hogy az itt anyagot és szerszámokat vásárló moszkvaiak is magukkal viszik a munkájukat. Adómentes munkavállaló, napi hat-15 eurónak megfelelő összegért. De van tél és válság, Awas hetek óta hiába vár.

Moszkvának 10,5 millió hivatalos lakosa van, további négy millió él itt, többé-kevésbé legális bevándorlók az orosz tartományokból és a FÁK-ból. A többség a moszkvai körút másik, belső oldalára jutott. Kollégiumokban, építési konténerekben, pincékben és a héjépületekben élnek, ahol dolgoznak. Vagy valódi lakásokban, például a 26 éves Safdarnál, a pamíriai tadzsik vakolónál, aki két szobát oszt meg négy elvtárssal. "Mindenki mindenkit ismer a Pamírban, itt is összetartunk" - mosolyog Safdar. - Ha valaki talál munkát, tudatja a másikkal. Safdar tizenegy hónapja van itt, és most már csempét is rakhat, ablakokat és ajtókat tehet. Építkezéseken dolgozott, ahol havi 800 eurónak megfelelő összeget keresett. A pénz nagy része a Western Unionon keresztül jutott családjához. Büszkén mutatja a mobiltelefon kijelzőjén egy csikorgó, boldog kisgyermek fotóját. - Orion lányom.

De Safdar vendégmunkás is. Vagy "fekete szamár", ahogy az orosz népnyelv Ázsiából hívja. "A munkavállalási engedélyem és a regisztrációm valós. De amikor a milícia tisztjei ellenőriznek, az ellenkezőjét állítják. Szinte minden alkalommal 500 rubelbe (11 euróba) kerül." Safdar sem garantálja, hogy a milicisták legközelebb nem tépik fel a munkavállalási engedélyét vagy az útlevelét.

Hivatalosan szigorú kvóták szabályozzák, hogy mely országokból hány bevándorló élhet és dolgozhat, mely orosz régiókban. 2008-ban a kvóták összesen közel 3,4 millió külföldi munkavállalást tettek lehetővé Oroszországban. De sok helyen, így Moszkvában is, a kvóta néhány hónap után kimerült, és a virágzó építőipar igényei semmiképpen sem. Egy orosz csodaszer segített: korrupció.

A moszkvai metróban mindenhol vannak röpcédulák: "Regisztráció, munkavállalási engedély és egészségügyi bizonyítvány, előleg nélkül. 300 rubeltől". A korrupt tisztviselőkkel közös ügyeket folytató magán "közvetítők" tizenkét és 120 euró közötti összegért adják el a szükséges papírokat. A milícia pedig hangulatától függően hamisítványként gyűjti össze őket. Ha nem úgy néz ki, mint egy igazi orosz, akkor a munkavállalási engedélyét sem tekintik megbízhatónak. És amikor a pamirisi fiúk együtt metróznak, Safdar barátja, Jamshet mindig elsőnek megy. Jamshet közgazdaságtant tanul, és felhívja a metróállomásokon leselkedő milicisták figyelmét, mert a diákigazolványa a legvalószínűbb, hogy megússza.

De a milícia csak egy probléma. Safdar két hónapot töltött Moszkva északi részén egy lakóemeletes épület homlokzatának építésével. Amikor majdnem 1000 eurós bérét be akarta szedni, elöljárója hirtelen eltűnt. Panaszt tett az építésügyi vezetésnél, amely megfenyegette a milíciával és elüldözte. „Mit tegyek?” - mondja Safdar. - Ez nem a mi országunk.

Nincs statisztika arról, hogy a moszkvai vállalkozók milyen gyakran csalják meg a vendégmunkásokat a bérekért. Safdar idejének ötödében dolgozott itt fizetetlenül. Awas, a napszámos szerint az építők többsége fizetett. De gyakorlatilag egyetlen építőipari vállalat sem ad szerződést vendégmunkáinak. Az egészség- vagy balesetbiztosításról nem is beszélve. Az 51 éves Tajike Fahrid, korábban Dušanbe fizikatanár, aki három éve moszkvai lakásokat újít fel, elmondja, hogy hat kollégájával tapétát ragasztottak egy új városi épületbe. "A rendőrök fizetésnapon jöttek. Letartóztattak minket, azzal fenyegetőztek, hogy kitoloncolnak minket, és mindenkit arra kértek, hogy engedjen el minket."

Moszkvának nincs kegyelme. A tévés vígjátékok hülyékként nevetnek az üzbég kézműveseken, akik a WC-csészében mossák a gyümölcsüket. A szalon szerzője, Oxana Robski a tadzsik segédkertészt az emberrabló banda főnökeként mutatja be a "Holnap jön a boldogság" című bestseller-regényében. De Moszkva nemcsak a "fekete szamarakon" röhög, hanem nyíltan ellenséges is: januárban a "Fiatal gárda", az "Egységes Oroszország" Putyin párt ifjúsági szervezete vonatot fogadott közép-ázsiai vendégmunkásokkal az "Illegálisok tolvajok" szlogenekkel. és "A mi pénzünk a népünkért".

A bőrfejűek vadásznak a "nem savanyúakra", a rasszizmus elleni moszkvai Szova Információs Központ szerint január és november között 349 fajgyűlölet történt 82 halálos áldozattal. A moszkvai ügyészség február elején tovább melegítette a kedélyeket: Az "újonnan érkezők" tavaly a fővárosban elkövetett összes nemi erőszak 70 és 40 százaléka elkövetését követték el. De ezeket nehéz feltárni, mert az elkövetők, főleg a FÁK külföldiek, illegálisan tartózkodnak Moszkvában. Más szavakkal, az erőszakoskodóknak és gyilkosoknak, akiket nem fogtak el, vendégmunkásoknak kell lenniük.

Alig egy bevándorló érzi jól magát itt. Az Izvestia jelentése szerint az elmúlt három hónapban a napi földalatti utasok száma 200 ezerrel csökkent. Az ok: Sok építőmunkás ment haza a válság miatt.

Safdar szerint a Dušanbe érkező vonatjegyeket 35 eurónak megfelelő összegben forgalmazzák. Ő is szívesen hazamenne. - De hat-hét hónapot maradok. Reméli, hogy még mindig nagyon jó munkát keres. Otthon, a Pamírban autóbarátot akar nyitni néhány barátjával.

Két teáskanna fortyog az ágyútűzhelyen, Awas betör egy csomag cukorkockát. "Miért kellene visszamennünk Tádzsikisztánba?", Utolsó megtakarításai, négy aranyfog, halványan csillognak. - Éhezni és megfagyni? A rendőrség havonta kétszer-háromszor jelenik meg. "A rendőrség pénzt és mobiltelefonokat gyűjt" - mondják a vendégmunkások. Awas felesége, Daskal elmondta, hogy a rendőrség utoljára hidegbe rángatta két gyermeküket: "500 rubelt préselni belőlünk." Tizenegy eurónak felel meg. "Megverték az embereket. Még a hívők is abban a kis mecsetben, amelyet az emberek maguknak építettek" - mondja Bachrom Khamroev, a polgári jobboldal. A Human Rights Watch jelentése szerint a milicisták most arra kényszerítik a migráns munkavállalókat, hogy magán építkezéseken dolgozzanak. Sok ázsia bujkál most Moszkva környéki erdőben.

Fél tucat polgárőr áll körül a hatalmas bolt áruházában. Savanyú arcokat csinálnak. Előttük egy fiatal vendégmunkás holtteste fekszik, aki ma teherautóról esett le, egy darab kartonra. A halottaknak nincs több álmuk és már nem félnek. És semmi, ami még mindig elvehető tőle.