A mozi kulisszái mögött "
Belépés
Fiók létrehozása
Jelszó visszaállítás
Ahhoz, hogy az "Osânda" produkcióba léphessen, Victor Ion Popa "Velerim şi Veler Doamne" című regényének vetítésével Sergiu Nicolaescunak előzetesen el kellett fogadnia egy aktuális film, az "építkezés", a "Forró napok" elkészülését. ". Idill született az "Osânda" forgatásán, amelyről inkább suttogva beszéltek, Amza Pellea és Ioana Pavelescu között.
1975. március. A Szocialista Kultúra és Oktatás Tanácsa, a párt és az állami "szerv", amely a Román Szocialista Köztársaságban végzett kulturális-oktatási tevékenység egészét irányítja, nem hajlandó jóváhagyni az Anuşavan Salamanian által adaptált "Mondat" forgatókönyv gyártását. és Sergiu Nicolaescu Victor Ion Popa "Velerim şi Veler Doamne" című regényéből.
Dumitru Popescu "Isten" javítása érdekében Dumitru Ghişe, a Központi Bizottság tagja és a Kreatív Szakszervezetek titkárának tanácsadója javasolta a rendezőnek, hogy először készítsen egy aktuális filmet, egy olyan műfajt, amellyel addig egyáltalán nem foglalkozott.
A "Forró napok" filmért cserébe beléphetett a "Sentence" produkcióba
"Ez volt a rezsim filmjeinek neve, amelyek szocialista realizmussal közelítették meg az élet problémáit. Nagyon ritkán sikerült néhánynak jónak lenni. Sikeresen elkerültem az olyan témákat, amelyek bármennyire is megjelentek a végén, kompromisszum maradt, amelyet el kellett fogadni. Francisc Munteanu barátom, aki a kompromisszumok mestere volt, javasolta nekem legújabb regényének, a "Fák állva meghalnak" című csodálatos cím adaptációját "- emlékezett vissza emlékirataiba Sergiu Nicolaescu. A jóváhagyások azonnal, pontosabban 1975. április 14-én érkeztek meg. Kevesebb, mint két hét múlva, április 26-án Sergiu Nicolaescu átadta a filmháznak. 5 és a rendező által kivágott "Mondat".
A forgatás valójában október 27-én kezdődött, miután elkészült a jelenlegi film, a rekordidő alatt, 22 nap alatt, augusztusban forgatott "Forró napok". "Ennek az aktuális filmnek a fejében sikerült megszereznem a mondatot. Úgy gondolom, hogy ez mindkét fél számára megtisztelő alku volt. A forgatás során, amely szombaton Dobrudzsában, Călugăreniben, Bukarestben, Snagovban és a Bucsecs-fennsíkon zajlott, elképesztő szerencsém volt az időjáráshoz. Naponta körülbelül 200 kilométert mentünk az egész csapattal havas helyet keresve, és amikor megálltunk, erőfeszítéseink jutalmául havazni kezdett "- mondta Sergiu Nicolaescu.
A forgatókönyv Manlache Preda, az 1907-es felkelő történetét mesélte el, aki tíz év háború és két év háború után tér haza. Leonár Pârâianu bojár meggyilkolásával igazságtalanul vádolják, élete szerelme miatt Rusandával együtt a hegyekbe menekül. Az ő és gyermekük halála után, születésükkor Manlache szintén holtan esett Ion csendőr golyói által, aki viszont Rusanda szívét áhította.
A szereplők között Amza Pellea (Manlache), Ioana Pavelescu (Rusanda), Gheorghe Dinică (Ion csendőr), Emmerich Schäffer (földbirtokos Leon Pârâianu), Aimée Iacobescu (Magda Pârâianu), Alexandru Dobrescu (Elefterorescu bíró) Marian), Ernest Maftei (Petrache Sava kanton), Mihai Mereuţă (Bobincă osztagfõnök), Corneliu Gîrbea (Bădin juhász), Vasile Niţulescu (pap) és Constantin Rauţchi (Găzarul Iordan).
"Amza mindent körülvesz egy kegyelemmel és férfiassággal, amelyet csak nagyszerű személyiségekben láthat"
Kevesen tudják, hogy a forgatáson kezdődött Manlache és Rusanda szerelmi története a való életben is folytatódott. Amza Pellea őrülten beleszeretett Ioana Pavelescuba, és ketten együtt éltek egy ideig, pedig a színész házas volt. Erről a szerelmi történetről sokáig inkább suttogva vagy pletykákként beszéltek, és valószínűleg minden csak városi legenda maradt volna, ha egy színpadi kollégát, Candid Stoicát nem inspirálták volna egy a nagy Amza Pellea vallomása.
Ma is bemutatunk nektek egy részletet az 1982. december 24-én rögzített interjúból, amelyet Candid Stoica utólag tett közzé személyes blogján, de visszaemlékezéseiben is. "A mondat számomra volt az első alapvető tapasztalat színészképzésem során. Volt olyan szerencsém, hogy néhány kivételes emberrel lehettem együtt, olyan csapatban, amely kegyelemtől megvilágosodva dolgozott. Sergiu Nicolaescu az ihlet pezsgésében volt, Amza Pellea kegyelemmel és férfiassággal uralkodott körülötte, mivel csak a látható nagy személyiségekben, Gheorghe Dinică volt elbűvölő, Sandu David szerénységével a nagyszerű fényművész, minden képkockával verset és Tiberiu Olah olyan zenét komponált, amelyet még az egyetemes mozi legfontosabb zeneszerzői is megirigyelhetnek "- mesélte később Ioana Pavelescu a filmről, amely a nagy képernyőn hozta felszentelését.
Nicolae Ceausescu is a Neptunuszban nézte a filmet
Az a tény, hogy Sergiu Nicolaescu beleegyezett a "Forró Napok" elkészítésébe, nem mentesítette a "Mondatot" a cenzúra "farokvillái" alól. Az 1976. április 9-i Dumitru Popescu "Isten" és a Szocialista Kulturális és Oktatási Tanács márkanevű képviselőinek megtekintésén drasztikus parancsikonokat kértek a film elejétől és végétől. "Dumitru Popescut nézve" Isten "mérges lett. Túl sok volt az egyház és túl sok a hit. Teljes vita volt, hogy az utolsó jelenetben Amza Pellea mondja-e "az élet gondozása" vagy "a világ gondozása". A filmet betiltották. Nyáron a Neptunban az az "ezredes", aki a Ceausescu család filmvetítéseiért volt felelős, egy férfi, aki rajongott nekem, bemutatta Ceausescu filmjét. Tetszett neki, így ősszel volt a premierünk "- emlékezett vissza Sergiu Nicolaescu.
A cenzorok zaklatása mellett Sergiu Nicolaescunak jogi kérdései is voltak a "Mondat" című filmhez kapcsolódóan. Pontosabban, Sorin V. Popa, Victor Ion Popa író fia 1975 szeptembere óta elérte, hogy a "Románia-Film" Központ blokkolja a két forgatókönyvíró díját. Ezt követően az 1977. július 30-i 1.219/30-i keresettel beperelte mind a forgatókönyvírókat, mind a Filmházat. 5, a Román Filmkészítők Szövetsége és az Írók Szakszervezete, kérve, hogy a bíróság állapítsa meg a "Mondat" című film szerzői jogait, és hozzon döntést a neki járó pénzbeli jogokról.
Pontosabban azt állította, hogy Sergiu Nicolaescu és Anuşavan Salamanian anélkül írták a forgatókönyvet, hogy előzetesen konzultáltak volna vele, Victor Ion Popa író egyetlen örökösével. Végül 1978. augusztus 11-én a felek megbékéltek, megállapodással megállapítva, hogy Sorin V. Popa a teljes díj 45% -át, valamint a használati jogokat is megkapta, Anuşavan Salamanian szintén 45% -ot, míg Sergiu Nicolaescu 10%. Ehelyett Sorin V. Popa beleegyezett abba, hogy kihagyja a filmnek szánt általános és egyéb reklámanyagokat.
3 351 718 jegy árusította a mozikban az "Osânda" c. Filmet, amelynek bemutatója 1976. szeptember 9-én volt a bukaresti Palotaházban.
Amza Pellea: "Ismét hideg tél volt, és a lány még egy minket kért tőlem"
Candid Stoica: Milyen volt - szerelem, hogy elvetted Olteniant - a "Mondat" című film szerelmi története?
Amza Pellea: Eltalálta a gyenge pontot. A "Mondatnál" volt egy mondata a fentiekből. Ember minden természetben, elvesztetted a fejem, és megszeretted a filmben szereplő páromat, és hogy ne kettős számlálást végezzek, Nea Iancu azt mondta, elmentél otthonról, mert a lány, akibe beleszerettél, fiú, valami úgyszólván csak filmekben létezik. Lábai egyenesen a nyakából indultak, és hogy ne vesztegessem az időt a történtek kérdésével, bevallom, hogy az idill úgy végződött, mint egy örvény szél, amely gyorsan kialszik, tél és hideg lévén a lány tőlem kért. Mit kell tenni? Forduljon saroktól sarokig, hogy lásson, legyen, szenvedjen, lássa Istent, átteleljen a télen. De nem volt szerencséd egy hosszú télen, és akarva-akaratlanul végül kénytelen voltam elvinni a nercjét. És nyugodtan és becsülettel éltünk a következő télig, amikor ismét az unokahúgom volt, és nagyon hideg tél volt, és a lány újabb nyércot kért tőlem, hogy át tudjon váltani. De most többet gondolok: nos, kapok pénzt, kapok még egy nyercet, de mit tegyek, ha jövőre még hidegebb tél jön, és még egy nyércot akar? Tehát hazajöttél, farkammal a lábam között, és a feleségem feküdt, tárt karokkal fogadott.
Candid Stoica: De milyen volt az a vadászat, amin részt vettél Ceausescuval?
Amza Pellea: Haver, panoptikum volt. Valami, amit már nem látok: nyulak repülnek! Ez így volt: Ceausescu vezetésével egy csoportba mentek, utána jöttek a vadászrablók és a szakemberek, és végül keserűbbek voltak, mint én. Jobbról és balról madarak repültek, amelyekben először a vadászfők javaslatára lőtt, majd a többiek. Mi, utóbbiak hallhattuk a széleken a jeleket: "Tedd be a fácánokat, engedd el a fogókat, tedd be a vadkacsákat." ». És a madarak repültek jobbra és balra. De egy ponton azt hallja: "Tegyen be nyulat!" És akkor unokahúgom, nyulakat láttam repülni. A szegények, azok a tanácstalanul dobáló madarak összekuszálták az üvegeket!
Hogyan harcolt a kaszkadőr Aurel Popescu a farkasokkal
A kaszkadőr Aurel Popescu szerint Sergiu Nicolaescu nagyon értékelte, mert soha nem utasította vissza a rendezőt, bármennyire is veszélyes volt a feladata.
"Az" Osânda "-nál Sergiu megkérdezte tőlem:" Farkasokba kerülsz? ". - Beérek - mondtam neki. Meg kellett dupláznom Mihai Mereuţă-t. Öt farkast hozott nekem két állatkertből. Az erdőben, Brassó közelében, a területet drótháló vette körül. Amikor betették őket a ketrecbe, összevesztek egymással. Nem ismerték egymást. És akkor Nicolaescu ezt kiáltotta: - Most! Írja be őket! ». És bementem, de nem menekültem el. Egyikük megfogta a térdemet, még mindig megvan a jel. Miután a forgatás befejeződött, Sergiu ismét elmondta: "Most jönnek a farkaskutyák, a részletekért." Azt akarom mondani, hogy sokkal nehezebb volt. Egy hónapja edzettem velük. Fejbe ütöttem őket, mert megtalálták az ördögöket, de a pofájuk rajtuk volt. Urziceni milícia kutyák voltak. Amikor megláttak, sikoltoztak! Nos, tudod, mi történt, amikor levették a pofájukat forgatás céljából. Feldúlták a ruháimat! Összegzésképpen: a kutyák jobban feltörtek, mint az igazi farkasok "- vallotta be a kaszkadőr.