A nagy Kreml-romboló
Vladislav Surkov nemcsak a Putyin-rendszer fő ideológusa. Ez a befolyásos tanácsadó valószínűleg több regény szerzője is, gyakran előítéletes, amelyek laboratóriumként szolgálnak az ötleteihez, és talán kiindulópontként szolgálnak a kompromisszumaihoz.

- Ez a cikk itt jelent meg A New York-i Könyvszemle 2018. január 22-én. Lévy Alexandre fordította.
Megjegyzések
1. A polittekhnolog kifejezés először az 1990-es években jelent meg oroszul, hogy az első orosz elnök, Borisz Jelcin kíséretében megjelent kommunikációs és politikai marketing szakemberekre utaljon. Vladislav Surkov minden bizonnyal az archetipikus figura.