A Német Nyugat-Kelet Társaságok Szövetségi Szövetségének honlapja
november 30-án Berlinben 13 órakor az Orosz Tudományos és Kulturális Ház 611-es konferenciatermében a tagok számára nyitott testületi ülés
A nyugat-keleti szakembercsere/fenntartható városfejlesztés és a munkacsoport-kultúra munkacsoport ülésére 10: 30-kor kerül sor a 611-es konferencia teremben. Minden érdeklődőt szeretettel várunk.
módosítás! A vízumügyekkel foglalkozó munkacsoport ülésére csak a következő testületi ülésünkön, 2009-ben kerül sor.
November 29-én 10.30-kor a berlini Orosz Ház 1. kiállítótermében
találkozó „Északkeleti regionális konferencia. Partnerség Oroszországgal, Fehéroroszországgal és Ukrajnával - áttekintés, hálózatépítés és az együttműködés új oldalai ”
Képviselőket szeretnénk a civil társadalmi kezdeményezésekből és azoktól az önkormányzatoktól, amelyek partnerséget folytatnak Fehéroroszország, Ukrajna és Oroszország városával Berlin, Brandenburg és Mecklenburg-Nyugat-Pomeránia összeolvad. Előadások, panelek és beszélgetések során lehetőséget szeretnénk adni arra, hogy megismerje a jelenlegi támogatási és finanszírozási lehetőségeket, kapcsolatokat létesítsen és tapasztalatokat cseréljen. Ugyanakkor szeretnénk lehetőséget adni arra, hogy részt vegyen a Projektcsere kirakat.
Program PDF formátumban, 2008. november 26-án
Október 17-én 9:00 órától konferencia „Német-fehérorosz város és projekt partnerségek találkozója. Egyensúly a partnerségi konferenciák között ” a berlini belorusz nagykövetséggel együttműködve
A konferencia fő célja az ötletcsere és a hálózatépítés megkönnyítése a német városi és projektpartnerek között, valamint a következő német-fehérorosz várospartneri konferencia előkészítése Mogilevben, 2009-ben.
Hely: a Belarusz Köztársaság nagykövetsége
Am Treptower Park 32, 12435 Berlin
Program PDF formátumban
június 20-án 10.30-kor regionális konferencia NRW "Észak-Rajna-Vesztfália és Oroszország: partnerségek - folytonosság és változás", Észak-Rajna-Vesztfália Állami Kancellária támogatásával
Helyszín: Nyílt terület az Állami Kancellária 11. emeletén, Stadttor 1, Düsseldorf
Program PDF formátumban
Október 9-12 1. német-ukrán testvérvárosi konferencia, Odessza
Szervező: Alapítvány Nyugat-Kelet találkozások • Német-ukrán fórum e.V. • Odessza városa
együttműködésben:
Német Nyugat-Kelet Társaságok Szövetségi Szövetsége • Ukraine-Kontakt e.V.
Az aktuális konferencia programmal kapcsolatos információk a szervezőktől vagy az alábbiakról érhetők el:
UKRAJNA - KONTAKT e.V.
c/o Renate Voigt
Große Fleischergasse 12, 04109 Leipzig • Tel .: 0341/1234198 • Fax: 0341/1234199
Az I. német-ukrán testvérvárosi konferencia záróközleménye PDF formátumban 2009. első félév BDWO konferencia "A közép-ázsiai civil társadalom kiépítésével, valamint a civil társadalom Kazahsztánnal, Kirgizisztánnal, Tádzsikisztánnal és Üzbegisztánnal való kapcsolatának alakításával kapcsolatos kérdések és problémák (Munkacím)
2009. június Volgogradban
X. német-orosz városi partner konferencia
A konferenciát a BDWO és a Német-Orosz Fórum közösen hajtja végre.
Meghatalmazott képviselő: Iris Trübswetter
c.o. Erdmann
Schlörstrasse 34
80634 München
Tel .: 08151-962020
E-mail: [email protected]
Internet: www.bayerische-ostgesellschaft.de
Münchenben 7 napos eseményt terveznek a következő területeken: kultúra, irodalom, politika, kortárs történelem, humanitárius segítségnyújtás
Január 18-20. "Közép-Ázsia: szegénység - autokrácia - európai érdekek"
Heti szeminárium a Haus Buchenriedben
Grúzia, február 27. Ország- és kultúrtörténet az ókortól a posztszovjet jelenig
Március 19. Dr. Iris Kempe: Oroszország az elnökválasztás után
Előadás későbbi megbeszéléssel
Február 27-én
Július 4. Meghívó a kazah Erbol Meldibekov és Nurbol Oris „Hallucináció” című művészeti kiállításának megnyitójára a Kunstverein Rosenheim, Klepperstr. 19-én
Július 5-i szeminárium: Nemzeti és kulturális identitás a globalizált kortárs művészet kontextusában, Kunstverein Rosenheim.
Július 23., Britta Wollenweber, Berlin: Kazahsztán és az EU Tanácsának elnöksége
Július Gyermekek nyári tábora Ukrajnában. Három hetes nyaralás 30 ukrán gyermek (7-14 éves) számára a saját országában
Szeptember 24-én Anna Lengenfelder utazási jelentése az ukrajnai humanitárius segítségnyújtásról
Október 29. Frank Mörschel, WWF Frankfurt/Main:
A WWF német részvétele Oroszország különböző régióiban: Kaukázusban, Amur régióban, Kamcsatkában
November 27., Hanspeter Neuner, WOG Stuttgart: Orosz szakipar, nem csupán nyersanyag-beszállító
Friedrichstrasse 176-179, 729 szoba, 10117 Berlin
Tel .: 030 206 730 77 • E-mail: [email protected]
Internet: www.berliner-freunde-russlands.de
Rendezvények érdekes vendégekkel Németországból és Oroszországból aktuális, történelmi és kulturális témákra általában a hónap minden harmadik szerdáján 17: 30-tól kerülnek megrendezésre az 5. emelet 511-es termében.
Az orosz nyelv baráti klubja
Az eseményekre a hónap minden második kedden kerül sor az 5. emelet 511-es termében. Az aktuális témák az Orosz Ház havi programfüzetében találhatók.
Belépés: 14.30, 3038 előadóterem
15:00 Üzleti etika az új Oroszországban
Nyilvános előadás Elena Panfilova, A Transparency International Russia vezetője, amelyet beszélgetés, bemutatkozás és beszélgetés vezetője követ: Dr. Hans Janus (DAMU és VDRW)
Az előadást és a beszélgetést egyszerre fordítják le
A kerek asztalok továbbra is a hónap első péntekén zajlanak.
c/o Dagmar Heil
Max-Planck-Str. 5, 36093 Künzell
Tel .: 0661 31245
Március Diákcsere Sergiev Posad testvérvárossal
Májusi olvasmány Gabriele Krone-Schmalz-szal
Július ifjúsági projekt: 1 ösztöndíj nyári egyetem
c/o Dr. Martin bánata
Rückertstrasse 8
98527 Suhl
Tel .: 03681 708030
Internet: http://www.ThFG.de
Helyi csoport Erfurt
Január - november 5. x törzsvendégek asztala egy orosz étteremben, különböző témák megbeszéléseivel, országok bemutatásával
Május 8. emlékünnepség az erfurti fő temetőben, a szovjet emlékműnél
Május koncert este orosz zenével
Szeptember Meghívó bresztai/belorusz népművészek
c/o Karin Badelt
Alfred-Delp-Ring 24/1601
99087 Erfurt
Tel .: 0361 7461071 • Fax: 0361 2623154
Helyi csoport Suhl
A dátum még nyitva van: meghívás Tatiana Kuschtewskaja részéről. Új könyveiből olvasva
Felkészülés a Suhl-Kaluga városi partnerség 40 évére (2009-ben)
Júniusra terveznek kirándulást Kalugába
Diákcsere (a Herder-gimnázium diákjai) a kalugai diákokkal
c/o Dr. Eckart P. Braun
KohlmeyerstraЯe 25
29223 Celle
Tel .: 05141 34068
E-mail: [email protected]
c/o Ralf Lindig
Theodor-Storm-Str. 32
27474 Cuxhaven, Németország
Tel .: 04721 29538 • Fax: 04721 392863
E-mail: [email protected]
c/o Dr. Bolko Schubert
Gutenberg-Str. 38, 49076 Osnabrück
Tel .: 0541 62186
c/o Dr. Heinz Wehmeier
4. piac
06886 Lutherstadt Wittenberg
Tel./fax: 03491 406 318
E-mail: [email protected]
találkozó
Április 28. Gabriele Krone-Schmalz "Mi történik Oroszországban?"
Könyvolvasás és beszélgetés
Samova h) rity:
Március prof Peter Krupnikow "A németek a cári udvarban"
Május 6., „Oroszország jön” - orosz nyelv és kultúra napja, Jesseni Gimnázium
Koncertek:
Április 13. „Rosenkavalier”, R. Strauss - School Opera Tour a Deutsche Oper Berlinben 17:00
Május 4. orosz preambulumbekezdés a moszkvai „Szent Vlagyimir” ortodox férfikórussal a város őrségében
Április 9-i zongorakoncert Prof. Michael Legotsky professzorral. Malsaal, Schloßstr. 1
Június 3. és 15. között az orosz zenei nyár - virtuózok Minszkből és Mogilevből Wittenbergben és a körzetben
Június 6-8. „Luther esküvője” - Mogilev Knights Club a városi fesztiválra
Decemberi Balettakadémia Permi „Diótörő” a Főnixben
Október 27. - november 2. „Ad libitum” vokális együttes
December 26-i zárókoncert „Szent Vlagyimir” a vártemplomban
Nemzetközi ifjúsági találkozások
Május 2–12. Zenés ifjúsági találkozó Wittenberg - Bekescaba (Magyarország) - Mogiljow (Fehéroroszország) - Szentpétervár (Oroszország)
Május 2-12. Wittenberg - Mogiljow (Fehéroroszország) festőműhely
Október 5. - 12. táncműhely Wittenberg - Mozyr (Fehéroroszország)
Októberi öko-workshop Wittenberg - Mozyr (Fehéroroszország)
c/o Dr. Alexander Heiser
Colditzstrasse 34-36
12099 Berlin
Tel .: 030 7002 4940 • Fax: 030 336 96 00
E-mail: [email protected]
c/o Radlspaß, M. Schäur, Saarburgstr. 1, 86899 Landsberg
Tel .: 08191 33818 vagy 089 62001369
E-mail: [email protected]
c/o Helmut Hinrichs
Gartenweg 40
26209 Hatten-Sandkrug
Tel./fax: 04481 7323
c/o Angelika Küpper
Mühlenweg 61, 45289 Essen
Tel .: 0201 570340 • Fax: 0201 5457186
E-mail: [email protected]
c/o Dr. Maximiliane Mьntjes
Iroda az I. városi házban, 376. szoba
Klemensstrasse 10, 48143 Münster
Tel .: 0251 492 10 49 • Fax: 0251 492 79 48
E-mail: [email protected] • Internet: www.muenster.org/drg
Január 23. „Civil társadalom Oroszországban - elkötelezettség, cselekvési kör, perspektívák” előadás dr. Heller, a Hamburgi Egyetem Béke Kutató Intézete
Február 27. Fascination Georgia. Multimédiás előadás a mai Grúziáról kultúrájának és történelmének hátterében Karl és Gudrun Wolffal
Aka Morchiladze, a grúz bestseller-író őrült és merész "Santa Esperanza" regényéből 36 szivárványszínű füzetben olvas fel
Májusi közgyűlés, előadás Azerbajdzsánról
Októberi aktuális orosz filmek fesztiválja
A DRG Münster 20. őszi évfordulója
c/o Vera Saldanha
Schwarzwaldstrasse 17, 69124 Heidelberg
Tel .: 06221 782674 • Fax: 06221 782547
Internet: www.ostbehabenrheinneckar.de.vu/
A Stammtisch 2008
A törzsvendégek asztalára a hónap minden hétfőjén, 19 órakor kerül sor a MARUBA étteremben, Feudenheimer Str. 2, 68167 Mannheim
c/o Dr. Dieter Bach
Düsseldorfer Strasse 282
47053 Duisburg
Tel .: 0203 666 564 • Fax: 0203 6694392
E-mail: [email protected]
Internet: www.initiativepskow.de
c/o Brunhild Hilf
Schelpsheide 12, 33615 Bielefeld
Tel .: 0521 889282
c/o Dr. Hartwig Mennen
Schwarzer Weg 35, 49536 Lienen
Tel .: 05484 962 222 • Fax: 05484 962 221
E-mail: [email protected]
Internet: www.logoev.de
c/o Spandau Partnerségi Szövetség
a Kulturhausban, Mauerstr. 6.
13597 Berlin
Tel./fax: 030 361 92 84
c/o Rudolf Ritschel
Backhaushohl 16a, 55128 Mainz
Tel .: 06131 35677
Február 7. zongoraest Bashim Annakurdovval, Tel-Aviv
Február 14. szerzői est Vlagyimir Kuninnal
Március 1. Szerzői est David Bezmozgisszel a Tavaszi Könyvhét keretében
Március 6. munkaestje Alexander Merlin szatírával
Március 27. koncertest a zsidó "Shtetele" zenekarral
Április 10. koncertest Lothar Freund, Domra és Natalia Anchutina társaságában
Május 7. szerzői est Alekszej Makuscsinszkijjal
Május 25. A müncheni Felnőttképzési Központtal együttműködve „Orosz történelem és jelen Münchenben - látogatás a tolsztoj könyvtárba”
c/o Dr. Jürgen Koch
Blumberger Damm, 12683, Berlin, 12/14
Tel .: 030 562 926 12 • Fax: 030 562 926 20
E-mail: [email protected]
Internet: www.pro-social.de
c/o Michael és Renate Hoffmann
Grabenstrasse 12b, 76698 Ubstadt-Weiher
Tel .: 07253 1819
c/o Helmut Thienwiebel
Filderstrasse 21, 73734 Esslingen a.N.
Tel .: 0711 345 17 61 • Fax: 0711 345 17 65
c/o Gernot Erler, a Bundestag tagja
Günterstalstr. 33
79102 Freiburg
Tel .: 0761/382629 • Fax: 0761/24865
E-mail: [email protected]
Internet: www.wog-suedbaden.de
West-East Society Tübingen e.V.
MAJAKOWSKI KLUB
c/o Dr. Jörg Bohse
Lange Gasse 62, 72070 Tübingen
Tel .: 07071 38402 • Fax: 07071 38249
E-mail: [email protected]
Internet: www.club-majakowski.de
május 7-től július 30-ig "Közép-Ázsia - emberek városai tájak" kiállítás
Britta Wollenweber és Peter Franke fényképei
Poszter és sajtóközlemény (PDF)
július 26-án, szombaton 16:00 órától. A kiállítás zárása a steglitz-zehlendorfi Victor Gollancz Felnőttképzési Központtal, a Német Nyugat-Kelet Társaságok Szövetségi Szövetségével, a Német-Tádzsik Társasággal és a Német-Kazah Társasággal együtt.
Meghívó a finissage-re (PDF)