A Queer Lexikon Mit jelent a Butch Queer - Gesellschaft - Tagesspiegel Mobil kifejezés
A "Butch" egy (ön) kifejezés, amelyet a leszbikusok használnak. Amit ez képvisel, azt furcsa lexikonunk új részében magyarázzuk el.
A Butch az angol "guy" szó, németül "Buttsch" -nek ejtik. (Ön) megjelölés azoknak a leszbikusoknak, akik - a heteroszexuális sztereotípiák szerint - „férfiasnak” tűnnek. Egyes hentesek "hentének", mások "mészárosnak" nevezik magukat. A „butch” főnév mellett a „butchig” jelzőt is használják a leszbikus jelenetben, olyan leszbikusok számára, akik nézőik szemében mészáros részeket mutatnak.
A hámok ruházati stílusukban és megjelenésükben különösen világosan különböznek a "nők" heteronormatív nemi szerepeitől, ezért a mindennapi életben különösen könnyű támadni őket. A hatvanas évek New York-i elnyomó körülményeinek vizsgálatára a 2014-ben meghalt Leslie Feinberg aktivista "Stone Butch Blues" önéletrajzi kultuszregényében kerül sor (német cím: "Álmok az ébredés reggelén").
A mészárosok a mai napig marginalizálódnak a leszbikus filmekben. Kivételt képez a „Kötve” című film, Butch Corkyvel a két főszerep egyikében (1996). Szintén az amerikai "Orange Is the New Black" sorozatban (2013 óta) Butch karakterek a szokásos trenddel ellentétben jelennek meg.
A feminista leszbikusok kritizálják a mészárlást is
Mészárosoknak mindig kritikát kellett vetniük viselkedésükkel szemben néhány feminista leszbikustól, akik azon a véleményen voltak, hogy a mészárosok reprodukálják a patriarchális szerepeket a leszbikus kapcsolatokban, és átveszik a hatalmat a nőiesebb leszbikusok felett. A nemek közötti egyenlőség kutatásának előrehaladásával és népszerűsítésével egyre inkább tudatosul, hogy a homoszexuálisok korántsem csupán a heteroszexuális nemi szerepeket hajtják végre, hanem felforgatóan kérdőjelezik és kreatívan átalakítják őket, ami természetesen a mészárosokra is vonatkozik. Maren Kroymann nemrég a Tagesspiegel-be tette: "Nagyra értékelem ezeket a rövid hajú, favágóingekkel és egészséges cipővel rendelkező leszbikusokat. Régóta megvetően bánnak velük és nevetnek rajtuk, csodálatot és köszönetet érdemelnek."
Jelenleg a leszbikus színtéren vitatják, hogy a Butch további nyomás alá kerül-e. Mivel sok „férfias” azonosított leszbikus ma már nem mészáros életre törekszik, hanem egy transz * emberré való átmenetre törekszik. Állítólag a mészárosokat is nyomják egyes transzemberek, hogy menjenek ezen az úton. A Butch azzal fenyeget, hogy kihal?
Míg a Butch megfelelője, nevezetesen a Femme sokat beszél, a Butch-ot sokkal kevésbé említik a személyiségek, mint 25 évvel ezelőtt. „Butch Butch-t keresi” vagy „Please no butch!” Volt akkoriban a szokásos mottó (vagy „no KV”, azaz „nincs Kesser-apa”, amelyet a „butch” szinonimájaként használtak). Időközben a hirdető leszbikusok általában önmagukat vagy a keresett partnert „férfinak” írják le, a „hentes” kifejezést ritkán használják, a „KV” kifejezés valószínűleg már egyáltalán nem.