A Semmítőszék, a Semmítőszék véleményének kikérése, 1995. július 21., Közzétéve a közlönyben -
Cour de cassation - vélemény
- Fellebbezés száma: 09-50.010
- Megjelent a hírlevélben
Teljes szöveg
FRANCIA KÖZTÁRSASÁGA FRANCIA NÉPEK NEVÉBEN

AZ ÜGYFELEK BÍRÓSÁGA,
Figyelembe véve a bírósági szervezeti törvénykönyv L. 151-1. Cikkét és azt követő cikkeit, valamint az új polgári perrendtartás 1031-1,
Tekintettel a párizsi fellebbviteli bíróság által 1995. április 6-án megfogalmazott vélemény iránti kérelemre, amely 1995. május 15-én érkezett az Országos Öregségi Biztosítási Pénztár és mások ellen X. Pál úrral szembeni eljárás során, és így fogalmazott:
"A társadalombiztosítási törvénykönyv L. 355-2. Cikkének különös rendelkezései miatt az általános társadalombiztosítási rendszer alapján az öregségi nyugdíjak lefoglalására vonatkozó eljárás kizárólag a letartóztatás ügyében előírt eljárás lehet-e? a melléklet-hozzárendelési eljárást végre kell hajtani? "