A sovány macska és a kövér macska
Volt egyszer egy szegény, vékony, idős asszony, aki egy kis házban lakott, sebben ült, olyan gyenge és zaklatott macskával, mint ő. Ez a macska még soha nem kóstolt egy darab kenyeret, és az egyetlen dolog, amit egérből látott, az a nyom, amelyet a porban hagyott.
Egy reggel, amikor a macska a szokásos módon a tetőn ült, látta, hogy egy másik macska sétál a szomszéd ház gerincén. Eleinte alig ismerte fel igazi macskaként, mert kövér volt, és nagyon fényes szőrzetű. Ez a szomszédos macska büszkén tartotta a farkát a levegőben, és pislogott a napra sárga szeméből. Amikor közelebb ért, a gyenge macska így szólt hozzá:
"Jó szomszédom, úgy tűnik, te vagy a legboldogabb macska a földön. Olyan kerek vagy, mintha életed minden napja ünnep lenne. Kérem, mondja meg, hol talált ennyi ételt?
- Hol találom - válaszolta a kövér macska, a hátsó lábain ülve és a farkát köré fonta -, mint a király asztalánál. Minden nap, amikor hozzák az ételeket, körül vagyok, és megragadok egy jó adag ételt, legyen szó báránypecsenyéről vagy sült pisztrángról.
A sovány macska közelebb húzódott a tető széléhez, és így szólt: - Ó, mondja meg, mi az a báránypecsenye, és milyen az illata a sült pisztrángnak. Egész életemben csak levest ettem. ”
- Aha, ezért nézel ki olyan vékonynak, mint egy pók - válaszolta a másik macska. "Ha legalább egyszer eljutna a király asztalához, új élet születne a csontjaiban. Ha akarod, holnap elviszlek oda. "
Elégedettségével a sovány macska leugrott a tetőről, hogy jó hírt hozzon az úrnőjének. De az öregasszony korántsem volt boldog, amikor a másnapi utazásról értesült. - Kérem - mondta a macskának -, maradjon otthon, és elégedjen meg az őszinte levestáljával. Gondoljon arra, mi történhet, ha az udvari szakács elkapja, hogy lopsz a király asztalától!
De a sovány macska annyira mohó és mohó volt, hogy úrnőjének szavai az egyik fülébe, a másikba pedig beléptek. Kora reggel a két macska elindult a palota felé.
Előző nap azonban a király elfogadott egy új törvényt, amely így hangzott:
Minden macskát, aki ettől a naptól kezdve mutatja a bajuszát a palotában, a helyszínen felakasztják.
Amikor megérkeztek a palota elé, a kövér macska megközelítette a kaput, és találkozott egy másikkal, aki figyelmeztette az új törvényre, ezért azonnal levette a cipőjét. A sovány macska azonban már eljutott a bankettterembe, mert amikor először megérezte az ablakon keresztül a sült hús illatát, előre rohant, hátrahagyva szomszédját. Éppen egy darab játékot ragadott el az asztaltól, amikor egy erős manna hirtelen megragadta a nyakát, és egy perc múlva akasztófára küldték.
- Jaj nekem! - sóhajtott az öregasszony azon az éjszakán, amikor a macska soha nem jött haza megenni a levest. csavarodva, és most a kályhán.