A „Szezám utca” 40 éves Cookie Monster sokkolta a Bayern Kölner Stadt-Anzeiger-t

A "Szezám utca" 40 éve: Cookie Monster sokkolta Bajorországot

  • Christian Bos
  • 07.01.13, 20:39
  • utca

    Ernie (l) és Bert Hamburgban pózol az NDR sajtótájékoztatóján a "40 év Szezám utca" címmel. 1973. január 8-án Németországban elindult a "Szezám utca" gyermekprogram.

    Hamburg -

    "Vödör gyerekek" voltunk. A nyomornegyed barátai. Rajongói "erőszakosak és elégedetlenek a szörnyek arcával".

    Harald Hohenacker, a Bayerischer Rundfunk oktatástudományi projektcsoportjának vezetője 40 évvel ezelőtt találta meg ezeket a drasztikus szavakat. És leírta egy gyermekprogram északnémet áldozatait, amelynek tartalma véleménye szerint a „pedagógiai gyalázatossággal” határos volt.

    A Cookie Monster 2005 óta diétázik. Azóta az Egyesült Államok főleg gyümölcsöt szolgál fel sütik helyett - mint példakép a sok túlsúlyos gyermek számára. Német változatban Biolek hébe-hóba még a Szezám utcában is főzhet.

    A Cookie Monster 2005 óta diétázik. Azóta az Egyesült Államok főleg gyümölcsöt szolgál fel sütik helyett - mint példakép a sok túlsúlyos gyermek számára. Német változatban Biolek hébe-hóba még a Szezám utcában is főzhet.

    Ünneplés oka: A Sesame Street című amerikai tévésorozat szinkronizált változata először 1973. január 8-án villant fel a képernyőkön.

    Ünneplés oka: A Sesame Street című amerikai tévésorozat szinkronizált változata először 1973. január 8-án villant fel a képernyőn.

    Üdvözöljük a Szezám utcában: részlet a Swinging Hetvenes évek amerikai eredetijéből.

    NDR/Gyermek Televíziós Művek

    Üdvözöljük a Szezám utcában: részlet a Swinging Hetvenes évek amerikai eredetijéből.

    NDR/Gyermek Televíziós Művek

    Lilo Pulver svájci színésznő 1978 és 1983 között jelent meg Samson (balra), Tiffy és a többi plüss szomszéd mellett.

    Lilo Pulver svájci színésznő 1978 és 1983 között jelent meg Samson (balra), Tiffy és a többi plüss szomszéd mellett.

    A show időtlen maradt, de nem a vendégsztárok divatja. Henning Venske és Lilo Pulver az 1970-es évek végén.

    A show időtlen maradt, de nem a vendégsztárok divatja. Henning Venske és Lilo Pulver az 1970-es évek végén.

    Oscar a sorozat első napjaiban kiváltotta a szülők tiltakozását. Mivel szemetesben él, rossz hatással lehet a fiatal nézőkre.

    Oscar a sorozat első napjaiban kiváltotta a szülők tiltakozását. Mivel szemetesben él, rossz hatással lehet a fiatal nézőkre.

    Ernie és Bert. Akkoriban.

    Ernie és Bert. Akkoriban.

    . mint ma elválaszthatatlan. Egy online petíció arra kéri a kettőt, hogy végre házasodjanak össze. A sorozat gyártói egyértelművé teszik: A kettő sem meleg, sem nem egyenes, és egyáltalán nem létezik derék alatt.

    . mint ma elválaszthatatlan. Egy online petíció arra kéri a kettőt, hogy végre házasodjanak össze. A sorozat gyártói egyértelművé teszik: A kettő sem meleg, sem nem egyenes, és egyáltalán nem létezik derék alatt.

    A Szezám utcán kívül Kermit békának van még egy munkája a showbizniszen: ő a főszereplő a muppet show-ban is. És a Szezám utca egyetlen lakója, akit egy csillaggal tüntettek ki a hollywoodi hírességek sétányán.

    A Szezám utcán kívül Kermit békának van még egy munkája a showbizniszen: ő a főszereplő a muppet show-ban is. És a Szezám utca egyetlen lakója, akit egy csillaggal tüntettek ki a hollywoodi hírességek sétányán.

    Grobi - igazi népszerű figura.

    Grobi - igazi népszerű figura.

    Két nehézsúlyú egymás között: Sámson és a nemrég elhunyt Dirk Bach. A humorista 200 és 2007 között tagja volt az együttesnek.

    Két nehézsúlyú egymás között: Sámson és a nemrég elhunyt Dirk Bach. A komikus 200 és 2007 között az együttes tagja volt.

    Az új epizódokban Elmo áll a középpontban.

    Az új epizódokban Elmo áll a középpontban.

    A rádió és a televízió hírességei mindig is szívesen látogatták a Szezám utcát, hogy vicces jelmezekbe öltöztessék őket, és saját nevükben végezzenek egy kis PR-t. Itt Jürgen Vogel mint őrangyal.

    A rádió és a televízió hírességei mindig is szívesen látogatták a Szezám utcát, hogy vicces jelmezekbe öltöztessék őket, és saját nevükben végezzenek egy kis PR-t. Itt Jürgen Vogel mint őrangyal.

    Meghívták a humoristát, Ingolf Lück-et (balra) és Gustav Peter Wöhler színészt is, akik itt mutatják magukat Rumpellel.

    Meghívták a humoristát, Ingolf Lück-et (balra) és Gustav Peter Wöhler színészt is, akik itt mutatják magukat Rumpellel.

    Caren Miosga, a napi témák moderátora gratulál az évfordulóhoz.

    Caren Miosga, a napi témák moderátora gratulál az évfordulóhoz.

    Jan Delay, a pop-sokoldalú versenyző egy hintaszámot próbált Ernie és Bert társaságában, hogy megünnepeljék a napot.

    Jan Delay, a pop-sokoldalú versenyző egy hintaszámot próbált Ernie-vel és Bert-tel együtt, hogy megünnepeljék a napot.

    Herbert Grönemeyer (született 1956) valójában túl volt a korán, amikor a bemutató 1973-ban Németországban elkezdődött. Ennek ellenére szerenádot is készített.

    Herbert Grönemeyer (született 1956) valójában túl volt a korán, amikor a bemutató 1973-ban Németországban elkezdődött. Ennek ellenére szerenádot is készített.

    Amikor az ARD 1973. január 8-án először sugározta a „Szezám utcát” a főműsorban, a déli műsorszolgáltatók kikapcsoltak. Németország megint megosztott volt. Ezúttal nem a hidegháború hibája volt, hanem egy rosszkedvű Muppet, aki szemétkosárban élt, üvöltötte „szeretem a szemetet”, és képlékeny szellemeknek hirdette minden érték átértékelését.

    A túlerő Oscar és munkatársa, Krümelmonster, akik a túlzás örömeit példázták, a ragyogó Jim Henson Muppet-kovácsának mindkét szereplője, Hohenacker erőszakos elégedetlen, bozontos káoszt élt át a tengerentúlról. És mivel a volt német tanár olvasott egy gyerekről, aki rituálisan követte a Szezám utcát, miközben vödörben ült, vödörgyerekek nemzedékét festette mentikus módon a falra.

    Szezám utca: A Bibo rajongói mérgesek Romney-ra

    Ennek ellenére ugyanazon év őszén a Saarland, a Süddeutscher és a Südwestrundfunk sajnálattal hangolt újra. Mivel a Szezám utca ugyanolyan lelkesedést váltott ki Ernie és Bert iránt a gyerekek körében, mint őket idősebb testvéreik, Lennon és McCartney iránt.

    Csak a bajorok maradtak makacsak. A nyomornegyed miliőjének jelenetei túl amerikaiak a német gyerekek számára - magyarázta Helmut Oeller, a BR akkori igazgatója. Németországban nincsenek hátrányos helyzetű osztályok. Baloldalról is érkeztek kifogások: A Szezám utcában a gyerekek megtudták, hogy végül kevés okuk van arra, hogy boldogok legyenek - vélekedett Hartmut von Hentig reformpedagógus. Végül a pedagógiai aggályok oda vezettek, hogy a Szezám utca 1976 elején elvesztette névadó utcáját - és millió fiatal, először kereső ember veszítette el szeretteit.

    A "Szezám utcai jelenség"

    Nem csak a nagy sárga madár Bibo és a zöld morcos Oscar - mindkettőt Carol Spinney játssza az eredeti amerikai változatban a mai napig. De az emberi utcalakok is. A barátságos tenor Bob, a mogorva kioszk tulajdonosa, Mister Huber és a „néger Gordon” - a „Spiegel” szerint a Szezám utca jelenségéről szóló címlaptörténetben - és felesége, Susan.

    Nekünk vödör gyermekeknek a Szezám utca halott volt. Célközönségük felháborodását a német készítők is érezték, a 80-as évek végéig régi eredeti epizódokat sugároztak a harmadik műsorokban békeajánlatként.

    A "Szezám utcát" beépítették

    És ismét visszavonulásra mentek, és 1978-ban új, rendezett háztáji környezetben és új Muppets-szel kezdtek. Jim Henson még egy alkalmazottat is küldött Németországba, hogy babákat tervezzen a felülvizsgált keretrendszerhez. Babák, amelyek ismerősnek tűnnek a helyi gyermekek számára. Ennek eredményeként a kövér, érzelmes medve, Sámson, a koraérett furcsa Tiffy és a hülye-arrogáns Herr von Boedefeld lett.

    Ezzel a „Szezám utca”, ez a káprázatos idegen test abból az időből, amikor alig volt figyelemre méltó gyermektelevízió ebben az országban, sikeresen beépült. Kár.