A színésznőnek, aki a "3096 nap" -ban játszik szerepet - Le Temps

Natasha Kampusch fejében

Azt mondta: "A kezdetektől fogva megállapodtak abban, hogy én ugyanúgy szenvedek, mint ő." Meg merte. Anélkül, hogy sokkolta volna az újságírót, aki kihallgatta

Azt mondta: "A kezdetektől fogva megállapodtak abban, hogy én ugyanúgy szenvedek, mint ő." Meg merte. Anélkül, hogy ez megdöbbentette volna az újságírót, aki kihallgatta. Alacsony szabású ruhájával és ostoba mosolyával, hogy megmutassa vékonyságát. Büszke arra, hogy sikerült tíz kilót leadnia. Tizenöt!? Oh wie eindrücklich! Mintha a fogyás annyit jelentene szenvedni, mint én. Mintha elfoglalhatná a helyemet olyan körülmények között, amely nem büdös, nem fuldoklik, egy anyával, aki részt vesz a forgatáson, és egy Thure Lindhardt nevű színésszel, nem pedig Wolfgang Priklopil.

Áztassa el a világomat, hogy el tudjon zárkózni tőle minden egyes felvétel, minden „vágás” között. Mintha szerencsétlenséget játszana. Annyit szenvedni, mint én, te bolond, nem jelenti azt, hogy egy hajtás céljából vékony legyen. Nagy és tele van bármivel, hogy ne legyen helye neki, az, ami mindenhova kúszik. Minden cukorka, csokoládé, zsír között lenyelve. Mindegyik sértő levele között azoktól, akik nem értik, hogy nekem kicsit szeretnem kellett őt, hogy ne haljak meg a gyászban. Nem a nemi erőszakra gondolni, amikor ő volt rajtam, bennem, hanem a szerelemre gondolni. Mindenhol tudtam, egy kis szeretetet, minden apró dologban, amit adott nekem. Egy friss levegő lehelet, kinyíló ajtó, ágy egy ablakos szobában, még bilincsben is.

---