Afrika, Amerika, Ázsia historiográfiáinak enciklopédiája - A gazdasági válság kezelése 2007 - ben

A történetírás enciklopédiája: Afrika, Amerika, Ázsia

A Nguyễn Hercegség gazdasági válságának orvoslása: egy 18. század végi vietnami petíció

összefoglaló

A jelenlegi Việt Nam központjában és délen található Nguyễn (a szöveg szerint Đàng Trong 塘中, Nam Hà 南河 vagy Cochinchine) fejedelemségének válsága Ngô Thế Lân 吳世 tudós 1770-es tábláján keresztül felfogható.璘 Nguyễn Phúc Thuầnhoz 璘 (r. 1765–1775), a Nguyễn nemzetség tizedik és utolsó urához címezve. A monetáris zavarok, a fiskális nyomás és a bürokratikus korrupció, valamint a természetes csapások - például a 18. század közepének áradásai - ötvözik a nép elégedetlenségét. A szerző által szorgalmazott tradicionalista megoldás - az árszabályozási eszköz használata, amelyet a han Kr. E. Első század közepén vezetett be - azonban nem arányos egy olyan válsággal, amely korántsem a pénzre korlátozódik, és kihat a gazdaságra és a társadalomra. mint egész.

A Nguyễn urak fejedelemségének válsága (a szövegekben asàng Trong 塘中, Nam Hà 南河 vagy Cochinchina néven szerepel) Vietnam közép- és déli részén található, Ngô Thế Lân 吳世璘 tudós által 1770-ben benyújtott petíció révén érthető meg. Nguyễn Phúc Thuần 阮福淳-nak (r. 1765–1775), a tizedik és végső Nguy ultn lordnak. A pénzzavar, a súlyos adózás és a bürokratikus korrupció, természeti katasztrófákkal - például a 18. század közepének áradásával - kombinálva népi elégedetlenséget vált ki. A szerző által szorgalmazott tradicionalista megoldás - a Han-dinasztia által az ie 1. század közepén létrehozott árszabályozási eszköz helyreállítása - azonban nem megfelelő, tekintettel a válság mértékére, amely korántsem korlátozódik a pénznemre, a gazdaság és a társadalom egésze.

Index bejegyzések

Kulcsszavak:

Teljes szöveg

2 Nguyễn Quang Ngọc (2001, 174. o.).
3 Idézi Maybon, 1919, 163. o. Erről a kérdésről lásd még Mantienne, 2003, 74–75.

2 Amikor Ngô Thế Lân megírta plakátját, Nguyễn fejedelemsége sokrétû - gazdasági, társadalmi és politikai - válság szorításában volt. Fejlődésének két alapja - a vidéki piacgazdaság és a külkereskedelem - eróziója a XVIII. Század első éveitől kezdve észrevehető. A nyugati hajók által elhagyott Hội An 會安 (Faïfo) a ritka kínai hajókon kívül már nem jár gyakran, ezt bizonyítja a Nagasaki és e kikötő közötti forgalom alakulása: 29 út 1690-től 1700-ig, 11 1700 és 1710 között, 5 1710 között És 1720. A tizennyolcadik század közepén H deserti An gyakorlatilag elhagyatottá válik. 1773-ban csak 8 külföldi hajó állt meg ott - állítja Nguyễn Quang Ngọc2. Minek tulajdoníthatjuk ezt az elégedetlenséget? Nem szabad figyelmen kívül hagyni a délkelet-ázsiai nagyszabású kereskedelmi válság hatásait. Ez azonban nem lehet az egyetlen magyarázat. Pierre Poivre 1749-ben elmondta, hogy a mandarinok venalitása és zaklatásuk meghatározó szerepet játszik: „Az [arany, sasfa, elefántcsont vagy selyem] megszerzéséhez intrikákra és titkos levelezésre van szükséged, a mandarinok jóindulatára kell törekedned és főnökök, akiket meg kell vesztegetni, különben kifosztásoknak vagy romos bosszúságoknak vannak kitéve ”3.

4 LỄ Qúy Đôn, HM 2108a, IV, f ° 23b - 24a.
5 Thierry, 2001, p. 248, 251, 254.
6 Quốc sử quán triều Nguyễn, 2002, p. 211.

4 Így a monetáris válság súlyosbodásának lehetünk tanúi a XVIII. Század első felében, egy olyan szakadásra, amelynek tünetei valójában az előző évszázad végére nyúlnak vissza, amikor apró, sárgarézből vagy középszerű minőségű cinkből (tiền gián) készült magándarabok jönnek a Trịnh uraságból már tömegesen beléptek a Nguyễn tartományba. Azonban nem csak a magánpénzverés érintett. Ebben a zavarban a hatóságoknak is van egy részük, rendeletben, amint azt a tábla szerzője hangsúlyozza - "Ma úgy gondoljuk, hogy a törékeny cinkérme értéke megegyezik a szilárd bronzérmével" - a cinkvaluta kényszerű ára 1746 és 1770 között ismeretlen időpontban a réz (amelynek fémes értéke 4-5-szöröse volt) értékével egyenlő. A döntés ezután tényezők láncolatához vezet - deviza leértékelődés, hiány, infláció - a Ngô által nagyon jól elemzett válsághoz Thế Lân.