Agnieszka Holland "Šarlatán, meghitt módon elmesélt epikus film" Prágai Rádió
Agnieszka Holland: "Šarlatán, meghitt módon elmesélt epikus film"
Oszd meg a közösségi médiában
Hangfelvétel az interneten
Augusztus 20-án jelent meg Agnieszka Holland lengyel rendező, a Šarlatán című filmje, Jan Mikolášek, egy gyógyító életének ihletésében, aki állítólag Csehországban több ezer embert kezelt a 20. század első felében. Az RPI a film megjelenése előtt találkozott a rendezővel, lehetősége volt megbeszélni vele ennek a titkos és ambivalens férfinak a sorsát, akinek története feledésbe merült, de szoros kapcsolatát Csehországgal is, mióta ott tanult az 1960-as években vagy akár nagy képernyőn kezelte a kommunista időszakot. Előtte azt kérdeztük tőle, hogyan élte meg az egészségügyi válság időszakát, amely tavasszal vetett véget filmjének népszerűsítésének, amelynek a világpremierje éppen a Berlinale volt.
„Úgy tapasztaltam, mint mindenki más. Ez egy igazi törés volt az életünkben sok ember számára, és nekem is. De sokat gondolkodtam a cseh produkción is: annyi erőfeszítést tettek, a film elkészítése annyi évet vett igénybe ... Volt Berlinben ez a premier, amely nagyon jól sikerült. Megértettük, hogy a film esetleg elrepül. Szerencsére több országban azonnal eladták. Nyilvánvaló, hogy soha nem lehet tudni, hogy lesz-e közönség, díjak ... de tudta, hogy létezik a film. És most a Covid csapást mért rá. Nem tudjuk, hogyan fog alakulni. De azt gondolom, hogy a film elég szilárd és eredeti ahhoz, hogy túlélje ezt a bizonytalan időt. "
Ez a második együttműködésed a cseh forgatókönyvírókkal. Korábban ott volt az Áldozat sorozat Jan Palach-on. Ma kiviszed Šarlatánt. A múltban Cseh Köztársasággal is volt koprodukció, elsősorban Jánošíkra gondolok, akivel már volt alkalmunk találkozni. Azon kívül, hogy a FAMU-nál tanult mozit, továbbra is fenntartja ezt a kapcsolatot Csehországgal és annak történetével. Mi ez a sajátos affinitás ?
Térjünk vissza Jan Mikolášek gyógyító, növényismerő karakteréhez, aki a háborúk közötti időszakban és az 1950-es évekig több ezer embert kezelt és gyógyított meg. Nevezetesen olyan híres személyiségekkel foglalkozott, mint Antonin Zápotocký kommunista elnök, de a náci méltóságok háborúja alatt. Mi vonzotta ezt a nagyon különleges és valójában nagyon kevéssé ismert történetet ?
„Számomra nem volt fontos, hogy ismert-e vagy sem. Nem vagyok különösebben ragaszkodva ahhoz, hogy valódi karaktereken kell dolgozni. Amikor elolvastam Marek Epstein forgatókönyvét, lenyűgözött, mint egy regény olvasása ... Azt hiszem, a biopédia hátránya, hogy szinte mindig szisztematikusan leíró és oktató jellegű, és hagiográfiai. Mégis több filmet is készítettem valódi karakterekről, de az írók tehetsége minden egyes alkalommal olyan volt, hogy ezt a valós életet a képzelet alkotásává fordította. Mikolášek esetében is ez volt a helyzet. "
„Több téma is jelen volt korábbi filmjeimben. Már készítettem egy filmet egy gyógyítóról. Aztán ott volt a hit misztériumának, a nem tudományos módszereknek az emberi testtel és a természettel kapcsolatos fogalma: ezek engem is érdekelnek. Különleges ajándék és az ár, amelyet fizet azért a tehetségért. Az a kérdés, hogy van-e joga erkölcstelennek lenni e tehetség nevében. Mi a határ a tisztviselő és a rejtett között? Kelet-Európa 20. századi lakosainak sorsa és az a tény is, hogy nem uraik sorsuknak, hanem olyan hatalmi játszmáktól, rezsimektől függenek, amelyek objektumként kezelik őket.… Mindezek a témák jelen vannak Šarlatánban . Ez egy epikus film, amelyet meghitt módon meséltek el. A nap végén ez egy rendhagyó és nagyon fájdalmas szerelmi történet is. "