Aires, Marcus Malta; 130 font
Kétségtelen, hogy egy vagy több személy többé-kevésbé önkéntes bezárásakor a versenyautók szűk pilótafülkéiben óránként 130-as sebességgel indítottuk el a 2020-as bezárási tapasztalatok koncentrációját. Tágabb értelemben Marcus Malte számára az autó mindent elmond, amit váltak. Ban ben Területek, a francia autópálya ugyanazon szakaszát megosztó autósok impozáns kohorszává teszi az antropológiai tanulmányok valóságos tárgyát, távoli leszármazottaink vezetésével. Az érdekes prológ egy szójátékokkal és neológizmussal tarkított újságban foglalja össze a projektet: egy pontos rekonstrukció, amely segít megérteni őket a civilizációnkban, az individualista szennyezőktől, elidegenítve a munkától és a materializmustól, a nyomorúságok és a szerelem szépségei által monopolizált elmén szabadnak tekinthető.
Emberek szerepelnek az Argusban
Az egyes fejezetek címe felsorolja a kérdéses jármű jellemzőit - gyártmány, futásteljesítmény, év, argus besorolás - a tulajdonos tulajdonságaként. Amikor ez az ember magányos, Területek leleplezi meghitt gondolatait és kérődzéseit; ha egy vagy több kompgnonja van, akkor párbeszéd lesz. Mindkét esetben reklámszlogenek és hírvillanások szétszóródtak, amelyeket az autórádió szórt ki. Roland Carratero, a ZEP technológiai tanára délről északra keresztezi Franciaországot, hogy elérje az életét megosztó volt irodalomkolléga ágyát, és hamarosan elmúlik. A Kangoo csomagtartójában immár méretes Placido teknősük. Frédéric Gruson teherautó-sofőr lett felesége és lánya táplálására, miután kirúgták a cégtől, amelynek gyakorlatát feljelentette. Szülei, a baloldali forradalmár és reformista Maryse és Lucien meglátogatják őket. Útközben a még mindig szerelmes idős házaspár vitatja a tegnapi és a mai küzdelmet. Frédéric egy vándor írót stoppol, aki költői és - talán nem is annyira - homályos színű füzeteket feketéz.
Catherine Delizieu, volt főnöke nem állt meg ezért a furcsa srácért. Bátor a narkolepsziájának veszélyeivel, hogy szeretett édesapja kényelmével utat érjen az EHPAD felé, akinek szerencsétlen szerencséjével boldogul - és új szintre akarja vinni. A pótkocsiban, ahol egyik pihenőhelyről a másikra sétál, Peter Palmer keveset lát, és a hangok a fejében, mint egykori Grateful Dead rajongók töltik be magányát. A legújabb árvásárlás volánja mögött kényszeredett adós, Sylvain Page aligha érzi magát kevésbé egyedül, és fiát, Julien-t el akarja vinni Eurodisney-be. Tényleg figyelmeztette volt feleségét? Apa és fia találkozni fog Zoe-val, egy buzgó fiatal katolikusnővel, aki egy teherautó-megállóban veszi fel a szolgálatot pincérnőként, amikor elgondolkodik Moktarral, JMJ-s társával folytatott kapcsolatának jövőjén. A velük egyidős korban Audrey és Romain nagyon szeretik egymást, és nagyon határozott terv nélkül mennek nyaralni, szaporítva a verbális játékokat farok és fej nélkül. Míg Claire Jourde, akit soha nem látott érzelmi és érzéki robbanás borít el, hamarosan elhagyja a férjet és a gyerekeket, akikkel a nap felé gurul.