Aki nem meri, az már veszített
Klaus Stickel könyvet írt családjáról, a besszarábiai németekről és papírlemezekről

Kezdetben voltak a történetek. A történetet később szalagokra rögzítették, majd írógéppel gépelték. Végül Klaus Stickel kiadta a Történelem viharában - Besszarábiától az apák földjéig című könyvet. .
Körülbelül 70 látogató és egy nyugat-felvidéki terrier jött megnézni a könyvet a Pfedelbacher Bürgeraal-ban. Először Pfedelbach polgármesterének, Torsten Kunkelnek és a besszarábiai országcsapat elnökének, Ingo Rьdiger Isertnek a beszédeit hallgatták meg, akik információkat szolgáltattak Besszarábia társadalmi hátteréről és történetéről.
A könyv főszereplőjéhez, Emil Stickel papírlemezgyártóhoz is szólt. Aki elvesztheti, elveszítheti, elmélkedett a Pfedelbach-polgár érem birtokosa ezüstben: aki nem mer, az már veszített. A közönség is élvezhette néhány történetét, mire a fiú és a szerző az asztalhoz lépett.
Klaus Stickel a pénzreformról és a papírlemezekről szóló fejezetet olvasta fel. Néhány anekdotát is elmondott apja életéből. Amíg a vendégek nevettek és tapsoltak, a terrier a szoba hátsó részén egy asztal alatt rejtőzött: úrnője szalvétát rakott neki a pezsgőfürdő alatt.
Iskolai könyvekből ismerjük a nagy tábornokokról szóló történeteket, a kis emberekre szeretnék koncentrálni - mondja Klaus Stickel, akinek tapasztalatait nem szabad elveszíteni. A crailsheimi építész könyvében beszámol szülei sorsáról. Az olvasók megtudják, hogyan ismerkedtek meg Emil és Eva Stickel, hogyan élték túl a 30–40-es éveket, hogyan jöttek Besszarábiából Württembergbe és hogyan alapították cégüket Pfedelbachban.
Klaus Stickel három éven át kutatta, fogalmazta meg és gépelte gépét. Apja mellett interjút készített édesanyjával és rokonaival. Még a Hohenlohe kerület kortárs tanúi is ellátták a szerzőt anyaggal. Nincs anyagi érdeke a kiadvány iránt - mondja a szerző.
Emil Stickel virággal és feleségének köszönettel zárta az estét. Klaus Stickel könyveket írt alá hallgatóknak, barátoknak és rokonoknak. A pihenőhely körüli hirtelen nyüzsgéstől megrémülve a terjengő, aki most siránkozott, az ablakpárkány alá menekült.
Klaus Stickel: A történelem viharában - Besszarábiától az apák földjéig, Buding & Tebbert Verlag Mьnster, ISBN 3-89738-329-2, 24,90 euró.