Algériában elnökválasztás a rendszer homlokzatának elnyelésére
Az algériai utcák ellenzik a csütörtöki elnökválasztást, csak a hadsereg kísérletének tekintik a tíz hónapon át hatalmas tiltakozásokkal elutasított rendszer fenntartását. Algéria ismét az igazság pillanata előtt áll.
Algériának ma este új elnöke lesz; de aminek a demokratikus átmenet csúcspontjának kellett volna lennie, az valószínűleg nem vet véget a "hiráknak", ennek a mozgalomnak, amely az év eleje óta, Abdelaziz Bouteflika félelmetes jelöltsége óta tart.
Éppen ellenkezőleg, az ezen elnökválasztás megszervezésének körülményei rendelkeznek a rendszer teljes erejével, amelyet a demonstrálók blokkban elutasítanak. Mindenesetre így élik meg az algériaiak, akik tíz hónapon keresztül nagy számban vonultak az algériai városok utcáira, hogy követeljék a rendszer végét és ne csak az elnökváltást.
De ha a szóban forgó rendszer megváltoztatta a fejét, és megtisztítja a legkompromittáltabb karaktereket, akkor ez nem változott a természetben, és a rend erõs embere, Gaïd Salah tábornok, vezérkari fõnök körüli hadsereg ellenõrzése marad. ... tizenöt évig.
Az elmúlt hónapok hatalmas tiltakozó mozgalmából egyetlen jelölt sem került elő, a választások bojkottálását választották. Az öt pályázó közül négy miniszterként vagy miniszterelnökként tevékenykedett Abdelaziz Bouteflika uralkodása alatt, Algír pedig olyan pletykáktól csücsül, hogy melyik "stábjelölt" nyer.