Amerikai-orosz kapcsolatok - a front különböző oldalain - politika
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban
Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Amerikai-orosz viszony: A front különböző oldalain
Kép megnyitása új oldalon
Miért beszéljen mégis? Barack Obama (balra) és Vlagyimir Putyin
Moszkva és Washington kapcsolata ma nyomasztóbb, mint valaha a hidegháború vége óta. Moszkva azon döntése, hogy menedékjogot ad Edward Snowdennek, Obama amerikai elnöknek csak az utolsó kis alkalom volt, hogy lemondja a Putyin orosz elnökkel tervezett csúcstalálkozót. Obama lemondásának valódi oka más.
Hubert Wetzel megjegyzése
Szerencsére az idők olyanok, hogy az amerikai elnök anélkül, hogy nukleáris háború kitörne, rúghatja az orosz államfőt. Nem mindig volt ilyen. A hidegháborút hidegháborúnak hívták, mert bár nem folytak harcok (legalábbis Európában), bármelyik pillanatban nagy, végleges atomcsere történhetett a Nyugat és a Keleti Blokk között. Az a tény, hogy Barack Obama egyszerűen lemondhatja a Vlagyimir Putyinnal dühében, de félelem nélkül régóta tervezett csúcstalálkozót, mindenekelőtt annak bizonyítéka, hogy a világ mennyivel biztonságosabbá vált.
De bizonyíték arra is, hogy Oroszország mennyire veszítette el politikai súlyát. Obamának el kellett döntenie: ha nemesítette Putyint Moszkvában, személyes találkozás közben, miközben a bejelentő, Edward Snowden menedékjogát élvezi valahol az orosz fővárosban, az otthon a kongresszusban kritika és felháborodás viharát hozta volna számára. Nyilván Obama nem érte meg. Az elnök félelme néhány dühös parlamenti képviselőtől, akik tweeteltek, nagyobb volt, mint az a félelem, hogy felborítja az urat a Kremlben. Ez nem hízelgő Vlagyimir Putyin számára.
Sem tisztelet, sem megfontolás
Amerikai szempontból Oroszország már nem olyan hatalom, amellyel bármi áron meg kell állapodni. Oroszország nem jelentéktelen - vétóállam az ENSZ Biztonsági Tanácsában, nukleáris fegyverei vannak, befolyása van a világ egyes régióiban, és sokféle módon okozhat gondokat az Egyesült Államok számára. De Moszkva fontosságát Washington számára elsősorban az határozza meg, hogy megzavarhatja, meghiúsíthatja vagy blokkolhatja Amerika külpolitikáját; amit Putyin gyakran és örömmel tesz. Az Egyesült Államok számára azonban Oroszország nem olyan partner, akinek tisztelettel vagy tisztelettel kell tartoznia.
A nagyhatalmak kapcsolata ma nyomasztóbb, mint a hidegháború vége óta. Nem sokkal ezelőtt az USA és Oroszország komolyan és együtt dolgozott olyan testületekben, mint az Iráni Hat Csoport vagy a Közel-Kelet Kvartett a fontos konfliktusok megoldása érdekében. Vége. Ma nincs globálisan jelentős probléma, amelynek irányításában Moszkva és Washington meggyőződésből összeáll. Néha, például Irán nukleáris programjával, az érdekeik átfedik egymást, majd fogukat csikorgatva kuporognak. De Szíriában a szomszédban szó szerint a front különböző oldalain vannak.
Érthető frusztráció
Ez az igazi oka Obama elutasításának. Moszkva döntése, hogy menedékjogot ad Edward Snowdennek, csak az utolsó kis alkalom volt. Obama Moszkvába utazhatott, de csak Putyinnal vitatkozhatott - a Közel-Keleten, a leszerelésen, a rakétavédelemen, a polgári és az emberi jogokon. Ilyen nyomorúságos körülmények között jobb, ha hagyunk egy csúcsot maradni.
Moszkva természetesen mindezt teljesen másként látja. Putyin, röviden fogalmazva, azon a véleményen van, hogy a Szovjet Szocialista Köztársaságok Nagy Uniójának bukása óta a Nyugatnak nincs más célja, mint Oroszország előnyeinek kihasználása, megalázása és bekerítése. Putyin nem vette észre, hogy legkésőbb Obama beiktatása óta van egy pragmatikus kolléga Washingtonban, akit nem érdekel a hidegháború, és aki politikai üzletet akar kötni Moszkvával; vagy figyelmen kívül hagyja, mert az irigy Amerika ellenségképe olyan jó, hogy igazolja a saját országában elnyomást.
Érthető Obama csalódása Putyin iránt. Nem remélheti a gyors gyógyulást. Végül is az amerikainak van egy kis kárpótlása: Moszkva helyett gyönyörű nyár végi Stockholmba utazik.