Átadás aug.
Aláírás hajnali 16 óra: Az európai második világháború 1945-ben ért véget a tisztek rendetlenségében Karlshorstban. Ma itt van a Német-Orosz Múzeum.
Amikor 1937. április 1-jén megkezdődött az altisztek és tisztek kiképzése az előző évben felállított Berlin-Karlshorst Wehrmacht I. úttörő iskolájában, a tisztek tanítványai közül senki sem sejthette, hogy nyolc évvel később a világ története pontosan ide fog írni. Itt a Wehrmacht főparancsnoksága aláírta a feltétel nélküli megadást a győztes szövetséges hatalmak képviselőinek jelenlétében a tisztek rendetlenségének nagy dísztermében.
Fegyverkezési politikájuk részeként a nemzetiszocialisták 1936-ban megkezdték az úttörő iskola építését a volt Friedrichsfelde repülési állomás helyén. Ehhez az "úttörő kollégiumhoz" Karlshorst központjától keletre egy nagy épületegyüttest építettek. A tisztek rendetlensége a kétszintes dísztermével képezte a déli végét.
A Vörös Hadsereg április 16-án kezdte meg előrenyomulását Berlinben. Április 23-án az 1. Fehérorosz Front 5. sokkhadserege, Nyikolaj E. Berzarin altábornagy irányítása alatt, a karlshorsti úttörőiskola tisztviselőiben rendezték be székhelyüket, és innen koordinálták a fővárosért folytatott utolsó csatát, amely május 2-án kezdődött az átadással. Berlin véget ért.
A német Reich végül feltétel nélkül megadta magát Reimsben, május 7-én. Jodl vezérezredes 2: 41-kor írta alá a papírt.
"A tinta a Reims kapitulációs dokumentumán alig volt száraz, amikor Eisenhower tiltakozó táviratot kapott Alekszej Antonov szovjet kabinetfőnök-helyettestől: Az orosz főparancsnokság nem volt hajlandó elismerni az aláírást" - írja Volker Ullrich a "Nyolc nap májusban" című könyvében. ".
Sztálin követelte az ünnepség megismétlését Berlinben
A szöveggel kapcsolatban nézeteltérések voltak, és Sztálin a szertartás megismétlését kérte Berlinben. Végül is a Szovjetunió viselte a háború súlyos terheit. Arra akarta kényszeríteni a német csapatok legmagasabb képviselőit, hogy végre írják alá az átadást a szövetségesek legmagasabb képviselői előtt.
Képtár
1945 képekben A háború vége 75 évvel ezelőtt Berlinben
Éhség, utcai harcok és a fárasztó élet a tönkrement Berlinben: 1945. május 8-án véget ért a második világháború. Fényképes áttekintés.
A berlini csata nagy pusztítást eredményezett. Tehát hol kell ezt az ünnepséget méltóságteljes környezetben megtartani? A tisztek rendetlenségét az úttörő iskolában gyorsan megválasztották. Végül is a 200 négyzetméteres nagy terem elegendő helyet kínált az ünnepségre és az azt követő bankettre. „A Vörös Hadsereg bútorokat, szőnyegeket, poharakat, evőeszközöket és virágokat rendelt. A bekötő utakat megtisztították a romoktól és zászlókkal díszítették. Erich Honecker egyike volt azoknak az embereknek, akik aktívan segítettek ”- írja Ullrich.
[A háború vége és új kezdet: Ez a téma manapság embereink hírlevelében is, minden berlini körzetben hetente egyszer. A hírlevelet ingyen megrendelheti itt: people.tagesspiegel.de]
Május 8-án délben három brit szállító repülőgép a küldöttségekkel a Tempelhofban landolt, ahol nemzeti himnuszokkal és becsületbeli formációkkal köszöntötték őket. Kielből érkezett a német küldöttség, amelynek élén Wilhelm Keitel tábornagy, Hans-Georg von Friedeburg tábornok és Hans-Jürgen Stumpff ezredes állt. Röviddel a leszállás után az autóban átadási okmányt mutattak be nekik. Ezt követően azonnal az úttörő iskola melléképületébe vitték őket.
Az ünnepségnek 14 órakor kellett volna lennie, de a szövetségesek sokáig küzdöttek a közös szövegért, amelyről végül még aznap este megállapodtak, kisebb változtatásokkal az eredeti verzióhoz képest. A németek számára legalább hideg büfé volt a tárgyalások során.
Georgy Zhukov marsall izgalmassá tette. Nem sokkal éjfél előtt megkérte a szövetségesek három képviselőjét, hogy jöjjenek a nagy terem melletti dolgozószobájába. Éjfélkor aztán beléptek a terembe, amelyet a négy szövetséges zászlója díszített. Sok magas tiszt és nagyszámú újságíró gyűlt össze.
Rövid köszöntés után Zsukov megparancsolta, hogy vezessék be a németeket. Keitel és küldöttsége egy oldalsó ajtón át lépett be a terembe. Keitel üdvözletében röviden felemelte marsallbotját, ezt a gesztust a megfigyelők arrogánsnak tartották. A németeknek le kellett ülniük egy kis "macskaasztalhoz" az oldalán. Zsukov megkérdezte Keiteltől, hogy elolvasta-e az igazolást. Azt akarta, hogy az okmányt elhozzák neki, de Zsukov az asztalához rendelte.
- Rossz pillantással az elnökségre, Keitel gyorsan felállt a helyéről, majd lesütötte a szemét, lassan levette marsalljának stafétabotját az asztalról, és bizonytalan léptekkel közeledett az asztalunkhoz. Monoklija leesett és lógott a zsinórról, arcát vörös foltok borították ”- írta később emlékirataiban Zsukov.
Keitel leül egy szék szélére, félreteszi a botját és a sapkáját, levesz egy kesztyűt, visszaszorítja a monoklit és aláír. Villámló vihar.
Öt dokumentumot kell aláírnia, majd visszamegy a helyére, amelyet Friedeburg és Stumpff írt alá. Hajnali 0.16 van. Schukow és Tedder a szövetségesek képviselőiként, Spaatz és Lattre de Tassigny tanúként írják alá, majd az ünnepség 0.43 órakor ér véget.
Zsukov pezsgőt és vodkát enged
A németeket kiűzik a teremből, és csak most van megkönnyebbülés a teremben. Az európai háborúnak vége! Minden résztvevő megérzi a történelmi pillanatot, gratulál magának a győzelemhez, és Zsukov kiengedi a pezsgőt és a vodkát. A lakomán a négy hatalom megígéri egymásnak, és Zsukov újabb orosz táncot ad a padlón. A németeknek pazar ételt is felszolgálnak a helyszíni villájukban, amíg reggel vissza nem repülnek Flensburgba.
Aki belép a német-orosz múzeum nagy dísztermének csikorgó padlódeszkáiba, amely 1995 óta van itt, sejtheti, mi történt itt. Az aláírásról készült videó végtelenül fut a képernyő jobb felső sarkában. A szem a falon álló győztes hatalmak négy zászlajára esik. Jobb oldalon a német küldöttség kis asztala látható.
De ez már nem pontosan az 1945-ös leltár. A történelmet továbbra is ebben a házban írták. 1945 júniusától 1949 októberéig itt volt a német szovjet katonai közigazgatás (SMAD).
1949-ben ebben a csarnokban engedélyezték az NDK kormányát
Biztosan olvasta ott a Tagesspiegel-t, mert a Tagesspiegel 1949. február 15-i címlapjának egy darabját felújítás közben hulladékként ragasztották a bálterembe és Schukov dolgozószobájába. Csak a legutóbbi, 2013-as felújítás során tárták fel, és most üveg mögött látható.
1949. október 10-én ebben a teremben felhatalmazást kapott a Német Demokratikus Köztársaság kormánya, és a SMAD feloszlott. Az újonnan létrehozott Szovjet Ellenőrző Bizottság (SKK) 1953-ig használta az épületet. Aztán a szovjet hadsereg berlini helyőrségének parancsnoka beköltözött az épületbe, amely most egy nagy katonai korlátozás alatt álló terület közepén volt.
Az októberi forradalom 50. évfordulóján, 1967. november 5-én a szovjet hadsereg hagyományának részeként megnyílt az épületben „A Fasiszta Németország feltétel nélküli megadásának múzeuma a Nagy Honvédő Háborúban 1941–1945”. A központban az átadás nagyterme volt, amelyet azonban a különböző felhasználások miatt eredetileg már nem berendeztek. Az eredeti állapot helyreállítása érdekében a Defa kellékeit is felhasználták.
A fal leomlása után egyedülálló alkalom nyílt meglátogatni egy szovjet katonai létesítményt az őrök mellett a bejárat előtt. Kíváncsi arra, hogy 1990-es látogatásom során egy katona sikeresen megpróbálta kitűzni jelvényét kemény D-Markra.
[Sosem felejt! Ahol Berlin megemlékezik a nemzetiszocializmus áldozatairól, botladozókkal és kisebb emlékhelyekkel a környéken és a kerületekben, itt láthatja az interaktív térképen: tagesspiegel.de]
A Német-Orosz Szövetség ma múzeumként viseli a házat
A szovjet csapatok kivonulásával 1994-ben német-orosz támogató egyesület alakult. A Terror topográfiája emlékmű "A háború a Szovjetunió ellen 1941–1945" című turnékiállítása most alapul szolgált a Német-Orosz Múzeum 1995-ös megnyitásának, amely állandó kiállítás keretében emlékezik meg a Szovjetunió elleni háborúról. Az ukrán és a belorusz tudományos és kulturális intézmények 1997/98-ban csatlakoztak az egyesülethez.
2013-ban a kiállítást a jelenlegi igazgató, Jörg Morré irányítása alatt nyitották meg. A „Németország és a Szovjetunió a második világháborúban 1941–1945” című állandó kiállítás a felső emeleten tíz fejezetben tekinthető meg, mindegyikben van egy-egy kulcsfontosságú tárgy, míg a háború utáni időszakról az alsó emeleten beszélünk.
többet a témáról
A berlini csata Verseny a Reichstagig - a második világháború utolsó napjaiban
A földszinten és a történelmi helyiségekben a 8/9-es kapituláció emlékeztet 1945. május. Itt látható az új „Casablancától Karlshorstig” kiállítás is; A koronaválság miatt jelenleg gyakorlatilag is megmutatkozik. Érdemes megnézni - a németek és a volt Szovjetunió államai viszonyának differenciált áttekintése érdekében.