Áttekintés Fogyni és hízni kötéstechnikai könyvvel, Judith Durant; munka utáni hegedűk
[Hirdető. A könyvet ingyenes áttekintő példányként bocsátották rendelkezésemre. A bejegyzés az Amazon kapcsolt linkjeit tartalmazza.]
Aki engem követett egy ideje, az már tudja, hogy meglehetősen szisztematikus kötő vagyok és gyengeségem van a technológiai könyvek kötésével kapcsolatban. A kötés az egyik kedvenc hobbim, és imádom a legtöbbször elemző elmémet a kötéstechnika ismereteivel. Élvezem, hogy nem csak „tompán” követem az utasításokat, hanem azt is, hogy megértem, melyik technológiát melyik effektusok elérésére használják, hogyan épül fel valami és milyen logika áll mögötte.
Ezért mindig a gyönyörű technológiai könyveket keresem - és évekkel ezelőtt felfedeztem a Storey Books egy gyönyörű mini sorozatát, amely az egyedi kötéstechnikákkal foglalkozik. Sokáig csak angol nyelven voltak elérhetőek a könyvek, és mivel néhányan gyakran mondták nekem, hogy nem nagyon beszélsz angolul, és hogy boldog vagyok, amikor német nyelvű könyveket mutatok be, nagyon izgatott voltam, hogy a Stiebner Verlag felvette programjába ezt a kis technológiai sorozatot, és a könyvek tavaly óta németül állnak rendelkezésre.
Ma bemutatom Önnek e sorozat első könyvét: Judith Durant "Vesztés és növelés" [Amazon Affiliate Link], amint a címe is mutatja, kizárólag a kötött darabok növekvő és csökkenő öltéseivel foglalkozik.
Ja, mit mondjak nagynak? Ez a könyv az öltések növelésének vagy csökkentésének különféle technikáiról szól egy kötésben. Ez egy tiszta technika könyv, nem tartalmaz utasításokat az elkészült projektekhez, nincs "hogyan köthetek jobb és szegélyezhetem az öltéseket" rész, semmi. A növekedés és csökkentés 99 különféle módszerét mutatja be, amelyeket részletesen bemutatunk lépésről lépésre.
Az 1. fejezet a növekedés különböző lehetőségeivel foglalkozik, a 2. fejezetben a csökkenések vannak bekapcsolva, a harmadik fejezet a "különleges körülmények" -nel, vagyis a dekoratív növekedéssel és csökkenéssel, valamint bizonyos minták alakjaival, például szerkezeti mintákkal, csipke mintákkal vagy sokszínű mintákkal.
A könyv kemény borító, erős borítóval. Különösen tetszik, hogy az oldalak spirálisan vannak bekötve. Ez a fajta kötés lehetővé teszi a könyv tökéletes felhasználását a szándékának megfelelően: Referencia munkaként, amelyet kötés közben gyorsan oldalra fektethet, hogy kövesse a lépésről lépésre készült fotókat. A spirálkötésnek köszönhetően a könyv mindig nyitva marad, ami praktikus és nagyon tetszik.
Minden fejezet nagyon szisztematikusan foglalkozik témájával. Az emelkedések és csökkenések különböző alkategóriákra vannak felosztva, és fel vannak sorolva azok jellemzői, valamint a megfelelő alkalmazások. A tesztlebenyek segítségével megmutatjuk, hogyan néznek ki az alkalmazott módszerek az egyes kötődarabokban. Ezt követik a fényképes oktatóanyagok, amelyekben a különféle kötési technikákat lépésről lépésre ismertetik fotók segítségével.
Nagyon szeretem ezt a rendszert, mert a felosztás megkönnyíti az olvasók számára, hogy megtalálják a tökéletes növekedést vagy csökkenést az adott "problémájukhoz". A szerző azonban nem marad hű a saját rendszeréhez. A növekedés kapcsán például megkülönböztetünk "semleges" növekedést (azaz sem a bal, sem a jobb oldalra hajló növekedést) és a jobbra és balra hajló növekedést - emellett több öltés egyidejű növelése és a kettős növelés a közepén.
A csökkenések esetében első látásra nem jelenik meg a „semleges, azaz nem ferde”, valamint a ferde emelkedésekre való felosztás, ami engem nagyon irritált, mert mint a növekedésekkel, a hajlás vagy a nem hajlás is változik a csökkenésekkel a tervezés szerint nagy szerepet játszik. A csökkenéseket az „egyetlen öltés csökkentése”, „két öltés csökkentése egyszerre” és „több öltés csökkentése egyszerre” szakaszokra osztjuk. Az elfogadási tesztek hajlamát csak az alfejezetek tárgyalják - ezek az információk nem találhatók a tartalomjegyzékben, ami kissé bonyolultabbá teheti a megfelelő technológia megtalálását. Itt a szerzőnek meg kellett volna őriznie a növekedés fejezet szisztematikáját.
Az egyes fejezeteken belül azonban a különféle módszereket meggyőzően és könnyen érthető módon magyarázzák. Annak ellenére, hogy már ismertem a módszerek többségét, szerintem nagyon jó látni, hogy a technikák egy helyen gyűltek össze. Különösen a mintadarabok fotói, amelyek megmutatják, hogyan néznek ki a kötött szövet különböző módszerei, rendkívül hasznosak a megjelenés összehasonlításában és a tökéletes módszer kiválasztásában a saját kötött darabod számára.
Ami egy kicsit zavar a könyv német kiadásában, az az a benyomásom, hogy - a képben maradás érdekében - úgy tűnik, mintha a fordítást forró tűvel kötötték volna össze. A fordítás néhol kissé hanyagnak tűnik, máshol egyszerűen téves. Már az előszóban kezdődik, ahol a szerző a fordítás szerint sok évvel ezelőtt nem tudta, mit jelent egymás után a * 2 sz, a felemelt M tog *. A fordítás módját én sem tudnám, mert amit mond, az totális hülyeség. Helyesen a következőnek kell lennie: "Levessünk egymás után 2 szemet, kössük össze a szemeket *, különben az egésznek nincs értelme. Ez az előszó fordítási hibája irritáló, de nem rossz, mivel itt nincs leírva az újrakötés technikája. Mégis szerettem volna egy kicsit több ellátást.
Az 1. fejezet bevezető szövegével folytatódik, ahol azonnal észrevettem, hogy a szó utolsó előtti sorából hiányzik az a. Ez csak hanyag és kicsit végigfut az egész könyvön. Első pillantásra nem figyeltem meg nagyobb hibákat az egyes bemutatott módszerekben - de vészhelyzet esetén itt is vannak fotók, amelyeket szöveg nélkül követhetsz.
A néhol hanyag fordításon kívül, amelyet remélem, hogy egy második kiadásban talán "elsimítanak", egészen meg vagyok győződve a könyv tartalmáról. Ez egy szép technikai könyv, amelyet ajánlok mindenkinek, aki többet szeretne megérteni a súlygyarapodásról és a fogyásról. Ez a könyv szintén jó kiegészítő a kezdő és bevált kötésmintázók könyvespolcához, mert itt minden célra megfelelő növekedést vagy csökkenést talál. A könyv 19,90 eurós árát (Németország) meglehetősen megfelelőnek találom, és mindenki számára, aki nem tud jól angolul, örülök, hogy ez a könyv végre németül is elérhető.
Ugyanúgy érdekel a kötéstechnika, mint engem? Ha igen, gondoskodnék arról, hogy átnézzem a sorozat két másik könyvét is ("Aufschlangen und Abketten" [Amazon Affiliate Link] és "Linker Zopf, right Zopf" [Amazon Affiliate Link]). Kérjük, adjon visszajelzést!
cím: Fogyni és hízni [Amazon Affiliate Link]