Az 1970. december 23-i 70-1277. Sz. kiegészítő nyugdíjrendszer
A szöveg utolsó adatfrissítése: 2020. június 29

A belügyminiszter, a gazdasági és pénzügyminiszter, valamint a közegészségügyi és szociális biztonsági miniszter jelentésére;
Tekintettel a társadalombiztosítási kódexre és különösen annak L. 4. cikkére;
Tekintettel a módosított, 1951. december 12-i 51–1445. Sz. Rendeletre, amely a nem béres állami munkavállalók bizonyos kategóriáinak társadalombiztosítását kiegészítő nyugdíjrendszer létrehozásáról rendelkezik;
Figyelembe véve az 1955. június 9-i 55-773. Sz. Rendeletet, amely kiterjeszti és kiigazítja az 1951. december 12-i 51–1445. Sz. Rendelettel létrehozott kiegészítő nyugdíjrendszert a szervezeti egységek, községek és közintézményeik nem bérelt alkalmazottainak bizonyos kategóriáira;
Tekintettel az 1959. december 31-i 59-1569. Sz. Rendeletre, amely kiegészítõ társadalombiztosítási nyugdíjrendszer létrehozásáról a nem szerzett állami munkavállalók bizonyos kategóriáira;
Tekintettel az 1969. április 18-i 61-451. Sz. Rendeletre az 1959. december 31-i 59-1569. Sz. Rendelettel létrehozott kiegészítő nyugdíjrendszer kiterjesztéséről és kiigazításáról a részlegek, önkormányzatok és közintézményeik bérlet nélküli alkalmazottainak bizonyos kategóriáira;
Figyelembe véve az 1969. február 24-i 69-197. Sz. Rendeletet, amely a köztisztviselők, az állami munkavállalók és a helyi közösségek alkalmazottai különleges nyugdíjrendszerei, valamint a szerződéses alkalmazottak és nem az állami államok tulajdonosainak kiegészítő nyugdíjrendszerei közötti koordináció szabályairól szól és a helyi közösségek;
Tekintettel az 1961. március 3-i 69–200. Rendeletre, amely kiegészíti az 1951. december 12-i 51–1445. Sz. Rendeletet, amely a nem biztosítási jogviszonyban álló állami munkavállalók bizonyos kategóriáinak társadalombiztosítását kiegészítő nyugdíjrendszert hoz létre;
Figyelembe véve az 1969. március 3-i 69-201. Sz. Rendeletet, amely kiegészíti az 1959. december 31-i 59-1569. Sz. Rendeletet a nem biztosítási jogviszonyban álló állami munkavállalók bizonyos kategóriáinak társadalombiztosítását kiegészítő nyugdíjrendszer létrehozásáról.
1. cikk
A közjogi szerződéses alkalmazottak emellett részesülnek az általános rendszerből vagy a mezőgazdasági társadalombiztosítási rendszerből, az e rendeletben meghatározott feltételek szerint felosztó-kirovó nyugdíjrendszerből.
A közszolgálati tisztviselők, akiket a területi közszolgáltatásra vonatkozó törvényi rendelkezésekről szóló, 1984. január 26-i 84-53. Törvény, valamint a közszolgáltatásra vonatkozó törvényi rendelkezésekről szóló, 1986. január 9-i 86-33. olyan kórházak, akik nem tartoznak az állami nyugdíjalaphoz tartozó köztisztviselők nyugdíjrendszerébe a helyi önkormányzatok alkalmazottai számára.
2. cikk
I. - A társadalombiztosítási törvénykönyv L. 921-2-1. Cikkében említett, nem állandó állami és állami szektorban foglalkoztatottak kiegészítő nyugdíjintézménye (IRCANTEC) a magánjog hatálya alá tartozó, nonprofit és küldetést teljesítő jogi személy. általános érdekű, amelynek alapszabályát a szociális biztonságért és a költségvetésért felelős miniszterek hagyják jóvá.
Ez az intézmény, a nem bérelt állami és állami szektorbeli alkalmazottak kiegészítő nyugdíjazásának intézménye (IRCANTEC), a 12. cikkben meghatározott időponttól kezdve az 1951. december 12-i 51–1445. n ° 59-1569, 1959. december 31.
A II.-IRCANTEC-t igazgatóság irányítja, amelynek összetételét rendelet határozza meg.
Az igazgatóság megvizsgálja és megvitatja a terv és az intézmény kezelésével kapcsolatos összes általános kérdést. Tanácskozásai különösen a következőkre vonatkoznak:
1. Az intézmény műszaki előrejelzései;
2. Az irányítási költségvetés a célok és a gazdálkodási megállapodás keretein belül;
3. az éves pénzügyi beszámoló;
4. A bizottságok összetétele és működési szabályzata;
5. A terv befektetési politikájának általános irányvonalai;
6. A könyvvizsgáló és adott esetben az igazgatóság melletti független aktuárius megválasztása;
7. Tranzakciók.
Az igazgatóság különösen a szociális alap jutalékának technikai támogatásában részesül, amelyet az 1987. szeptember 30-i 87-805. Sz. Rendelet előír, számviteli és ellenőrzési bizottság, technikai irányító bizottság, pénzügyi és békés igénybevételi jutalék.
Az előző bekezdésben említett technikai és pénzügyi irányító bizottság felvállalja a társadalombiztosítási kódex R. 139-2. Cikkében említett bizottság feladatait.
Az Igazgatóság minden év első felében részletes vezetői jelentést készít az előző pénzügyi évről, különös tekintettel a rendszer működésére és a járulékok beszedésének állapotára. Tanácskozik továbbá az éves beszámolóról, amelyet az e cikk VI. Pontjában kijelölt vezető készített, miután a könyvvizsgáló elolvasta a jelentését, valamint a lezárt pénzügyi év eredményeinek felosztásáról.