Az álom valósággá válik
A GÜterSloH 2014 kerülethez illusztrálva Gütersloh, Isselhorst, Avenwedde, Friedrichsdorf, Verl, Sürenheide, Rietberg, Neuenkirchen, Varensell, Westerwiehe, Bokel, Druffel, Mastholte, Langenberg, Rheda-Wiedenbrück, Herzebrock-Clarholz és Herzebrock-Clarink. Az egész körzetben működő tűzoltóság, nem aggódva a fiatalokért Divat és szépség Hírek a Fashion Week Párizs házából és kertjéből Mire szolgál a szigetelés Eating & Enjoying Country women recept Burgonya gulyás A helyi üvegezője. subbotina anna/Fotolia www.goldkuhle-glas.de Termékválaszték építéshez, tervezéshez, korszerűsítéshez Az épület egész világa ötször az Ön területén www.diebaustoffpartner.de Oststraße 188 33415 Verl Telefon 0 52 07. 990-0 Hans-Böckler-Str. 25-27 33334 Gütersloh Telefon 0 52 41. 50 01-0 Berliner Straße 490 33334 Gütersloh-Avenwedde Telefon 0 52 41. 96 90 30 Franz-Claas-Straße 11 33428 Harsewinkel Telefon 0 52 47. 92 39-0 Lübberbrede 10 33719 Bielefeld -Oldentrup telefon: 0521.92623-0
Az álom 2-től válik valósággá. Az élet tele van fordulatokkal. Holisztikus pénzügyi tanácsom rugalmasan alkalmazkodik az Ön igényeihez. Mint megbízható partner az Ön oldalán, az élet minden szakaszában elkísérem. A hangsúly a személyes céljaidra és kívánságaidra irányul. Használja ki a bankok, biztosítótársaságok, épületegyesületek és befektetési házak által kínált széles választékot. Így magabiztosan tekinthet pénzügyi jövőjére. Szervezzen személyes konzultációt: Ralf Thies pénzügyi tanácsadóval, a Swiss Life független értékesítési képviselőjével. Válassza a Vossenstrasse 4 33332 Gütersloh telefonszámot: 05241-60 07 00 [email protected] www.swisslife-select.de/ralf-thies
4 A helyszínen és az egész körzetben idősebb délután 60 na és. Az egyesület 60 hát mi van. meghívja Önt egy táncos, információs és szórakoztató idősebb délutánra 2014. november 30-án, vasárnap a Stüwe-Weissenberg tánciskola tánc- és társulati házában. Az esemény 14: 30-kor kezdődik, a belépés pedig 14: 00-kor. A látogatók változatos, változatos programmal számolhatnak, amelyet a tánciskola vezetője, Helga Weissenberg moderál. Az élő zene Günter Brossattal a Hammond orgonán arra ösztönzi, hogy rázza le a lábát, és a show-előadások szórakoztató szórakozást nyújtanak. Szent Miklóst is bejelentették. Vonzó nyereményekkel járó tombola zárja a programot. Jegyek a népszerű idősebb délutánra november 3-tól, hétfőtől kaphatók 12,50 euró áron - a 12 fős vagy annál nagyobb csoportok fejenként 10,00 eurót fizetnek (a kávé és a torta is benne van) a Stüwe-Weissenberg tánciskolában. Írószerek, ajándéktárgyak, dekorációs tárgyak, iskolai és irodai felszerelések Königstr. 10/Moltkestr sarka. 33330 Gütersloh Telefon 05241/212 31 13 Fax 05241/212 31 14
10 Stabel megkérdezi: Mely színek népszerűek ősszel? A vesztesek és kedvenc őszi színeik nagyon érdekes benyomásokkal. Stabel köszönetet mond a tippekért. Arturo Nyitott vagyok az őszi színekre, csak elegánsnak és elegánsnak kell lennie Verena Güth & Levi Finom piros és sötétkék Thomas Fauseweh Curacao szürke és sötétkék színnel Anna Fröhleke és Inga Nolte Erős lila és bordeaux sok csekkel Katharina Pahl és Beate Stroth Strong A Valeria Medvedeva, Stefania Tarallo és Carol Cuthbert Réz stílusában diszkréten használt színek, vörös és barna tónusok, természetes színátmenetekkel Diener Gabi és Angelika Jachnik (gyakornok) Bordeaux szürke és sötétkék színnel
11 Doris Reiche és Birgit Fauseweh A mosoda számára Taupe vagy egy erős türkiz/zöld Nicole Figgemeier és Manuela Meyer Terra és meztelen tónusok két aktuális trendszín: Egon Hagemann Nyugodt színek, szürke kék és fekete Kiegészítők sötétvörös tónusokban Bernhard & Andrea Willinghöfer Többnyire kék fényképet viselünk: sebastian schulz www.schulz-design.eu RAKTÁRELADÁS Gyűjtemények és mintadarabok Gr. 2014. téli 34–46. November 2014. november 6–8., Csütörtök + péntek: 9.00–19.00, szombat: 9.00–14.00 +++ SZOMBATI SZÖVETI ELADÁS +++ Rheda-Wiedenbrück Nonenstr. 3 (a COR-val szemben) www.annettegoertz.com
15 TExt: Fashionpress - Fotók: Karla Otto Paris
17 Carven A Guillaume Henry 2015. tavaszi/nyári kollekciója három fő elemből áll: a hatvanas évek sziluettjeiből, a sportosságból és a csábításból. Henry újraértelmezi az 1960-as évek ikonjait, hozzáadva a japán kultúra elemeit, és éles, tiszta formájú versenyzésre emlékeztet. Világossá válik: a nő, aki ezt a divatot viseli, rendelkezik a Forma-1-es pilóta erejével és állóképességével anélkül, hogy elveszítené francia varázsát. A felhasznált szövet, selyem, fényes és sima bőr, csak aláhúzza a lágy és a szigorú közötti nyilvánvaló kontrasztot. A textúrák aprólékos munkája nyilvánvaló a jacquardban, a hímzett pamutban és a phyton bőrben. A darabokon található mintákat régi japán képeslapok inspirálták, amelyeket itt modern értelmezésben részesítenek. Mindenhol tiszta vonalak, grafikák és sportos cipzárak találhatók, amelyek a versenyzésre emlékeztetnek. Ben Green flanellingek 100% pamut 20, - Euro-tól nagy választékban Wichernstrasse 19 Rheda-Wiedenbrück Tel. 0 52 42/5 78 40 84 H-P. 9.30–12.30 14.30–18.30 szombat 9.30–14.00 Bleichstraße 3 Rheda-Wiedenbrück Tel. 0 52 42/40 63 19 H-P. 9.30–12.30 14.30–18.30 szombat 9.30–13
19 Magas vérnyomás: az erek nap mint nap szenvednek TELCOR Arginine plus Egészséges öregedés a fontos fehérje-építőelemekkel, az L-argininnal és a B-vitaminokkal . A természetes fehérje építőelem arginin megfelelő mennyisége ezért nagyon fontos az egészséges erek, az erős szív és a szellemi vitalitás szempontjából. A magas vérnyomás diétás kezelésére az artériák megkeményedése a korai stádiumban jól tolerálható kombinálható EGÉSZSÉGES HAJÓK PINK 1. számú arginin termék a gyógyszertárban Insight Health, piacelemzés 07/2014 A TELCOR arginin plus speciális gyógyászati célokra szánt diétás étel (kiegészítő kiegyensúlyozott étrend) magas vérnyomás, károsodott érfunkció és arteriosclerosis diétás kezelésére a korai szakaszban. Az étrend egy bizonyos típusú táplálkozást ír le, amelyet egy adott fizikai szükséglethez igazítanak. Ez például megnövekedett tápanyagigény lehet egy olyan betegség miatt, mint a magas vérnyomás. QUIRIS Healthcare 33334 Gütersloh WT5-02